"2 jolies cabanes atypiques n'attendent plus que vous !"@fr . . . . . . . . . . . "2 jolies cabanes atypiques n'attendent plus que vous !"@fr . "2 pretty and atypical cabins are waiting for you!"@en . "2 h\u00FCbsche, atypische H\u00FCtten warten nur auf Sie!"@de . "2 mooie en atypische hutten wachten op u!"@nl . "\u00A12 hermosas y at\u00EDpicas caba\u00F1as te est\u00E1n esperando!"@es . "2 cabine bellissime e atipiche vi aspettano!"@it . . "Come and discover the 2 atypical wooden cabins \"Pody\" and \"Hoby\", located in the countryside, in Beaupr\u00E9au, in the Mauges.\n\nIn a nicely wooded setting of 1 500 m2 and bordering the river Evre, these cabins invite you to contemplate and to disconnect.\n\nThe \"Pody\" : 2,40 x 2,40m - 2 single beds\nThe \"Hoby\" : 4 x 2,40 m - 1 double bed, 1 single bunk bed\n\nNearby, dry toilets and showers have been installed. A chalet is even equipped with a kitchenette, barbecue and picnic table.\n\nThere is also a Finnish bath, ideal for nature lovers!"@en . "Entdecken Sie ganz einfach die beiden atypischen Holzh\u00FCtten \"Pody\" und \"Hoby\", die sich mitten auf dem Land in Beaupr\u00E9au in den Mauges befinden.\n\nIn einer 1.500 m2 gro\u00DFen Umgebung mit B\u00E4umen und am Fluss Evre gelegen, laden diese H\u00FCtten zur Kontemplation und zum Abschalten ein.\n\nLe \"Pody\" : 2,40 x 2,40m - 2 Einzelbetten\nLe \"Hoby\": 4 x 2,40 m - 1 Doppelbett, 1 Einzelbett (Etagenbett)\n\nIn der N\u00E4he wurden Trockentoiletten und Duschen eingerichtet. Eine H\u00FCtte ist sogar mit einer K\u00FCchenzeile, Grill und Picknicktisch eingerichtet.\n\nVor Ort finden Sie auch ein finnisches Bad, ideal f\u00FCr Naturliebhaber!"@de . "Venite a scoprire le 2 cabine in legno atipiche \"Pody\" e \"Hoby\", situate in campagna, a Beaupr\u00E9au, nelle Mauges.\n\nIn una splendida cornice boschiva di 1.500 m2 e al confine con il fiume Evre, queste cabine invitano alla contemplazione e alla disconnessione.\n\nIl \"Pody\" : 2,40 x 2,40m - 2 letti singoli\nHoby\" : 4 x 2,40 m - 1 letto matrimoniale, 1 letto singolo a castello\n\nNelle vicinanze sono stati installati servizi igienici e docce a secco. C'\u00E8 anche uno chalet con angolo cottura, barbecue e tavolo da picnic.\n\nC'\u00E8 anche un bagno finlandese, ideale per gli amanti della natura!"@it . "Venga a descubrir las 2 caba\u00F1as de madera at\u00EDpicas \"Pody\" y \"Hoby\", situadas en el campo, en Beaupr\u00E9au, en el Mauges.\n\nEn un bello entorno arbolado de 1.500 m2 y bordeando el r\u00EDo Evre, estas caba\u00F1as invitan a la contemplaci\u00F3n y a la desconexi\u00F3n.\n\nEl \"Pody\" : 2,40 x 2,40m - 2 camas individuales\nEl \"Hoby\" : 4 x 2,40 m - 1 cama doble, 1 litera individual\n\nEn las inmediaciones se han instalado aseos y duchas secas. Incluso hay un chalet con cocina, barbacoa y mesa de picnic.\n\nTambi\u00E9n hay un ba\u00F1o finland\u00E9s, ideal para los amantes de la naturaleza"@es . "Kom en ontdek de 2 atypische houten hutten \"Pody\" en \"Hoby\", gelegen op het platteland, in Beaupr\u00E9au, in de Mauges.\n\nIn een prachtig beboste omgeving van 1.500 m2 en grenzend aan de rivier de Evre, nodigen deze hutten uit tot contemplatie en ontkoppeling.\n\nDe \"Pody\" : 2,40 x 2,40m - 2 eenpersoonsbedden\nDe \"Hoby\" : 4 x 2,40 m - 1 dubbel bed, 1 enkel stapelbed\n\nIn de buurt zijn droge toiletten en douches ge\u00EFnstalleerd. Er is zelfs een chalet met kitchenette, barbecue en picknicktafel.\n\nEr is ook een Fins bad, ideaal voor natuurliefhebbers!"@nl . "Venez d\u00E9couvrir en toute simplicit\u00E9 les 2 cabanes en bois atypiques \"Pody\" et \"Hoby\", situ\u00E9es en pleine campagne, \u00E0 Beaupr\u00E9au, dans les Mauges.\n\nDans un cadre joliment arbor\u00E9 de 1 500 m2 et bordant la rivi\u00E8re l'Evre, ces cabanes invitent \u00E0 la contemplation, et \u00E0 la d\u00E9connexion.\n\nLe \"Pody\" : 2,40 x 2,40m - 2 lits simples\nLe \"Hoby\" : 4 x 2,40 m - 1 lit double, 1 lit simple superpos\u00E9\n\nA proximit\u00E9, ont \u00E9t\u00E9 install\u00E9es des toilettes s\u00E8ches et des douches. Un chalet est m\u00EAme am\u00E9nag\u00E9 avec une kitchenette, barbecue et table de pique nique.\n\nSur place retrouvez aussi un bain finlandais, id\u00E9al pour les amoureux de la nature !"@fr . . .