@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:d8c12aef-70ce-3cc8-87ca-a9352543a6e3
  owl:topDataProperty """Brasserie à cuisine traditionnelle. 
Organisation d'anniversaire ou réception avec animation dansante, karaoké ou guinguette. 
Nous accueillons chaleureusement les chiens de toutes tailles et de toutes catégories, et nous fournissons une gamelle..."""@fr, """Brasserie with traditional cuisine.
Organization of birthday parties or receptions with dance, karaoke or guinguette entertainment.
We warmly welcome dogs of all sizes and categories, and provide a water bowl on arrival. Leash and dog waste..."""@en ;
  :hasTranslatedProperty data:74d87b5d-0ed4-3df7-a62b-40f051fbe3ca, data:8b73e18e-d75c-3b88-9a1a-b6a4a59694fe, data:d763ca4b-9525-3243-a506-f071da67f915, data:ac4d69f3-6993-3371-816b-c998fa5bb7b9, data:15029ba8-1093-3cfa-bb03-d2d6972a2ee4, data:31df304a-9657-30e2-9e49-e166df50f6b7, data:774c72fc-02a8-337e-bb22-3cf7dcec37ed, data:3694a0aa-5874-3861-8216-e7ecb5239682 ;
  :shortDescription """Brasserie à cuisine traditionnelle. 
Organisation d'anniversaire ou réception avec animation dansante, karaoké ou guinguette. 
Nous accueillons chaleureusement les chiens de toutes tailles et de toutes catégories, et nous fournissons une gamelle..."""@fr, """Brasserie met traditionele keuken.
Organisatie van verjaardagsfeestjes of recepties met dans-, karaoke- of guinguette-entertainment.
Honden van alle maten en categorieën zijn van harte welkom en er is een hondenbak..."""@nl, """Brasserie con cocina tradicional.
Organización de fiestas de cumpleaños o recepciones con animación de baile, karaoke o guinguette.
Acogemos a perros de todos los tamaños y categorías, y ponemos a su disposición un comedero para perros..."""@es, """Brasserie mit traditioneller Küche.
Organisation von Geburtstagen oder Empfängen mit Tanzanimation, Karaoke oder Guinguette.
Wir heißen Hunde aller Größen und Kategorien herzlich willkommen und stellen einen Napf..."""@de, """Brasserie con cucina tradizionale.
Organizzazione di feste di compleanno o ricevimenti con intrattenimento di ballo, karaoke o guinguette.
Accogliamo calorosamente i cani di tutte le taglie e categorie e mettiamo a disposizione una ciotola..."""@it, """Brasserie with traditional cuisine.
Organization of birthday parties or receptions with dance, karaoke or guinguette entertainment.
We warmly welcome dogs of all sizes and categories, and provide a water bowl on arrival. Leash and dog waste..."""@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Brasserie with traditional cuisine.
Organization of birthday parties or receptions with dance, karaoke or guinguette entertainment.
We warmly welcome dogs of all sizes and categories, and provide a water bowl on arrival. Leash and dog waste collection compulsory."""@en, """Brasserie mit traditioneller Küche.
Organisation von Geburtstagen oder Empfängen mit Tanzanimation, Karaoke oder Guinguette.
Wir heißen Hunde aller Größen und Kategorien herzlich willkommen und stellen bei der Ankunft einen Wassernapf bereit. Leinenpflicht und Kotbeseitigung."""@de, """Brasserie à cuisine traditionnelle. 
Organisation d'anniversaire ou réception avec animation dansante, karaoké ou guinguette. 
Nous accueillons chaleureusement les chiens de toutes tailles et de toutes catégories, et nous fournissons une gamelle d'eau à l'arrivée. Laisse et ramassage des déjections obligatoires."""@fr, """Brasserie con cocina tradicional.
Organización de fiestas de cumpleaños o recepciones con animación de baile, karaoke o guinguette.
Acogemos a perros de todos los tamaños y categorías, y les proporcionamos un cuenco de agua a su llegada. Es obligatorio llevar correa y recoger los excrementos."""@es, """Brasserie met traditionele keuken.
Organisatie van verjaardagsfeestjes of recepties met dans-, karaoke- of guinguette-entertainment.
Honden van alle maten en categorieën zijn bij ons van harte welkom en krijgen bij aankomst een bakje water. Leibanden en het verzamelen van uitwerpselen zijn verplicht."""@nl, """Brasserie con cucina tradizionale.
Organizzazione di feste di compleanno o ricevimenti con intrattenimento di ballo, karaoke o guinguette.
Accogliamo calorosamente i cani di tutte le taglie e categorie e forniamo una ciotola d'acqua all'arrivo. Obbligatorio il guinzaglio e la raccolta degli escrementi."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/30/fb173413-199f-3d90-b976-72b8eef90404>
  owl:topObjectProperty data:d8c12aef-70ce-3cc8-87ca-a9352543a6e3 ;
  :hasDescription data:d8c12aef-70ce-3cc8-87ca-a9352543a6e3 .