. . . . "Ultima spiaggia del quartiere Chambre d'Amour, la spiaggia di Sables d'Or ha tutte le caratteristiche di una spiaggia urbana. Circondata da bar e ristoranti, \u00E8 frequentata tutto l'anno, soprattutto dagli adolescenti. La spiaggia \u00E8 attrezzata con campi da beach volley. Al calar della sera, in stagione, la spiaggia \u00E8 illuminata e permette di godere dello spettacolo delle onde.\nLa spiaggia ha ottenuto la Bandiera Blu ed \u00E8 sorvegliata da met\u00E0 giugno a met\u00E0 settembre.\nOgni anno, in agosto, ospita l'evento Surf de Nuit, unico nel suo genere in Europa."@it . "Het strand van Sables d'Or, het laatste strand van de wijk Chambre d'Amour, heeft alle kenmerken van een stadsstrand. Omgeven door bars en restaurants is het het hele jaar door populair, vooral bij tieners. Het strand is uitgerust met beachvolleybalvelden. S Avonds, in het seizoen, is het strand verlicht, zodat u kunt genieten van het spektakel van de golven.\nHet strand heeft een blauwe vlag en staat onder toezicht van half juni tot half september.\nElk jaar in augustus vindt er een professionele surfwedstrijd van de World Surf League plaats, evenals Surf de Nuit, een uniek evenement in Europa."@nl . "Derni\u00E8re plage du quartier de la Chambre d\u2019Amour, la plage des Sables d\u2019Or a toutes les caract\u00E9ristiques d\u2019une plage urbaine. Entour\u00E9e de bars et de restaurants, elle est fr\u00E9quent\u00E9e tout au long de l\u2019ann\u00E9e, en particulier par les ados. Cette plage est \u00E9quip\u00E9e de terrains de beach volley. A la nuit tomb\u00E9e, en saison, un \u00E9clairage puissant vous permet d\u2019appr\u00E9cier le spectacle des vagues.\nLa plage est labellis\u00E9e Pavillon Bleu et surveill\u00E9e de mi-juin \u00E0 mi-septembre.\nElle accueille chaque ann\u00E9e au mois d'ao\u00FBt, le Surf de Nuit, \u00E9v\u00E9nement unique en Europe."@fr . "Der Strand Sables d'Or ist der letzte Strand im Viertel Chambre d'Amour und weist alle Merkmale eines Stadtstrandes auf. Umgeben von Bars und Restaurants ist er das ganze Jahr \u00FCber gut besucht, vor allem von Teenagern. Der Strand ist mit Beachvolleyballfeldern ausgestattet. In der Saison ist der Strand bei Einbruch der Dunkelheit stark beleuchtet, sodass Sie das Schauspiel der Wellen genie\u00DFen k\u00F6nnen.\nDer Strand ist mit der Blauen Flagge ausgezeichnet und wird von Mitte Juni bis Mitte September \u00FCberwacht.\nJedes Jahr im August findet hier ein professioneller Surfwettbewerb der World Surf League sowie das in Europa einzigartige Event Surf de Nuit statt."@de . "\u00DAltima playa del barrio de la Chambre d\u2019Amour, la playa de Sables d\u2019Or re\u00FAne todas las caracter\u00EDsticas de una playa urbana. Rodeada por bares-restaurante, se acude all\u00ED durante todo el a\u00F1o. Esta playa est\u00E1 equipada con zonas de Voley Playa. Cuando cae la noche, durante la temporada, la potente iluminaci\u00F3n le permite apreciar el espect\u00E1culo de las olas."@es . "As the final beach in the Chambre d\u2019Amour district, les Sables d\u2019Or beach has all the characteristics of an urban beach. Surrounded by bars and restaurants, it is frequented all year round. This beach has several beach volleyball courts. Once night falls, during the peak season, floodlights will allow you to appreciate the waves and the show they put on."@en . . .