"Id\u00E9alement situ\u00E9 entre Metz et Nancy, dans un village juste \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de Pont-\u00E0-Mousson, l'h\u00F4tel-restaurant \"Auberge des Voyageurs\" vous accueille dans une ambiance cosy et raffin\u00E9e.\n\nDans un style moderne et \u00E9l\u00E9gant, l'auberge peut accueillir jusqu'\u00E0 60 couverts.\n\nLe chef propose une cuisine qui allie tradition et gourmandise \u00E0 base de produits locaux et du terroir r\u00E9gional, et qui correspond \u00E0 tous styles de repas (d'entreprise, familial ou entre amis)."@fr . . . . . . "Id\u00E9alement situ\u00E9 entre Metz et Nancy, dans un village juste \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de Pont-\u00E0-Mousson, l'h\u00F4tel-restaurant \"Auberge des Voyageurs\" vous accueille dans une ambiance cosy et raffin\u00E9e.\n\nDans un style moderne et \u00E9l\u00E9gant, l'auberge peut accueillir jusqu'\u00E0 60 couverts.\n\nLe chef propose une cuisine qui allie tradition et gourmandise \u00E0 base de produits locaux et du terroir r\u00E9gional, et qui correspond \u00E0 tous styles de repas (d'entreprise, familial ou entre amis)."@fr . "Idealmente situado entre Metz y Nancy, en un pueblo a las afueras de Pont-\u00E0-Mousson, el hotel-restaurante \"Auberge des Voyageurs\" le da la bienvenida en un ambiente acogedor y refinado.\n\nEn un estilo moderno y elegante, el mes\u00F3n puede acoger hasta 60 comensales.\n\nEl chef ofrece una cocina que combina tradici\u00F3n e indulgencia, utilizando productos locales y regionales, para adaptarse a todos los estilos de comida (de negocios, familiar o entre amigos)."@es . "Ideal zwischen Metz und Nancy gelegen, in einem Dorf direkt neben Pont-\u00E0-Mousson, empf\u00E4ngt Sie das Hotel-Restaurant \"Auberge des Voyageurs\" in einer gem\u00FCtlichen und raffinierten Atmosph\u00E4re.\n\nIn einem modernen und eleganten Stil bietet die Auberge Platz f\u00FCr bis zu 60 Personen.\n\nDer K\u00FCchenchef bietet eine K\u00FCche, die Tradition und Gaumenfreuden auf der Grundlage lokaler und regionaler Produkte vereint und zu allen Arten von Essen passt (Firmen-, Familien- oder Freundesessen)."@de . "Ideaal gelegen tussen Metz en Nancy, in een dorpje net buiten Pont-\u00E0-Mousson, verwelkomt hotel-restaurant \"Auberge des Voyageurs\" u in een gezellige en verfijnde sfeer.\n\nIn een moderne en elegante stijl biedt de herberg plaats aan maximaal 60 gasten.\n\nDe chef biedt een keuken die traditie en verwennerij combineert, met lokale en regionale producten, voor alle soorten maaltijden (zakelijk, familie of vrienden)."@nl . "Ideally located between Metz and Nancy, in a village just outside Pont-\u00E0-Mousson, the \"Auberge des Voyageurs\" hotel-restaurant welcomes you in a cosy, refined atmosphere.\n\nIn a modern, elegant style, the inn can accommodate up to 60 diners.\n\nThe chef offers a cuisine that combines tradition and gourmet delights, using local produce and regional produce, to suit all styles of meal (corporate, family or friends)."@en . "Situato in posizione ideale tra Metz e Nancy, in un villaggio alle porte di Pont-\u00E0-Mousson, l'hotel-ristorante \"Auberge des Voyageurs\" vi accoglie in un'atmosfera accogliente e raffinata.\n\nIn uno stile moderno ed elegante, la locanda pu\u00F2 ospitare fino a 60 commensali.\n\nLo chef propone una cucina che coniuga tradizione e golosit\u00E0, utilizzando prodotti locali e regionali, per adattarsi a tutti gli stili di pasto (lavoro, famiglia o amici)."@it . . . .