. . . . . . "Kerststalwedstrijd in de kerk.\nOptocht met zo\u2019n twintig lokale exposanten.\nRitjes op een driewieler.\nCountrydansgroep.\nAankomst van de kerstman rond 17.30 uur. Fotosessie.\nOm 18.30 uur: vuurshow op het plein.\nDaarna vuurwerk rond 19.30 uur.\nPannenkoeken, gl\u00FChwein, popcorn.\nSchminken."@nl . "Concurso de belenes en la iglesia.\nPaseo con unos 20 expositores locales.\nPaseos en triciclo.\nGrupo de baile country.\nLlegada de Pap\u00E1 Noel hacia las 17:30. Sesi\u00F3n de fotos.\nA las 18:30, espect\u00E1culo de fuego en la plaza.\nA continuaci\u00F3n, fuegos artificiales sobre las 19:30.\nCrepes, vino caliente y palomitas.\nMaquillaje."@es . "Krippenwettbewerb in der Kirche.\nUmzug mit etwa 20 lokalen Ausstellern.\nDreirad-Fahrten.\nCountry-Tanzgruppe.\nAnkunft des Weihnachtsmannes gegen 17:30 Uhr. Fotosession.\nUm 18:30 Uhr Feuershow auf dem Platz.\nAnschlie\u00DFend Feuerwerk gegen 19:30 Uhr.\nCr\u00EApes, Gl\u00FChwein, Popcorn.\nKinderschminken."@de . "Nativity scene contest at the church.\nParade featuring about 20 local exhibitors.\nTrike rides.\nCountry dance group.\nFather Christmas arrives around 5:30 p.m. Photo session.\nAt 6:30 p.m., fire show in the square.\nFollowed by fireworks around 7:30 p.m.\nCrepes, mulled wine, popcorn.\nFace painting."@en . "Concours de cr\u00E8che dans l'\u00E9glise.\nMarche avec une 20 aine d'exposants locaux.\nTours \u00E0 triporteur.\nGroupe de danse country.\nArriv\u00E9e du p\u00E8re no\u00EBl vers 17h30. S\u00E9ance photos.\nA 18h30, spectacle de feu sur la place.\nPuis feu d'artifice vers 19h30.\nCr\u00EApes, vin chaud, pop corn.\nMaquillage."@fr . "Concorso di presepi in chiesa.\nSfilata con una ventina di espositori locali.\nGiri in triciclo.\nGruppo di danza country.\nArrivo di Babbo Natale verso le 17:30. Sessione fotografica.\nAlle 18:30, spettacolo pirotecnico in piazza.\nA seguire, fuochi d\u2019artificio verso le 19:30.\nCr\u00EApes, vin brul\u00E9, popcorn.\nTrucco per bambini."@it . . .