@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:d8b6b855-4e17-3ccf-bc24-90b1402a9a07
  owl:topDataProperty "Au sommet de la colline, se trouve la chapelle Saint-Marcel, dernier vestige du premier castrum (IXe au XIIe s.) dont il ne reste que le chœur. Restes visibles de tour et de citerne d'époque médiévale."@fr, "Auf dem Gipfel des Hügels befindet sich die Kapelle Saint-Marcel, der letzte Überrest des ersten Castrums (9. bis 12. Jh.), von dem nur noch der Chor erhalten ist. Sichtbare Reste eines Turms und einer Zisterne aus dem Mittelalter."@de, "At the top of the hill is the Saint-Marcel chapel, the last vestige of the first castrum (9th to 12th c.), of which only the choir remains. Remains of medieval tower and cistern."@en, "Op de top van de heuvel staat de kapel Saint-Marcel, het laatste overblijfsel van het eerste castrum (9e tot 12e eeuw), waarvan alleen het koor is overgebleven. Zichtbare overblijfselen van een middeleeuwse toren en cisterne."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:52fb2cef-ecd4-3f08-b48b-568de076eb41, data:85688d73-50b7-32ca-bcbb-f3b3e0e29b0c ;
  :shortDescription "Au sommet de la colline, se trouve la chapelle Saint-Marcel, dernier vestige du premier castrum (IXe au XIIe s.) dont il ne reste que le chœur. Restes visibles de tour et de citerne d'époque médiévale."@fr, "Auf dem Gipfel des Hügels befindet sich die Kapelle Saint-Marcel, der letzte Überrest des ersten Castrums (9. bis 12. Jh.), von dem nur noch der Chor erhalten ist. Sichtbare Reste eines Turms und einer Zisterne aus dem Mittelalter."@de, "En la cima de la colina se encuentra la capilla de Saint-Marcel, último vestigio del primer castrum (siglos IX al XII) del que sólo queda el coro. Restos visibles de una torre y una cisterna de la época medieval."@es, "In cima alla collina si trova la cappella di Saint-Marcel, ultima vestigia del primo castrum (dal IX al XII secolo) di cui rimane solo il coro. Resti visibili di una torre e di una cisterna di epoca medievale."@it, "At the top of the hill is the Saint-Marcel chapel, the last vestige of the first castrum (9th to 12th c.), of which only the choir remains. Remains of medieval tower and cistern."@en, "Op de top van de heuvel staat de kapel Saint-Marcel, het laatste overblijfsel van het eerste castrum (9e tot 12e eeuw), waarvan alleen het koor is overgebleven. Zichtbare overblijfselen van een middeleeuwse toren en cisterne."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/365828fc-2080-3e79-8892-92ac946bf6cf>
  owl:topObjectProperty data:d8b6b855-4e17-3ccf-bc24-90b1402a9a07 ;
  :hasDescription data:d8b6b855-4e17-3ccf-bc24-90b1402a9a07 .