. . . . "Discover reconstructed classrooms from the 1930s and 1960s, complete with their wall maps and display cases of teaching materials. \n\nImmerse yourself in the daily lives of schoolchildren of yesteryear and step back in time to the era of writing with a Sergent-Major quill pen.\n\n Free guided tour. Groups welcome by prior telephone booking."@en . "D\u00E9couvrez des salles de classe reconstitu\u00E9es des ann\u00E9es 1930 et 1960, avec leurs cartes murales et leurs vitrines de mat\u00E9riel p\u00E9dagogique. \n\nPlongez dans le quotidien des \u00E9coliers d\u2019antan et retrouvez l\u2019\u00E9poque de l\u2019\u00E9criture \u00E0 la plume Sergent-Major.\n\n Visite comment\u00E9e gratuite. Accueil des groupes sur r\u00E9servation par t\u00E9l\u00E9phone."@fr . "Ontdek nagebouwde klaslokalen uit de jaren 1930 en 1960, met hun wandkaarten en vitrines vol lesmateriaal. \n\nDuik in het dagelijks leven van de schoolkinderen van weleer en beleef het tijdperk waarin er nog met een Sergent-Major-pen werd geschreven.\n\nGratis rondleiding. Groepen zijn welkom na telefonische reservering."@nl . "Scoprite le aule ricostruite degli anni \u201930 e \u201960, con le loro carte murali e le vetrine piene di materiale didattico. \n\nImmergetevi nella vita quotidiana degli scolari di un tempo e rivivete l\u2019epoca in cui si scriveva con la penna Sergent-Major.\n\nVisita guidata gratuita. Accoglienza dei gruppi su prenotazione telefonica."@it . "Entdecken Sie nachgebaute Klassenzimmer aus den 1930er- und 1960er-Jahren mit ihren Wandkarten und Vitrinen voller Unterrichtsmaterialien. \n\nTauchen Sie ein in den Alltag der Schulkinder von damals und erleben Sie die Zeit, als noch mit der Sergent-Major-Feder geschrieben wurde.\n\n Kostenlose F\u00FChrung. Empfang von Gruppen nach telefonischer Voranmeldung."@de . "Descubre aulas recreadas de los a\u00F1os 1930 y 1960, con sus mapas murales y sus vitrinas de material did\u00E1ctico. \n\nSum\u00E9rgete en el d\u00EDa a d\u00EDa de los escolares de anta\u00F1o y revive la \u00E9poca en la que se escrib\u00EDa con la pluma Sergent-Major.\n\nVisita guiada gratuita. Se atienden grupos con reserva previa por tel\u00E9fono."@es . . .