. . . . . . "Durante este taller, realizaremos manualidades relacionadas con Halloween. \n\nA partir de 2 a\u00F1os si van acompa\u00F1ados de un adulto; a partir de 3 a\u00F1os, solos.\nPosibilidad de participar en este taller en pareja (ni\u00F1o y adulto) para compartir el momento: reserva una plaza de adulto.\n\nEl adulto no realiza sus propias manualidades, sino que ayuda al ni\u00F1o."@es . "Tijdens deze workshop gaan we knutselen rond het thema Halloween. \n\nVanaf 2 jaar onder begeleiding van een volwassene, vanaf 3 jaar alleen.\nMogelijkheid om in duo (kind-volwassene) aan deze workshop deel te nemen om samen van het moment te genieten: reserveer een plaats voor een volwassene.\n\nDe volwassene maakt geen eigen knutselwerkjes, maar helpt het kind."@nl . "Durante questo laboratorio, realizzeremo attivit\u00E0 manuali sul tema di Halloween. \n\nA partire dai 2 anni se accompagnati da un adulto, a partire dai 3 anni da soli.\n\u00C8 possibile partecipare a questo laboratorio in coppia bambino-adulto per condividere questo momento: prenotare un posto per l\u2019adulto.\n\nL\u2019adulto non realizza i propri lavoretti, ma aiuta il bambino."@it . "In diesem Workshop werden wir Bastelaktivit\u00E4ten zum Thema Halloween durchf\u00FChren. \n\nAb 2 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen, ab 3 Jahren allein.\nEs besteht die M\u00F6glichkeit, an diesem Workshop als Kind-Erwachsener-Paar teilzunehmen, um diesen Moment gemeinsam zu erleben: Reservieren Sie einen Platz f\u00FCr Erwachsene.\n\nDer Erwachsene fertigt keine eigenen Bastelarbeiten an, sondern hilft dem Kind."@de . "During this workshop, we\u2019ll do arts and crafts activities with a Halloween theme. \n\nAges 2 and up when accompanied by an adult; ages 3 and up on their own.\nYou can participate in this workshop as a child-adult pair to share the experience: reserve an adult spot.\n\nThe adult does not create their own crafts but helps the child."@en . "Durant cet atelier, nous r\u00E9aliserons des activit\u00E9s manuelles sur le th\u00E8me d'Halloween. \n\nA partir de 2 ans si accompagn\u00E9.e d'un.e adulte, \u00E0 partir de 3 ans seul.e.\nPossibilit\u00E9 de participer \u00E0 cet atelier en bin\u00F4me enfant-adulte pour partager le moment: r\u00E9server une place adulte.\n\nL'adulte ne r\u00E9alise pas ses bricolages personnels mais aide l'enfant."@fr . . . . . . .