<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mayenne Air Loisirs vous propose des bapt\u00EAmes de l'air en avion pour d\u00E9couvrir la Mayenne vue du ciel"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9437ea36-0717-31ea-b3bd-221b7940c847> .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8fd452e2-987e-3c09-99ae-5ea49af4e8dc> .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9245c9b8-a784-3cd0-9ab1-3a09e27e3f37> .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5dd3f53e-c256-3a70-9175-b034fce0af0c> .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a489112a-b50f-3aa0-b668-179f7ae82f22> .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1b653860-7a54-3aec-9973-33510dc6a03d> .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4ce5fec6-5baa-385e-81a1-ccbc01854da9> .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/26f151d0-d0a9-39e0-aa5f-5e68c501c728> .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/930f7817-72ee-3fcc-8aa3-170b98d23c8d> .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a0805dbc-9aa9-3b30-8abd-d6f42d3ebb8e> .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mayenne Air Loisirs vous propose des bapt\u00EAmes de l'air en avion pour d\u00E9couvrir la Mayenne vue du ciel"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mayenne Air Loisirs vi propone i primi voli in aereo per scoprire la regione della Mayenne dal cielo"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mayenne Air Loisirs le ofrece los primeros vuelos en avi\u00F3n para descubrir la regi\u00F3n de Mayenne desde el cielo"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mayenne Air Loisirs bietet Ihnen Lufttaufen in Flugzeugen an, um die Mayenne aus der Luft zu entdecken"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mayenne Air Loisirs biedt u eerste vluchten in een vliegtuig om de regio Mayenne vanuit de lucht te ontdekken"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mayenne Air Loisirs offers you first flights in a plane to discover the Mayenne region from the sky"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mayenne Air Loisirs vous propose des bapt\u00EAmes de l'air en avion Robin pour d\u00E9couvrir la Mayenne vue du ciel\nDestinations possibles : Mont St Michel, Saint Malo...\n\nTrois places passagers disponibles.\n\nNous proposons \u00E9galement la formation au pilotage"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mayenne Air Loisirs offers you first flights in a Robin airplane to discover Mayenne from the sky\nPossible destinations : Mont St Michel, Saint Malo...\n\nThree passenger seats available.\n\nWe also offer flight training"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mayenne Air Loisirs biedt u eerste vluchten in een Robin vliegtuig om de Mayenne regio te ontdekken vanuit de lucht\nMogelijke bestemmingen: Mont St Michel, Saint Malo...\n\nDrie passagiersstoelen beschikbaar.\n\nWij bieden ook vliegopleidingen aan"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mayenne Air Loisirs le ofrece los primeros vuelos en un avi\u00F3n Robin para descubrir la regi\u00F3n de Mayenne desde el aire\nDestinos posibles: Mont St Michel, Saint Malo...\n\nTres asientos para pasajeros disponibles.\n\nTambi\u00E9n ofrecemos formaci\u00F3n de vuelo"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mayenne Air Loisirs vi propone i primi voli su un aereo Robin per scoprire la regione della Mayenne dall'alto\nDestinazioni possibili: Mont St Michel, Saint Malo...\n\nTre posti passeggeri disponibili.\n\nOffriamo anche corsi di volo"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mayenne Air Loisirs bietet Ihnen Lufttaufen in einem Robin-Flugzeug an, um die Mayenne aus der Vogelperspektive zu entdecken\nM\u00F6gliche Reiseziele: Mont St Michel, Saint Malo...\n\nDrei Passagierpl\u00E4tze verf\u00FCgbar.\n\nWir bieten auch die Ausbildung zum Piloten an"@de .
<https://data.datatourisme.fr/49/3a13b777-fb0a-37d9-a119-b3dae86e5e81> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> .
<https://data.datatourisme.fr/49/3a13b777-fb0a-37d9-a119-b3dae86e5e81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d907c6d1-be89-3437-9d1d-cedf034fd4cc> .