[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23f14c62-f4bf-37e4-b9df-6f6916c40db4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/261b8a49-11e6-3a1b-a460-f2b42a6f97be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b686d4c-a0ec-3f1f-b21d-23ccba75ee61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43a513ab-ccda-357b-872a-fc654b49d7ad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/85896179-f9e7-3dd3-bfb7-f4de49521bab", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8db6b3a-31f0-35a7-ad1d-7a669b87354e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8db6b3a-31f0-35a7-ad1d-7a669b87354e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d43c79a-32d7-37a8-b19e-387077f1d722" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc91b7b4-b286-36a9-9bc2-f9ab50c3eadc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c89c6dc5-cec4-3973-a280-a95921049c9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8db6b3a-31f0-35a7-ad1d-7a669b87354e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "L'association Transition Sainte-Baume vous invite à un atelier participatif autour du sujet suivant : la qualité de l'air dans la Sainte-Baume et en région.\r\nCe rendez-vous sera animé par Hélène Piet, consultante spécialiste air et climat.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23f14c62-f4bf-37e4-b9df-6f6916c40db4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b686d4c-a0ec-3f1f-b21d-23ccba75ee61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c89c6dc5-cec4-3973-a280-a95921049c9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/261b8a49-11e6-3a1b-a460-f2b42a6f97be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43a513ab-ccda-357b-872a-fc654b49d7ad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5d15e93-8472-365c-a759-80da661307a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d43c79a-32d7-37a8-b19e-387077f1d722" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc91b7b4-b286-36a9-9bc2-f9ab50c3eadc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe0cc6c6-ecce-3ff3-a91f-5abb2699e7b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e711fbfe-4d8d-3267-8854-b36d9404a53e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "L'association Transition Sainte-Baume vous invite à un atelier participatif autour du sujet suivant : la qualité de l'air dans la Sainte-Baume et en région.\r\nCe rendez-vous sera animé par Hélène Piet, consultante spécialiste air et climat.", "@language": "fr" }, { "@value": "L'associazione Transition Sainte-Baume vi invita a un workshop partecipativo sul seguente tema: la qualità dell'aria nella Sainte-Baume e nella regione.\r\nL'incontro sarà condotto da Hélène Piet, consulente specializzata in qualità dell'aria e clima.", "@language": "it" }, { "@value": "La asociación Transition Sainte-Baume te invita a un taller participativo sobre el siguiente tema: la calidad del aire en Sainte-Baume y en la región.\r\nEsta sesión estará moderada por Hélène Piet, consultora especializada en aire y clima.", "@language": "es" }, { "@value": "The Transition Sainte-Baume association invites you to a participatory workshop on the following topic: air quality in Sainte-Baume and the surrounding region.\r\nThis event will be led by Hélène Piet, a consultant specializing in air and climate.", "@language": "en" }, { "@value": "De vereniging Transition Sainte-Baume nodigt u uit voor een interactieve workshop over het volgende onderwerp: de luchtkwaliteit in de Sainte-Baume en de regio.\r\nDeze bijeenkomst wordt geleid door Hélène Piet, consultant op het gebied van luchtkwaliteit en klimaat.", "@language": "nl" }, { "@value": "Der Verein „Transition Sainte-Baume“ lädt Sie zu einem partizipativen Workshop zum folgenden Thema ein: die Luftqualität in der Sainte-Baume und in der Region.\r\nDiese Veranstaltung wird von Hélène Piet, einer auf Luft- und Klimafragen spezialisierten Beraterin, moderiert.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Que respirons nous au quotidien ? Face aux incendies, au dérèglement climatique et aux pollutions invisibles, la qualité de l'air est devenue un enjeu de santé majeur sur notre territoire.\r\n\r\nAu programme : \r\n- Comprendre les polluants et leurs impacts sur notre santé\r\n- Analyser les donnes régionales et locales issues de capteurs citoyens AirCarto déployés sur le territoire\r\n- Echanger sur les solutions à notre portée\r\n\r\nAvec le soutien de la ville de Saint-Zacharie et de la Métropole Aix-Marseille-Provence.", "@language": "fr" }, { "@value": "Cosa respiriamo ogni giorno? Di fronte agli incendi, al cambiamento climatico e all’inquinamento invisibile, la qualità dell’aria è diventata una questione sanitaria di primaria importanza sul nostro territorio.\r\n\r\nIn programma: \n- Comprendere gli inquinanti e il loro impatto sulla nostra salute\n- Analizzare i dati regionali e locali provenienti dai sensori cittadini AirCarto installati sul territorio\r\n- Discutere delle soluzioni alla nostra portata\n\nCon il sostegno del Comune di Saint-Zacharie e della Metropoli di Aix-Marseille-Provence.", "@language": "it" }, { "@value": "Wat ademen we dagelijks in? Gezien de bosbranden, de klimaatverandering en de onzichtbare vervuiling is de luchtkwaliteit een belangrijk gezondheidsprobleem geworden in onze regio.\r\n\r\nOp het programma: \n- Inzicht krijgen in verontreinigende stoffen en hun gevolgen voor onze gezondheid\n- Regionale en lokale gegevens analyseren die afkomstig zijn van AirCarto-sensoren die door burgers in de regio zijn geplaatst\r\n- Van gedachten wisselen over oplossingen die binnen ons bereik liggen\n\nMet de steun van de gemeente Saint-Zacharie en de Metropool Aix-Marseille-Provence.", "@language": "nl" }, { "@value": "What do we breathe every day? In the face of wildfires, climate change, and invisible forms of pollution, air quality has become a major health issue in our region.\r\n\r\nOn the agenda: \n- Understanding pollutants and their impact on our health\n- Analyzing regional and local data from AirCarto citizen-operated sensors deployed throughout the region\r\n- Discussing solutions within our reach\n\nWith support from the City of Saint-Zacharie and the Aix-Marseille-Provence Metropolitan Area.", "@language": "en" }, { "@value": "¿Qué respiramos a diario? Ante los incendios, el cambio climático y la contaminación invisible, la calidad del aire se ha convertido en un problema de salud de gran importancia en nuestro territorio.\r\n\r\nEn el programa: \n- Comprender los contaminantes y sus efectos sobre nuestra salud\n- Analizar los datos regionales y locales procedentes de los sensores ciudadanos AirCarto instalados en el territorio\r\n- Intercambiar ideas sobre las soluciones a nuestro alcance\n\nCon el apoyo del Ayuntamiento de Saint-Zacharie y de la Metrópoli de Aix-Marsella-Provenza.", "@language": "es" }, { "@value": "Was atmen wir tagtäglich ein? Angesichts von Waldbränden, Klimawandel und unsichtbaren Schadstoffen ist die Luftqualität in unserer Region zu einem wichtigen Gesundheitsthema geworden.\r\n\r\nAuf dem Programm: \n- Die Schadstoffe und ihre Auswirkungen auf unsere Gesundheit verstehen\n- Die regionalen und lokalen Daten analysieren, die von den in der Region installierten AirCarto-Bürgersensoren stammen\r\n- Austausch über Lösungen, die in unserer Reichweite liegen\n\nMit Unterstützung der Stadt Saint-Zacharie und der Metropolregion Aix-Marseille-Provence.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5d15e93-8472-365c-a759-80da661307a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e711fbfe-4d8d-3267-8854-b36d9404a53e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe0cc6c6-ecce-3ff3-a91f-5abb2699e7b7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]