<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Restauration rapide  autour du bocal afin  d'\u00E9viter le gaspillage de denr\u00E9es alimentaires  favorisant les circuits courts et mettant en avant les acteurs locaux de notre secteur."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/494c5b76-1867-36d5-9d4f-7e868582bb18> .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d95f0517-6870-3102-87da-838a2f0714a3> .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e3a44556-1841-3096-9f53-4e9bb337ce9b> .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/20ad5da0-1b21-3f8d-84ac-7910652a7e3d> .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dba5febf-3b45-34b3-b88a-769d974137eb> .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6ae8d128-c7f0-31f7-a3ae-e00947d6f2e4> .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6a928d48-0751-3d3f-a1aa-fc3925a5326a> .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0ef811c2-a125-36b4-9866-7d7d7916a41f> .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5702563e-e6ef-320a-a1db-24428ca7c1fa> .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d191f371-8cf7-30fd-82b4-8f3eb28f07fb> .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fast food in barattolo per evitare lo spreco di cibo, promuovere i cortocircuiti e valorizzare gli attori locali del nostro settore."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fastfood in een potje om voedselverspilling tegen te gaan, kortsluiting te promoten en lokale spelers in onze sector in de kijker te zetten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restauration rapide  autour du bocal afin  d'\u00E9viter le gaspillage de denr\u00E9es alimentaires  favorisant les circuits courts et mettant en avant les acteurs locaux de notre secteur."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fast food around the jar to avoid food waste, promoting short circuits and highlighting local players in our sector."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Comida r\u00E1pida en un tarro para evitar el despilfarro de alimentos, fomentar los circuitos cortos y destacar a los agentes locales de nuestro sector."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Schnellrestaurant rund um das Einmachglas, um die Verschwendung von Lebensmitteln zu vermeiden, das kurze Wege f\u00F6rdert und die lokalen Akteure unseres Sektors in den Vordergrund stellt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Agathe et Sophie vous accueillent dans un joli cadre, fait de bois et de v\u00E9g\u00E9taux. Laissez vous surprendre par son concept innovant. D\u00E9gustez des plats r\u00E9alis\u00E9s par Sophie, avec des produits frais et locaux pr\u00E9sent\u00E9s dans des bocaux en portion individuelle. \nLe mercredi midi sont servis de d\u00E9licieux croques jambon ou v\u00E9g\u00E9tarien r\u00E9alis\u00E9 avec un pain de mie artisanal, des l\u00E9gumes frais de saison, un jambon \u00E0 la coupe sans nitrite et d'excellents fromages ari\u00E9geois.\nLe vendredi midi, la Cheffe vous cuisinera un joli plat du jour servi \u00E0 l'assiette par Agathe. \nUne maitrise anti gaspillage de l'alimentation qui n'oublie pas la convivialit\u00E9 et l'humain. \nUn chouette moment \u00E0 passer en self-service, seul ou \u00E0 plusieurs, sur place ou \u00E0 emporter (avec consigne) pour un autre regard sur la restauration rapide!\n\u00C9lu meilleur restaurant fast food de Carbonne en 2023 et 2024 par Restaurants GURU. \n\nPensez \u00E0 nous suivre sur les r\u00E9seaux sociaux. (Facebook et Instagram). \nBeaucoup d'\u00E9v\u00E8nements sont \u00E0 venir (Concert, DJ Sets, Vide-dressing, Karaok\u00E9 et bien plus encore)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Agathe y Sophie estar\u00E1n encantadas de recibirle en un hermoso entorno de madera y plantas. D\u00E9jese sorprender por nuestro concepto innovador. Disfrute de los platos de Sophie, elaborados con productos locales frescos y presentados en tarros de una sola raci\u00F3n.\nLos mi\u00E9rcoles al mediod\u00EDa, le servir\u00E1n deliciosas croquetas de jam\u00F3n o vegetarianas elaboradas con pan de molde casero, verduras frescas de temporada, lonchas de jam\u00F3n sin nitritos y excelentes quesos de Ari\u00E8ge.\nLos viernes al mediod\u00EDa, el chef preparar\u00E1 un delicioso plato del d\u00EDa, servido en bandeja por Agathe.\nUn enfoque antidesperdicio de la comida que no olvida el toque humano.\nUna gran experiencia de autoservicio, solo o con amigos, en el momento o para llevar (con dep\u00F3sito), \u00A1para una visi\u00F3n diferente de la comida r\u00E1pida!\nElegido mejor restaurante de comida r\u00E1pida de Carbonne en 2023 y 2024 por Restaurants GURU.\n\nNo olvides seguirnos en las redes sociales. (Facebook e Instagram).\nMuchos eventos por venir (Conciertos, DJ Sets, Dress-Downs, Karaoke y mucho m\u00E1s)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Agathe und Sophie empfangen Sie in einem sch\u00F6nen Rahmen aus Holz und Pflanzen. Lassen Sie sich von ihrem innovativen Konzept \u00FCberraschen. Genie\u00DFen Sie die Gerichte, die Sophie aus frischen und lokalen Produkten zubereitet und in Gl\u00E4sern in Einzelportionen anbietet.\nAm Mittwochmittag werden k\u00F6stliche Schinken- oder vegetarische Croques aus handwerklich hergestelltem Toastbrot, frischem Saisongem\u00FCse, nitritfreiem Schinken und ausgezeichnetem K\u00E4se aus der Region Ariege serviert.\nAm Freitagmittag kocht Ihnen die Chefin ein sch\u00F6nes Tagesgericht, das von Agathe auf dem Teller serviert wird.\nEine Meisterschaft gegen Lebensmittelverschwendung, bei der die Geselligkeit und das Menschliche nicht zu kurz kommen.\nEin sch\u00F6ner Moment, den man im Selbstbedienungsrestaurant verbringen kann, allein oder zu mehreren, vor Ort oder zum Mitnehmen (mit Pfand), um einen anderen Blick auf das Fast Food zu bekommen!\nVon Restaurants GURU zum besten Fast-Food-Restaurant in Carbonne in den Jahren 2023 und 2024 gew\u00E4hlt.\n\nFolgen Sie uns auch auf unseren sozialen Netzwerken. (Facebook und Instagram).\nViele Veranstaltungen stehen an (Konzerte, DJ-Sets, Kleiderverk\u00E4ufe, Karaoke und vieles mehr)"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Agathe e Sophie saranno liete di accogliervi in una splendida cornice di legno e piante. Lasciatevi sorprendere dal nostro concetto innovativo. Assaporate i piatti di Sophie, realizzati con prodotti freschi locali e presentati in vasetti monodose.\nIl mercoled\u00EC a pranzo vi verranno servite deliziose croques al prosciutto o vegetariane, preparate con pane casereccio, verdure fresche di stagione, prosciutto affettato senza nitriti e ottimi formaggi dell'Ari\u00E8ge.\nIl venerd\u00EC a pranzo, lo chef preparer\u00E0 un delizioso piatto del giorno, servito su un piatto da Agathe.\nUn approccio anti-spreco al cibo che non dimentica il tocco umano.\nUna grande esperienza di self-service, da soli o con gli amici, sul posto o da portare via (con cauzione) per un'interpretazione diversa del fast food!\nVotato come miglior fast food di Carbonne nel 2023 e 2024 da Restaurants GURU.\n\nNon dimenticate di seguirci sui social network. (Facebook e Instagram).\nTanti eventi in arrivo (concerti, dj set, videomapping, karaoke e molto altro)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Agathe and Sophie welcome you in a beautiful setting of wood and plants. Let us surprise you with our innovative concept. Enjoy dishes made by Sophie, using fresh, local produce, presented in single-serving jars.\nOn Wednesday lunchtimes, you'll be served delicious ham or vegetarian croques made with artisan sandwich bread, fresh seasonal vegetables, nitrite-free sliced ham and excellent Ari\u00E8ge cheeses.\nOn Fridays at lunchtime, the chef prepares a delicious dish of the day, served by Agathe.\nAn anti-waste mastery of food that doesn't forget conviviality and the human touch.\nA great moment to spend in self-service, alone or with friends, on the spot or to take away (with deposit) for a different take on fast food!\nVoted best fast food restaurant in Carbonne in 2023 and 2024 by Restaurants GURU.\n\nRemember to follow us on social networks. (Facebook and Instagram).\nMany events to come (Concert, DJ Sets, Vide-dressing, Karaoke and much more)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Agathe en Sophie heten je van harte welkom in een prachtige omgeving van hout en planten. Laat je verrassen door ons vernieuwende concept. Geniet van de gerechten van Sophie, gemaakt met verse streekproducten en gepresenteerd in potjes voor eenmalig gebruik.\nOp woensdagmiddag krijg je heerlijke ham- of vegetarische croques op basis van zelfgebakken sandwichbrood, verse seizoensgroenten, nitrietvrije gesneden ham en uitstekende Ari\u00E8ge-kazen.\nOp vrijdagmiddag bereidt de chef een heerlijke dagschotel, geserveerd op een bord door Agathe.\nEen antiverspillingsbenadering van eten waarbij de menselijke maat niet wordt vergeten.\nEen geweldige zelfbedieningservaring, alleen of met vrienden, ter plekke of om mee te nemen (met statiegeld) voor een andere kijk op fastfood!\nUitgeroepen tot beste fastfoodrestaurant in Carbonne in 2023 en 2024 door Restaurants GURU.\n\nVergeet niet om ons te volgen op sociale netwerken. (Facebook en Instagram).\nEr komen veel evenementen aan (concerten, dj-sets, dressdowns, karaoke en nog veel meer)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/33/ba2731bd-2099-3464-9e1f-8b0442af6da2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> .
<https://data.datatourisme.fr/33/ba2731bd-2099-3464-9e1f-8b0442af6da2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d8fbc2f7-1fab-3f0b-89e6-777ce19a46fc> .