@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d8e66d8e-8857-343c-ac3e-b12b7e973459 owl:topDataProperty "The Big Christmas in Caen | Venoix Christmas Party"@en, "Le Grand Noël à Caen | Fête de Noël de Venoix"@fr ; :hasTranslatedProperty data:7738675f-17d3-3ae8-aae3-d6c3d250571d, data:05cea01e-4f74-3029-85d4-d28071484975, data:bbf48d6d-0257-3cd3-b333-8097ceb148af, data:3d699638-aab3-3749-a4ac-fb46c8395155, data:c4b94f81-a45c-3bd0-80d8-7644c23f07a7, data:c605f718-b9ef-3102-b221-9ee143915ecb, data:ccf28914-46f5-3516-8d20-8e8604828937, data:00a3c8fe-84fb-3d7b-9fb0-36a342cacbf5 ; :shortDescription "The Big Christmas in Caen | Venoix Christmas Party"@en, "Le Grand Noël à Caen | Fête de Noël de Venoix"@fr, "La Gran Nochebuena de Caen | Fiesta de Nochebuena de Venoix"@es, "Das große Weihnachtsfest in Caen | Weihnachtsfest in Venoix"@de, "De Grote Kerst in Caen | Kerstfeest in Venoix"@nl, "Il Grande Natale di Caen | Festa di Natale di Venoix"@it ; a :Description ; dc:description """Festa di quartiere. Foto con Babbo Natale, stand di trucco per bambini, sculture con i palloncini, una giostra, una slitta, qualcosa da sgranocchiare e varie altre attività... > Con la partecipazione di Caen Venoix Basket, APE, Gruppo scolastico Jean Moulin, En scène à Caen. > Il 17b > Ingresso libero"""@it, """Fête de quartier. Photo avec le Père Noël, stand de maquillage, sculpture sur ballon, un manège, une luge, de quoi grignoter et diverses autres propositions... > Avec la participation de Caen Venoix Basket, APE, Groupe scolaire Jean Moulin, En scène à Caen. > Le 17b > Entrée libre"""@fr, """Buurtfeest. Foto met de Kerstman, schminkstand, ballonfiguren, een draaimolen, een slee, hapjes en diverse andere activiteiten... > Met medewerking van Caen Venoix Basket, APE, Groupe scolaire Jean Moulin en En scène à Caen. > Le 17b > Gratis toegang"""@nl, """Stadtteilfest. Foto mit dem Weihnachtsmann, Schminkstand, Ballonmodellieren, ein Karussell, eine Rodelbahn, Snacks und verschiedene andere Angebote... > Mit Beteiligung von Caen Venoix Basket, APE, der Jean-Moulin-Schulgruppe und „En scène à Caen“. > Am 17. > Eintritt frei"""@de, """Fiesta del barrio. Foto con Papá Noel, puesto de maquillaje, esculturas con globos, una atracción, un trineo, algo para picar y otras actividades diversas... > Con la participación de Caen Venoix Basket, APE, el grupo escolar Jean Moulin y En scène à Caen. > El 17b > Entrada libre"""@es, """Neighbourhood festival. Photo with Father Christmas, face-painting stall, balloon modelling, a merry-go-round, a toboggan, snacks and various other activities... > With the support of Caen Venoix Basket, APE, Jean Moulin School Group and En scène à Caen. > 17b > Free entry"""@en . owl:topObjectProperty data:d8e66d8e-8857-343c-ac3e-b12b7e973459 ; :hasDescription data:d8e66d8e-8857-343c-ac3e-b12b7e973459 .