<https://data.datatourisme.fr/d8b175d9-60ae-3492-ba82-852323e94bdb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/21175db2-476b-3dea-a3f7-b98cd7db1edc> .
<https://data.datatourisme.fr/d8b175d9-60ae-3492-ba82-852323e94bdb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fe478f49-15de-3842-8502-62836f470d30> .
<https://data.datatourisme.fr/d8b175d9-60ae-3492-ba82-852323e94bdb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a7b062fb-baef-33dd-9d98-66673b32ef4b> .
<https://data.datatourisme.fr/d8b175d9-60ae-3492-ba82-852323e94bdb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9ac4147a-27aa-3eee-853f-97b827f1d5bb> .
<https://data.datatourisme.fr/d8b175d9-60ae-3492-ba82-852323e94bdb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8cf1c50e-2b19-36c2-aa9d-107973ece789> .
<https://data.datatourisme.fr/d8b175d9-60ae-3492-ba82-852323e94bdb> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d8b175d9-60ae-3492-ba82-852323e94bdb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The \"Bien Vivre Ensemble\" association invites families to come and discover papier-m\u00E2ch\u00E9 with Cyprien Desrez. \nThe works created during the workshops will be exhibited on the day of the Cond\u00E9-sur-Vire Telethon.\n\nWorkshops:\n- October 19 from 6:00 p.m. to 8:00 p.m.\n- October 20 from 6:00 p.m. to 8:00 p.m.\n- October 29 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m.\n\nRegistration is required."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d8b175d9-60ae-3492-ba82-852323e94bdb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La asociaci\u00F3n \u00ABBien Vivre Ensemble\u00BB propone venir a descubrir en familia el papel mach\u00E9 de la mano de Cyprien Desrez. \nLas obras creadas en los talleres se expondr\u00E1n el d\u00EDa del Telet\u00F3n de Cond\u00E9-sur-Vire.\n\nTalleres:\n- El 19 de octubre, de 18:00 a 20:00\n- El 20 de octubre, de 18:00 a 20:00\n- El 29 de octubre, de 14:00 a 16:00\n\nEs obligatorio inscribirse."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d8b175d9-60ae-3492-ba82-852323e94bdb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Verein \u201EBien Vivre Ensemble\u201C l\u00E4dt dazu ein, gemeinsam mit der Familie unter der Anleitung von Cyprien Desrez die Technik des Papiermach\u00E9 zu entdecken. \nDie in den Workshops entstandenen Werke werden am Tag des Telethons in Cond\u00E9-sur-Vire ausgestellt.\n\nWorkshops:\n- Am 19. Oktober von 18 bis 20 Uhr\n- Am 20. Oktober von 18 bis 20 Uhr\n- Am 29. Oktober von 14 bis 16 Uhr\n\nAnmeldung erforderlich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d8b175d9-60ae-3492-ba82-852323e94bdb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'association \"Bien Vivre Ensemble\" propose de venir d\u00E9couvrir en famille le papier m\u00E2ch\u00E9 gr\u00E2ce \u00E0 Cyprien Desrez. \nLes \u0153uvres cr\u00E9\u00E9es lors des ateliers seront expos\u00E9es le jour du T\u00E9l\u00E9thon de Cond\u00E9-sur-Vire.\n\nAteliers :\n- Le 19 octobre de 18h \u00E0 20h\n- Le 20 octobre de 18h \u00E0 20h\n- Le 29 octobre de 14h \u00E0 16h\n\nInscription obligatoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d8b175d9-60ae-3492-ba82-852323e94bdb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'associazione \"Bien Vivre Ensemble\" propone di venire a scoprire in famiglia la tecnica del papier m\u00E2ch\u00E9 grazie a Cyprien Desrez. \nLe opere realizzate durante i laboratori saranno esposte il giorno del Telethon di Cond\u00E9-sur-Vire.\n\nLaboratori:\n- Il 19 ottobre dalle 18:00 alle 20:00\n- Il 20 ottobre dalle 18:00 alle 20:00\n- Il 29 ottobre dalle 14:00 alle 16:00\n\nIscrizione obbligatoria."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d8b175d9-60ae-3492-ba82-852323e94bdb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De vereniging \u201EBien Vivre Ensemble\u201C nodigt gezinnen uit om onder leiding van Cyprien Desrez kennis te maken met papier-m\u00E2ch\u00E9. \nDe werken die tijdens de workshops worden gemaakt, worden tentoongesteld op de dag van de Telethon in Cond\u00E9-sur-Vire.\n\nWorkshops:\n- 19 oktober van 18.00 tot 20.00 uur\n- 20 oktober van 18.00 tot 20.00 uur\n- 29 oktober van 14.00 tot 16.00 uur\n\nInschrijving verplicht."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/30/fdabd656-be15-369a-bda3-edb280480046> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d8b175d9-60ae-3492-ba82-852323e94bdb> .
<https://data.datatourisme.fr/30/fdabd656-be15-369a-bda3-edb280480046> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d8b175d9-60ae-3492-ba82-852323e94bdb> .