@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:d8de69a1-5350-3dd2-949e-92d24dce8892
  owl:topDataProperty "During a fun ride in the form of a police investigation, discover all the hidden treasures of the village of Aubeterre-sur-Dronne, Inspector Rando will accompany your children along the way to find all the clues and solve the final puzzle."@en, "Lors d'une balade ludique sous forme d'enquête policière, partez à la découverte de tous les trésors cachés du village d'Aubeterre-sur-Dronne. L'inspecteur Rando accompagnera vos enfants tout au long du parcours afin de résoudre l'énigme !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:d7c265c2-ef04-3386-b5e7-64302841301c, data:56bf77b4-edb0-37b4-bbfa-bc9b4ae2b742, data:d2d884d9-243c-3c8d-835c-80d97c857dc5, data:bbd222b5-a3d6-3351-8aa3-6e0b8613f281 ;
  :shortDescription "During a fun ride in the form of a police investigation, discover all the hidden treasures of the village of Aubeterre-sur-Dronne, Inspector Rando will accompany your children along the way to find all the clues and solve the final puzzle."@en, "Lors d'une balade ludique sous forme d'enquête policière, partez à la découverte de tous les trésors cachés du village d'Aubeterre-sur-Dronne. L'inspecteur Rando accompagnera vos enfants tout au long du parcours afin de résoudre l'énigme !"@fr, "Bei einem spielerischen Spaziergang in Form einer polizeilichen Ermittlung können Sie alle verborgenen Schätze des Dorfes Aubeterre-sur-Dronne entdecken. Der Inspektor Rando begleitet Ihre Kinder auf der ganzen Strecke, um das Rätsel zu lösen!"@de, "Durante un divertido paseo en forma de novela policíaca, descubra todos los tesoros escondidos en el pueblo de Aubeterre-sur-Dronne. ¡El inspector Rando acompañará a sus hijos por el camino para resolver el misterio!"@es, "Durante una divertente passeggiata sotto forma di giallo, scoprite tutti i tesori nascosti nel villaggio di Aubeterre-sur-Dronne. L'ispettore Rando accompagnerà i vostri bambini lungo il percorso per risolvere il mistero!"@it, "Ontdek tijdens een leuke wandeling in de vorm van een detectiveverhaal alle verborgen schatten in het dorp Aubeterre-sur-Dronne. Inspecteur Rando zal uw kinderen onderweg begeleiden om het mysterie op te lossen!"@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/ccdd34d1-ca57-3411-8b11-670d2565f692>
  owl:topObjectProperty data:d8de69a1-5350-3dd2-949e-92d24dce8892 ;
  :hasDescription data:d8de69a1-5350-3dd2-949e-92d24dce8892 .