@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:d8dfd53a-87bb-3e24-acf6-6011393b0c56
owl:topDataProperty "Au cœur de la mairie, la médiathèque offre un lieu convivial dédié à la lecture, aux loisirs et à la découverte. Rénovée en 2021, elle propose des espaces modernes et accueillants pour tous les publics."@fr, "En el corazón del ayuntamiento, la biblioteca multimedia es un lugar acogedor dedicado a la lectura, el ocio y el descubrimiento. Renovada en 2021, ofrece espacios modernos y acogedores para todos."@es, "Die Mediathek im Herzen des Rathauses bietet einen geselligen Ort, der dem Lesen, der Freizeitgestaltung und dem Entdecken gewidmet ist. Sie wurde 2021 renoviert und bietet moderne und einladende Räume für alle Zielgruppen."@de, "De mediatheek, in het hart van het stadhuis, is een gezellige plek gewijd aan lezen, ontspanning en ontdekking. De bibliotheek is gerenoveerd in 2021 en biedt moderne, gastvrije ruimtes voor iedereen."@nl, "At the heart of the town hall, the multimedia library offers a convivial place dedicated to reading, leisure and discovery. Renovated in 2021, it offers modern, welcoming spaces for all publics."@en ;
:hasTranslatedProperty data:5f10e058-5faa-376a-89c9-54b43d2ca4ae, data:60283eb5-8313-3f44-a0c5-1461af18ae4b ;
:shortDescription "Au cœur de la mairie, la médiathèque offre un lieu convivial dédié à la lecture, aux loisirs et à la découverte. Rénovée en 2021, elle propose des espaces modernes et accueillants pour tous les publics."@fr, "En el corazón del ayuntamiento, la biblioteca multimedia es un lugar acogedor dedicado a la lectura, el ocio y el descubrimiento. Renovada en 2021, ofrece espacios modernos y acogedores para todos."@es, "Nel cuore del municipio, la biblioteca multimediale è un luogo accogliente dedicato alla lettura, al tempo libero e alla scoperta. Ristrutturata nel 2021, offre spazi moderni e accoglienti per tutti."@it, "Die Mediathek im Herzen des Rathauses bietet einen geselligen Ort, der dem Lesen, der Freizeitgestaltung und dem Entdecken gewidmet ist. Sie wurde 2021 renoviert und bietet moderne und einladende Räume für alle Zielgruppen."@de, "De mediatheek, in het hart van het stadhuis, is een gezellige plek gewijd aan lezen, ontspanning en ontdekking. De bibliotheek is gerenoveerd in 2021 en biedt moderne, gastvrije ruimtes voor iedereen."@nl, "At the heart of the town hall, the multimedia library offers a convivial place dedicated to reading, leisure and discovery. Renovated in 2021, it offers modern, welcoming spaces for all publics."@en ;
a :Description ;
dc:description "Situada en el ayuntamiento, en la plaza Michel Solans, la biblioteca multimedia ofrece un espacio acogedor dedicado a la lectura, el ocio, la información y el descubrimiento. Completamente renovada y acondicionada en junio de 2021, ofrece espacios modernos y acogedores para todos."@es, "Located within the town hall, on Place Michel Solans, the media library offers a convivial space dedicated to reading, leisure, information and discovery. Completely renovated and refurbished in June 2021, it offers modern, welcoming spaces for all publics."@en, "Situata nel municipio, in Place Michel Solans, la biblioteca multimediale offre uno spazio accogliente dedicato alla lettura, al tempo libero, all'informazione e alla scoperta. Completamente rinnovata e ristrutturata nel giugno 2021, offre spazi moderni e accoglienti per tutti."@it, "De mediatheek is gevestigd in het stadhuis, op het Michel Solansplein, en biedt een gezellige ruimte gewijd aan lezen, ontspanning, informatie en ontdekking. Volledig gerenoveerd en opnieuw ingericht in juni 2021, biedt het moderne, gastvrije ruimtes voor iedereen."@nl, "Située au sein de la mairie, sur la place Michel Solans, la médiathèque offre un espace convivial dédié à la lecture, aux loisirs, à l’information et à la découverte. Entièrement rénovée et réaménagée en juin 2021, elle propose des espaces modernes et accueillants pour tous les publics."@fr, "Die Mediathek befindet sich im Rathaus auf dem Place Michel Solans und bietet einen geselligen Raum, der dem Lesen, der Freizeitgestaltung, der Information und der Entdeckung gewidmet ist. Sie wurde im Juni 2021 vollständig renoviert und neu gestaltet und bietet moderne und einladende Räume für alle Zielgruppen."@de .
owl:topObjectProperty data:d8dfd53a-87bb-3e24-acf6-6011393b0c56 ;
:hasDescription data:d8dfd53a-87bb-3e24-acf6-6011393b0c56 .