"Dans un cadre bucolique ,ce g\u00EEte pour 6 pers entour\u00E9 de verdure sera propice au repos ,au retour aux sources dans une v\u00E9g\u00E9tation luxuriante avec un joli lac ,\nvous trouverez \u00E0 5 km le c\u00E9l\u00E8bre village de Montcuq ,avec ses commerces , restaurants , ainsi que son march\u00E9 dominicale de producteurs locaux ., de nombreuses animations en juillet et ao\u00FBt , son lac avec p\u00E9dalo, jeux gonflables et aires de piquenique..\nA 25 km la ville de Cahors et son Pont Valentr\u00E9, ville moyen\u00E2geuses ,que vous pourrez visiter en petit train ou par voie navigable sur le Lot."@fr . . . . . . . . . . . "In un contesto bucolico, questo alloggio per 6 persone, immerso nel verde, sar\u00E0 l\u2019ideale per riposarsi e ritrovare se stessi in una vegetazione rigogliosa con un grazioso lago;\na 5 km troverete il famoso villaggio di Montcuq, con i suoi negozi, ristoranti e il mercato domenicale dei produttori locali, numerose animazioni nei mesi di luglio e agosto, il suo lago con pedal\u00F2, giochi gonfiabili e aree picnic.\nA 25 km si trova la citt\u00E0 di Cahors con il suo Ponte Valentre, una citt\u00E0 medievale che potrete visitare a bordo di un trenino o navigando sul fiume Lot."@it . "En un entorno buc\u00F3lico, esta casa rural para 6 personas, rodeada de vegetaci\u00F3n, es ideal para descansar y volver a las ra\u00EDces, en medio de una exuberante vegetaci\u00F3n con un bonito lago;\na 5 km se encuentra el famoso pueblo de Montcuq, con sus tiendas, restaurantes y su mercado dominical de productores locales, numerosas actividades en julio y agosto, su lago con hidropedales, juegos hinchables y zonas de p\u00EDcnic.\nA 25 km se encuentra la ciudad de Cahors y su puente Valentr\u00E9, una ciudad medieval que podr\u00E1s visitar en un trenecito o por v\u00EDa navegable por el r\u00EDo Lot."@es . "Dans un cadre bucolique ,ce g\u00EEte pour 6 pers entour\u00E9 de verdure sera propice au repos ,au retour aux sources dans une v\u00E9g\u00E9tation luxuriante avec un joli lac ,\nvous trouverez \u00E0 5 km le c\u00E9l\u00E8bre village de Montcuq ,avec ses commerces , restaurants , ainsi que son march\u00E9 dominicale de producteurs locaux ., de nombreuses animations en juillet et ao\u00FBt , son lac avec p\u00E9dalo, jeux gonflables et aires de piquenique..\nA 25 km la ville de Cahors et son Pont Valentr\u00E9, ville moyen\u00E2geuses ,que vous pourrez visiter en petit train ou par voie navigable sur le Lot."@fr . "In idyllischer Umgebung l\u00E4dt diese von Gr\u00FCn umgebene Ferienunterkunft f\u00FCr 6 Personen zur Erholung und zum R\u00FCckbesinnung auf die Natur ein \u2013 inmitten \u00FCppiger Vegetation mit einem sch\u00F6nen See.\nIn 5 km Entfernung liegt das ber\u00FChmte Dorf Montcuq mit seinen Gesch\u00E4ften, Restaurants sowie seinem sonnt\u00E4glichen Markt mit lokalen Erzeugern, zahlreichen Veranstaltungen im Juli und August, seinem See mit Tretbooten, H\u00FCpfburgen und Picknickpl\u00E4tzen.\nIn 25 km Entfernung liegt die Stadt Cahors mit ihrer Pont Valentre, einer mittelalterlichen Stadt, die Sie mit dem kleinen Zug oder auf dem Wasserweg auf dem Lot erkunden k\u00F6nnen."@de . "In een idyllische omgeving is dit vakantiehuis voor 6 personen, omgeven door groen, ideaal om tot rust te komen en terug te keren naar de natuur, te midden van weelderige vegetatie en een mooi meer.\nop 5 km afstand ligt het beroemde dorp Montcuq, met zijn winkels, restaurants en de zondagse markt met lokale producenten, talrijke activiteiten in juli en augustus, een meer met waterfietsen, opblaasbare speeltoestellen en picknickplaatsen...\nOp 25 km ligt de stad Cahors met de Pont Valentr\u00E9, een middeleeuwse stad die u kunt bezoeken met een treintje of over de Lot."@nl . "Set in an idyllic setting, this cottage for 6 people, surrounded by greenery, is the perfect place to relax and reconnect with nature amid lush vegetation and a beautiful lake.\njust 5 km away is the famous village of Montcuq, with its shops, restaurants, and Sunday farmers\u2019 market featuring local producers, as well as numerous events in July and August, a lake with pedal boats, inflatable games, and picnic areas.\nJust 25 km away is the town of Cahors and its Pont Valentre, a medieval town that you can explore by mini-train or by boat on the Lot River."@en . . "In een idyllische omgeving is dit vakantiehuis voor 6 personen, omgeven door groen, ideaal om tot rust te komen en terug te keren naar de natuur, te midden van weelderige vegetatie en een mooi meer.\nop 5 km afstand ligt het beroemde dorp Montcuq, met zijn winkels, restaurants en de zondagse markt met lokale producenten, talrijke activiteiten in juli en augustus, een meer met waterfietsen, opblaasbare speeltoestellen en picknickplaatsen.\nOp 25 km ligt de stad Cahors met de Pont Valentr\u00E9, een middeleeuwse stad die u kunt bezoeken met een treintje of over de Lot."@nl . "In un contesto bucolico, questo alloggio per 6 persone, immerso nel verde, sar\u00E0 l\u2019ideale per riposarsi e ritrovare se stessi in una vegetazione rigogliosa con un grazioso lago;\na 5 km troverete il famoso villaggio di Montcuq, con i suoi negozi, ristoranti e il mercato domenicale dei produttori locali, numerose animazioni nei mesi di luglio e agosto, il suo lago con pedal\u00F2, giochi gonfiabili e aree picnic.\nA 25 km si trova la citt\u00E0 di Cahors con il suo Ponte Valentre, una citt\u00E0 medievale che potrete visitare a bordo di un trenino o navigando sul fiume Lot."@it . "Set in an idyllic setting, this cottage for 6 people, surrounded by greenery, is the perfect place to relax and reconnect with nature amid lush vegetation and a beautiful lake.\njust 5 km away is the famous village of Montcuq, with its shops, restaurants, and Sunday farmers\u2019 market featuring local producers, as well as numerous events in July and August, a lake with pedal boats, inflatable games, and picnic areas.\n25 km away is the town of Cahors and its Pont Valentre, a medieval town that you can explore by mini-train or by boat on the Lot River."@en . "In idyllischer Umgebung l\u00E4dt diese von Gr\u00FCn umgebene Ferienunterkunft f\u00FCr 6 Personen zur Erholung und zum R\u00FCckbesinnung auf die Natur ein \u2013 inmitten \u00FCppiger Vegetation mit einem h\u00FCbschen See.\nIn 5 km Entfernung liegt das ber\u00FChmte Dorf Montcuq mit seinen Gesch\u00E4ften, Restaurants sowie seinem sonnt\u00E4glichen Markt mit lokalen Erzeugern, zahlreichen Veranstaltungen im Juli und August, seinem See mit Tretbooten, H\u00FCpfburgen und Picknickpl\u00E4tzen.\nIn 25 km Entfernung liegt die Stadt Cahors mit ihrer Pont Valentre, einer mittelalterlichen Stadt, die Sie mit dem kleinen Zug oder auf dem Wasserweg auf dem Lot erkunden k\u00F6nnen."@de . "En un entorno buc\u00F3lico, esta casa rural para 6 personas, rodeada de vegetaci\u00F3n, es ideal para descansar y volver a las ra\u00EDces, en medio de una exuberante vegetaci\u00F3n con un bonito lago;\na 5 km encontrar\u00E1s el famoso pueblo de Montcuq, con sus tiendas, restaurantes y su mercado dominical de productores locales, numerosas actividades en julio y agosto, su lago con hidropedales, juegos hinchables y zonas de picnic.\nA 25 km se encuentra la ciudad de Cahors y su puente Valentre, una ciudad medieval que podr\u00E1s visitar en un trenecito o por v\u00EDa navegable por el r\u00EDo Lot."@es . "Dans un cadre bucolique ,ce g\u00EEte pour 6 pers entour\u00E9 de verdure sera propice au repos ,au retour aux sources dans une v\u00E9g\u00E9tation luxuriante avec un joli lac ,\nvous trouverez \u00E0 5 km le c\u00E9l\u00E8bre village de Montcuq ,avec ses commerces , restaurants , ainsi que son march\u00E9 dominicale de producteurs locaux ., de nombreuses animations en juillet et ao\u00FBt , son lac avec p\u00E9dalo, jeux gonflables et aires de piquenique..\nA 25 km la ville de Cahors et son Pont Valentr\u00E9, ville moyen\u00E2geuses ,que vous pourrez visiter en petit train ou par voie navigable sur le Lot"@fr . . .