<https://data.datatourisme.fr/d8bec5ca-1698-35fe-8031-7a66047233fe> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ch\u00E2tenay-Malabry Tourisme vous propose des informations touristiques sur sa ville, mais aussi dans le d\u00E9partement et sur vos loisirs et s\u00E9jours en France."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d8bec5ca-1698-35fe-8031-7a66047233fe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c6bf3ce1-7375-3527-a419-db629aa4764b> .
<https://data.datatourisme.fr/d8bec5ca-1698-35fe-8031-7a66047233fe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/43747e0d-ef46-35ab-9dfe-1063765cbfc5> .
<https://data.datatourisme.fr/d8bec5ca-1698-35fe-8031-7a66047233fe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b30bfbb6-a527-3219-b3f9-3cec72e1f9be> .
<https://data.datatourisme.fr/d8bec5ca-1698-35fe-8031-7a66047233fe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/03702964-afec-3384-86e6-77f4c2073401> .
<https://data.datatourisme.fr/d8bec5ca-1698-35fe-8031-7a66047233fe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b22df7c-6f62-3c9e-ad38-a012e34f5142> .
<https://data.datatourisme.fr/d8bec5ca-1698-35fe-8031-7a66047233fe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ch\u00E2tenay-Malabry Tourisme vous propose des informations touristiques sur sa ville, mais aussi dans le d\u00E9partement et sur vos loisirs et s\u00E9jours en France."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d8bec5ca-1698-35fe-8031-7a66047233fe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ch\u00E2tenay-Malabry Turismo le ofrece informaci\u00F3n tur\u00EDstica sobre su municipio, pero tambi\u00E9n sobre el departamento y sobre sus actividades de ocio y vacaciones en Francia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d8bec5ca-1698-35fe-8031-7a66047233fe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ch\u00E2tenay-Malabry Toerisme biedt u toeristische informatie over de stad, maar ook over het departement en over uw vrijetijdsbesteding en vakantie in Frankrijk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d8bec5ca-1698-35fe-8031-7a66047233fe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ch\u00E2tenay-Malabry Turismo vi offre informazioni turistiche sulla sua citt\u00E0, ma anche sul dipartimento e sulle vostre attivit\u00E0 di svago e vacanze in Francia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d8bec5ca-1698-35fe-8031-7a66047233fe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ch\u00E2tenay-Malabry Tourisme bietet Ihnen touristische Informationen \u00FCber seine Stadt, aber auch \u00FCber das D\u00E9partement sowie \u00FCber Ihre Freizeitaktivit\u00E4ten und Aufenthalte in Frankreich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d8bec5ca-1698-35fe-8031-7a66047233fe> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ch\u00E2tenay-Malabry Tourism offers you tourist information on its city, but also in the department and on your leisure and stays in France."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d8bec5ca-1698-35fe-8031-7a66047233fe> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/b8f9e4f8-9b02-391b-a1d8-0fcbd28398c8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d8bec5ca-1698-35fe-8031-7a66047233fe> .
<https://data.datatourisme.fr/13/b8f9e4f8-9b02-391b-a1d8-0fcbd28398c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d8bec5ca-1698-35fe-8031-7a66047233fe> .