. . . . . . "Die Br\u00FCder Jarry spielen Queen / Elton John\nMit der Orchesterklasse der \u00C9cole des Coteaux als Vorprogramm\nF\u00FCnf Jahre lang w\u00FCrdigten die Br\u00FCder Jarry die Band Queen mit ihrer Show \u201EQueen Concerto\u201C, in der sie die Hits auf einzigartige und ganz eigene Weise miteinander verbanden \u2013 auf halbem Weg zwischen Rock und klassischer Musik.\nIn ihrer neuen Show verbinden sie nun die Musik von Queen mit der von Elton John und schaffen so einen gro\u00DFartigen Repertoire-Wechsel zwischen diesen beiden Giganten des englischen Rocks.\nEine fulminante, vielseitige und ausgefallene Playlist, in der Sie Titel von Elton John wie \u201EI\u2019m Still Standing\u201C, \u201ECrocodile Rock\u201C oder \u201EBennie and the Jets\u201C wiederentdecken werden, neben Titeln von Queen wie \u201EWe Are the Champions\u201C, \u201EBohemian Rhapsody\u201C oder \u201EThe Show Must Go On\u201C.\nEine Stunde und f\u00FCnfzehn Minuten voller \u00DCberraschungen, Elan, Humor und Leidenschaft in einer Konzert-Show f\u00FCr alle Generationen."@de . "I fratelli Jarry suonano brani dei Queen e di Elton John\nCon, nella prima parte, la classe di orchestra della Scuola dei Coteaux\nPer cinque anni, i fratelli Jarry hanno reso omaggio al gruppo Queen attraverso il loro spettacolo \u201CQueen Concerto\u201D, proponendo una serie di successi in chiave originale e personale, a met\u00E0 strada tra il rock e la musica classica.\nCon il loro nuovo spettacolo, ora uniscono alla musica dei Queen quella di Elton John, in un grande scambio di repertori tra questi due pilastri del rock inglese.\nUna playlist esplosiva, eclettica e anticonformista, in cui potrete riscoprire brani di Elton John come \u201CI\u2019m Still Standing\u201D, \u201CCrocodile Rock\u201D o \u201CBennie and the Jets\u201D, accanto a brani dei Queen come \u201CWe Are the Champions\u201D, \u201CBohemian Rhapsody\u201D o \u201CThe Show Must Go On\u201D.\nUn\u2019ora e un quarto di sorprese, energia, umorismo e passione, in un recital-spettacolo per tutte le generazioni."@it . "Les fr\u00E8res Jarry jouent Queen / Elton John\nAvec en 1\u00E8re partie la classe orchestre de l\u2019\u00E9cole des Coteaux\nPendant 5 ans, les Fr\u00E8res Jarry ont rendu hommage au groupe Queen \u00E0 travers leur spectacle \u201CQueen Concerto\u201D, encha\u00EEnant les tubes de fa\u00E7on in\u00E9dite et personnelle, \u00E0 mi-chemin entre le rock et la musique classique.\nAvec leur nouveau spectacle, ils associent d\u00E9sormais \u00E0 la musique de Queen celle d\u2019Elton John, pour un grand ping-pong de r\u00E9pertoire entre des deux monuments du rock anglais.\nUne playlist feu d\u2019artifice, \u00E9clectique et d\u00E9cal\u00E9e, dans laquelle vous red\u00E9couvrirez des titres d\u2019Elton John tels que \u201CI\u2019m still standing\u201D, \u201CCrocodile Rock\u201D ou \u201CBennie and the jets\u201D, aux c\u00F4t\u00E9s de ceux de Queen comme \u201CWe are the champions\u201D, \u201CBohemian Rapody\u201D ou \u201CThe Show must go on\u2026.\u201D\nUne heure et quart de surprises, de fougue, d\u2019humour et de passion, dans un r\u00E9cital-show pour toutes les g\u00E9n\u00E9rations."@fr . "Los hermanos Jarry interpretan temas de Queen y Elton John\nCon la participaci\u00F3n, en la primera parte, de la clase de orquesta de la Escuela de Les Coteaux\nDurante cinco a\u00F1os, los hermanos Jarry han rendido homenaje al grupo Queen a trav\u00E9s de su espect\u00E1culo \u00ABQueen Concerto\u00BB, encadenando sus \u00E9xitos de una forma original y personal, a medio camino entre el rock y la m\u00FAsica cl\u00E1sica.\nCon su nuevo espect\u00E1culo, combinan ahora la m\u00FAsica de Queen con la de Elton John, en un gran intercambio de repertorio entre estos dos gigantes del rock ingl\u00E9s.\nUna lista de reproducci\u00F3n espectacular, ecl\u00E9ctica y desenfadada, en la que redescubrir\u00E1s temas de Elton John como \u00ABI\u2019m Still Standing\u00BB, \u00ABCrocodile Rock\u00BB o \u00ABBennie and the Jets\u00BB, junto a temas de Queen como \u00ABWe Are the Champions\u00BB, \u00ABBohemian Rhapsody\u00BB o \u00ABThe Show Must Go On\u00BB.\nUna hora y cuarto de sorpresas, energ\u00EDa, humor y pasi\u00F3n, en un recital-espect\u00E1culo para todas las generaciones."@es . "The Jarry Brothers Perform Queen / Elton John\nFeaturing the Les Coteaux School orchestra as the opening act\nFor five years, the Jarry Brothers have paid tribute to Queen through their show \u201CQueen Concerto,\u201D performing the band\u2019s hits in a unique and personal style, halfway between rock and classical music.\nWith their new show, they now combine Queen\u2019s music with that of Elton John, creating a dynamic back-and-forth between the repertoires of these two giants of British rock.\nAn explosive, eclectic, and offbeat playlist in which you\u2019ll rediscover Elton John classics such as \u201CI\u2019m Still Standing,\u201D \u201CCrocodile Rock,\u201D and \u201CBennie and the Jets,\u201D alongside Queen classics like \u201CWe Are the Champions,\u201D \u201CBohemian Rhapsody,\u201D and \u201CThe Show Must Go On.\u201D\nAn hour and a quarter of surprises, energy, humor, and passion, in a concert-show for all generations."@en . "De gebroeders Jarry spelen nummers van Queen en Elton John\nMet in het voorprogramma het orkest van de \u00C9cole des Coteaux\nVijf jaar lang brachten de broers Jarry een eerbetoon aan de band Queen met hun show \u2018Queen Concerto\u2019, waarin ze de hits op een originele en persoonlijke manier aan elkaar koppelden, halverwege tussen rock en klassieke muziek.\nIn hun nieuwe show combineren ze de muziek van Queen nu met die van Elton John, wat resulteert in een spetterende wisselwerking tussen de repertoires van deze twee iconen van de Engelse rock.\nEen spetterende, eclectische en eigenzinnige playlist, waarin u nummers van Elton John zoals \u201EI\u2019m Still Standing\u201D, 'Crocodile Rock' of 'Bennie and the Jets', naast nummers van Queen zoals 'We Are the Champions', 'Bohemian Rhapsody' of 'The Show Must Go On'.\nEen uur en een kwartier vol verrassingen, enthousiasme, humor en passie, in een recital-show voor alle generaties."@nl . . .