@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d8de235b-5d36-39bb-9451-c3ba80102fca owl:topDataProperty """Situé dans le petit village du nord du Lot, non loin des grands sites les plus célèbres comme Rocamadour, Padirac... Une joie pour les plaisirs de plein air, randonnée, canoë... 3 chambres d'hôtes accueillent aussi les randonneurs du GR 652 en partance pour Rocamadour"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:798a307e-c57a-3f82-82a1-f6fb4fd5066e, data:afe8ad80-ce20-36da-8eaa-e6eb63f36e85, data:3bd0de97-b497-3305-909b-58dee444b4a3, data:c909530f-9dbc-3ed4-8a3b-3ba2a38c91c5, data:ae860ab4-7d0d-3bde-aed2-579c16c9137d, data:a35fdc3a-d201-38d5-b308-71ee9a1e4689, data:1c467c8a-8071-3bee-8a32-aafdfbd6fc3e, data:6eea9485-e63b-3e33-bd90-764f476b75cb, data:03e0d0be-fbc7-394c-91f8-f978f87b981f, data:6e34ba5f-2c99-31b2-9776-5d48e8ef264c ; :shortDescription """Gelegen in een klein dorpje in het noorden van de Lot, niet ver van de beroemdste plaatsen zoals Rocamadour, Padirac... Een genot voor de geneugten van het buitenleven, wandelen, kanoën... 3 gastenkamers verwelkomen ook wandelaars op de GR 652 op weg naar Rocamadour"""@nl, """Situado en un pequeño pueblo del norte del Lot, no lejos de los lugares más famosos como Rocamadour, Padirac... Una delicia para los placeres del aire libre, senderismo, piragüismo... 3 habitaciones de huéspedes también dan la bienvenida a los excursionistas en el GR 652 en su camino a Rocamadour"""@es, """Das Hotel liegt in einem kleinen Dorf im Norden des Lot, nicht weit von den großen und berühmten Sehenswürdigkeiten wie Rocamadour, Padirac... Eine Freude für Outdoor-Freuden, Wandern, Kanu fahren... 3 Gästezimmer empfangen auch die Wanderer des GR 652 auf ihrem Weg nach Rocamadour"""@de, """Situato in un piccolo villaggio nel nord del Lot, non lontano dai siti più famosi come Rocamadour, Padirac... Una delizia per i piaceri dell'aria aperta, escursioni, canoa... 3 camere per gli ospiti accolgono anche gli escursionisti che percorrono il GR 652 verso Rocamadour"""@it, """Situé dans le petit village du nord du Lot, non loin des grands sites les plus célèbres comme Rocamadour, Padirac... Une joie pour les plaisirs de plein air, randonnée, canoë... 3 chambres d'hôtes accueillent aussi les randonneurs du GR 652 en partance pour Rocamadour"""@fr, """Situated in a small village in the north of the Lot, not far from the most famous sites such as Rocamadour, Padirac... A delight for the pleasures of the outdoors, hiking, canoeing... 3 guest rooms also welcome hikers on the GR 652 heading for Rocamadour"""@en ; a :Description ; dc:description """Situé dans le petit village du nord du Lot, non loin des grands sites les plus célèbres comme Rocamadour, Padirac... Une joie pour les plaisirs de plein air, randonnée, canoë... 3 chambres d'hôtes accueillent aussi les randonneurs du GR 652 en partance pour Rocamadour. Ici plusieurs trains peuvent vous déposer ou vous prendre à la gare de Laval de Cère. N'oubliez pas de demander à Eric, le nom du taxi qui peut vous prendre vos bagages afin d'être léger lors de votre rando!"""@fr, """Gelegen in het kleine dorpje in het noorden van de Lot, niet ver van de bekendste plaatsen zoals Rocamadour, Padirac... Een genot voor buitenplezier, wandelen, kanoën... 3 gasthuizen ontvangen ook wandelaars op de GR 652 op weg naar Rocamadour. Hier kunnen verschillende treinen u afzetten of ophalen in het station Laval de Cère. Vergeet niet aan Eric de naam te vragen van de taxi die uw bagage kan meenemen, zodat u tijdens uw wandeling licht kunt zijn!"""@nl, """Located in the small village in the north of the Lot, not far from the most famous sites such as Rocamadour, Padirac... A joy for the pleasures of the open air, hiking, canoeing... 3 guest rooms also welcome the hikers of the GR 652 going to Rocamadour. Here several trains can drop you off or pick you up at Laval de Cère station. Don't forget to ask Eric, the name of the taxi that can take your luggage to be light during your hike!"""@en, """Das Hotel liegt in einem kleinen Dorf im Norden des Lot, nicht weit von den großen und berühmten Sehenswürdigkeiten wie Rocamadour, Padirac... Eine Freude für Outdoor-Freuden, Wandern, Kanu fahren... 3 Gästezimmer empfangen auch die Wanderer des GR 652, die nach Rocamadour aufbrechen. Hier können mehrere Züge Sie zum Bahnhof Laval de Cère bringen oder von dort abholen. Vergessen Sie nicht, Eric nach dem Namen des Taxis zu fragen, das Ihr Gepäck abholen kann, damit Sie auf Ihrer Wanderung mit leichtem Gepäck unterwegs sind!"""@de, """Situado en el pequeño pueblo del norte del Lot, no lejos de los sitios más famosos como Rocamadour, Padirac... Un placer para los placeres al aire libre, el senderismo, el piragüismo... 3 casas de huéspedes acogen también a los excursionistas del GR 652 que se dirigen a Rocamadour. Aquí varios trenes pueden dejarle o recogerle en la estación de Laval de Cère. No te olvides de pedirle a Eric el nombre del taxi que puede llevar tu equipaje para que vayas ligero durante la caminata"""@es, """Situato nel piccolo villaggio del nord del Lot, non lontano dai siti più famosi come Rocamadour, Padirac... Una gioia per i piaceri all'aria aperta, escursioni, canoa... 3 pensioni accolgono anche gli escursionisti che percorrono il GR 652 in direzione di Rocamadour. Qui diversi treni possono farvi scendere o salire alla stazione di Laval de Cère. Non dimenticate di chiedere a Eric il nome del taxi che può portare i vostri bagagli in modo da essere leggeri durante l'escursione!"""@it . owl:topObjectProperty data:d8de235b-5d36-39bb-9451-c3ba80102fca ; :hasDescription data:d8de235b-5d36-39bb-9451-c3ba80102fca .