data:d89e44a8-6dc8-3019-ad17-28efbde46f17
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Connemara ponies, Aubrac cattle and open-air pig breeding.
Allemand (Allemagne) Zucht von Connemara-Ponys, Aubrac-Rindern und Schweinen in Freilandhaltung.
Néerlandais (Pays-Bas) Fokken van Connemara pony's, Aubrac runderen en scharrelvarkens.
Espagnol Cría de ponis de Connemara, ganado Aubrac y cerdos de granja.
Italien (Italie) Allevamento di pony Connemara, bovini di razza Aubrac e suini ruspanti.
Français (France) Elevage de bovins Aubrac et de porcs en plein air
Pensions de chevaux au pré
Gîte d’étape équestre
Gîte à la ferme
Description
Description longue de la ressource.
Anglais Aubrac cattle, free-range pigs processed on the farm. Pork and beef packages, charcuterie, ready-made meals. Pigs and cattle are processed on the farm and sold in packages or retail. Farm sales take place once a month, by appointment and reservation.
Allemand (Allemagne) Zucht von Aubrac-Rindern, Freilandschweine, die auf dem Hof verarbeitet werden. Schweinefleischpakete aus Rindfleisch, Wurstwaren, Fertiggerichte. Schweine und Rinder werden auf dem Hof verarbeitet und in Paketen oder im Einzelhandel verkauft. Der Verkauf ab Hof findet einmal im Monat und nach Vereinbarung und Reservierung statt.
Italien (Italie) Allevamento di bovini di razza Aubrac, suini ruspanti lavorati in azienda. Confezioni di carne suina e bovina, salumi, piatti pronti. I suini e i bovini vengono lavorati in azienda e venduti in pacchi o al dettaglio. Le vendite in fattoria si svolgono una volta al mese su appuntamento e su prenotazione.
Néerlandais (Pays-Bas) Aubrac veeteelt, scharrelvarkens verwerkt op de boerderij. Varkens- en rundvleespakketten, vleeswaren, kant-en-klaarmaaltijden. Varkens en runderen worden op de boerderij verwerkt en verkocht in pakketten of in de detailhandel. De boerderijverkoop vindt één keer per maand plaats, alleen op afspraak.
Français (France) Élevage de bovins Aubrac, porcins en plein air transformés à la ferme. Colis de viande de porc de viande de bœuf, charcuterie, plats cuisinés. Les porcs et bovins sont transformés à la ferme et vendus en colis ou au détail. La vente à la ferme se fait une fois par mois et sur rendez-vous et réservation. Pensions de chevaux sur place. Boutique de produits de la ferme sur place (viande, charcuterie, conserves).
Espagnol Cría de ganado Aubrac, cerdos camperos transformados en la granja. Paquetes de carne de porcino y vacuno, charcutería, platos preparados. El ganado porcino y vacuno se transforma en la granja y se vende en paquetes o al por menor. Las ventas en la granja tienen lugar una vez al mes, con cita previa.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Connemara ponies, Aubrac cattle and open-air pig breeding.
Allemand (Allemagne) Zucht von Connemara-Ponys, Aubrac-Rindern und Schweinen in Freilandhaltung.
Néerlandais (Pays-Bas) Fokken van Connemara pony's, Aubrac runderen en scharrelvarkens.
Espagnol Cría de ponis de Connemara, ganado Aubrac y cerdos de granja.
Italien (Italie) Allevamento di pony Connemara, bovini di razza Aubrac e suini ruspanti.
Français (France) Elevage de bovins Aubrac et de porcs en plein air
Pensions de chevaux au pré
Gîte d’étape équestre
Gîte à la ferme

Références

 Télécharger cette donnée