"25-metre waterslide, trampolines (from age 5), pedal-boat hire with or without slide (2 to 5 people), 15-hole mini-golf course, bouncy castle, VIP beach. Store selling beach games, swimwear, pareos and souvenirs. Gourmet corner for refreshments."@en . "Toboggan aquatique de 25 m\u00E8tres et trampolines d\u00E8s 5 ans, location de p\u00E9dalos avec ou sans toboggan (2 \u00E0 6 pers), minigolf 15 trous, ch\u00E2teau gonflable, plage VIP. Boutique de jeux de plage, maillots, par\u00E9os et souvenirs. Coin gourmand pour vous restaurer."@fr . . . . . "25-metre waterslide, trampolines (from age 5), pedal-boat hire with or without slide (2 to 5 people), 15-hole mini-golf course, bouncy castle, VIP beach. Store selling beach games, swimwear, pareos and souvenirs. Gourmet corner for refreshments."@en . "Tobog\u00E1n acu\u00E1tico de 25 metros y camas el\u00E1sticas a partir de 5 a\u00F1os, alquiler de hidropedales con o sin tobog\u00E1n (de 2 a 6 personas), minigolf de 15 hoyos, castillo hinchable, playa VIP. Tienda de juegos de playa, ba\u00F1adores, pareos y recuerdos. Rinc\u00F3n gastron\u00F3mico para refrescarse."@es . "Waterglijbaan van 25 meter en trampolines vanaf 5 jaar, verhuur van waterfietsen met of zonder glijbaan (2 tot 6 personen), midgetgolfbaan met 15 holes, springkasteel, VIP-strand. Winkel met strandspelletjes, zwemkleding, pareo's en souvenirs. Gourmethoek voor verfrissingen."@nl . "Toboggan aquatique de 25 m\u00E8tres et trampolines d\u00E8s 5 ans, location de p\u00E9dalos avec ou sans toboggan (2 \u00E0 6 pers), minigolf 15 trous, ch\u00E2teau gonflable, plage VIP. Boutique de jeux de plage, maillots, par\u00E9os et souvenirs. Coin gourmand pour vous restaurer."@fr . "25 m lange Wasserrutsche und Trampoline ab 5 Jahren, Vermietung von Tretbooten mit oder ohne Rutsche (2 bis 6 Pers.), Minigolf (15 L\u00F6cher), H\u00FCpfburg, VIP-Strand. Boutique mit Strandspielen, Badeanz\u00FCgen, Pareos und Souvenirs. Feinschmeckerecke f\u00FCr Ihr leibliches Wohl."@de . "Acquascivolo di 25 metri e trampolini a partire dai 5 anni, noleggio pedal\u00F2 con o senza scivolo (da 2 a 6 persone), minigolf a 15 buche, castello gonfiabile, spiaggia VIP. Negozio di giochi da spiaggia, costumi da bagno, parei e souvenir. Angolo gastronomico per rinfrescarsi."@it . . . .