@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:d8e025a4-0835-37ca-9f80-7b3bdb53c613
owl:topDataProperty "Cette balade vous fera découvrir les divers aspects de la vie du village Ilhet, entre agro-pastoralisme, exploitation des carrières de marbre et révolution industrielle. Point culminant de la balade, la table d’orientation sur la route des carrières nous permettra d’embrasser toute la vallée."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:da943b94-ac00-3d8a-be8b-6f469e983c77, data:c0016b92-62b5-3d27-8723-db49432e2cb2, data:9b7c1a45-b3ae-36a5-94eb-01ac7890d49c, data:84656a77-8e8c-3b41-9570-143ec3939205, data:45fca4f4-3eee-3710-a25e-838cb8016e01, data:463947c4-dbe9-3062-8bf8-492e73d1e17c, data:d820dd89-a671-34cc-bd75-a32979ce744b, data:965b67c4-cf56-344e-930b-15980c13f627, data:860093ae-ae75-38d8-9436-c103638865f6, data:08b8bd16-952d-3d6c-8091-e02528d7044e ;
:shortDescription "Questa passeggiata vi permetterà di scoprire i vari aspetti della vita del villaggio di Ilhet, tra agropastorizia, estrazione del marmo e rivoluzione industriale. Il punto culminante della passeggiata è il tavolo di orientamento sulla strada della cava, da cui si gode di una vista su tutta la valle."@it, "Deze wandeling laat u de verschillende aspecten van het leven in het dorp Ilhet ontdekken, tussen agro-pastoraal, marmerwinning en de industriële revolutie. Het hoogtepunt van de wandeling is de oriëntatietafel op de steengroeveweg, die ons een uitzicht biedt op de hele vallei."@nl, "Cette balade vous fera découvrir les divers aspects de la vie du village Ilhet, entre agro-pastoralisme, exploitation des carrières de marbre et révolution industrielle. Point culminant de la balade, la table d’orientation sur la route des carrières nous permettra d’embrasser toute la vallée."@fr, "This walk will make you discover the various aspects of the life of the village Ilhet, between agro-pastoralism, exploitation of the marble quarries and industrial revolution. The highest point of the walk, the orientation table on the road to the quarries, will allow us to see the whole valley."@en, "Auf diesem Spaziergang lernen Sie die verschiedenen Aspekte des Lebens im Dorf Ilhet kennen, zwischen Landwirtschaftspastoralismus, Marmorabbau und industrieller Revolution. Der Höhepunkt des Spaziergangs ist der Orientierungstisch auf der Straße zu den Steinbrüchen, von dem aus Sie das ganze Tal überblicken können."@de, "Este paseo le permitirá descubrir los distintos aspectos de la vida del pueblo de Ilhet, entre el agropastoralismo, la explotación de canteras de mármol y la revolución industrial. El punto culminante del paseo es la mesa de orientación en la carretera de la cantera, que nos ofrece una vista de todo el valle."@es ;
a :Description ;
dc:description """Prévoir chaussures de marche. Uniquement sur réservation au 06 42 17 66 31.
Dans le cadre du Mois du Patrimoine."""@fr, """Bitte Wanderschuhe mitbringen. Nur mit Reservierung unter 06 42 17 66 31.
Im Rahmen des Monats des Kulturerbes."""@de, """Please bring walking shoes. By reservation only: 06 42 17 66 31.
As part of Heritage Month."""@en, """Neem wandelschoenen mee. Reserveren verplicht op 06 42 17 66 31.
Als onderdeel van de Maand van het Erfgoed."""@nl, """Portare scarpe da trekking. Prenotazione obbligatoria al numero 06 42 17 66 31.
Nell'ambito del Mese del Patrimonio."""@it, """Llevar calzado para caminar. Es necesario reservar en el 06 42 17 66 31.
Como parte del Mes del Patrimonio."""@es .
owl:topObjectProperty data:d8e025a4-0835-37ca-9f80-7b3bdb53c613 ;
:hasDescription data:d8e025a4-0835-37ca-9f80-7b3bdb53c613 .