[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ba881ae-401d-39fc-9bd2-a48d46976a11" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/fdf51803-39fc-371e-a83a-cee27d88a49e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8954727-47a2-348f-889a-08e9c7d936c2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8954727-47a2-348f-889a-08e9c7d936c2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/638d5e9a-7c25-3843-bc29-3a16faf9184c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc1cb60c-578e-3fdf-b09a-772d38533946" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdb90e92-4b3f-316d-b7a9-9566e5a19105" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8954727-47a2-348f-889a-08e9c7d936c2", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fee5192e-26e9-37bf-9551-6af266c05f50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ba881ae-401d-39fc-9bd2-a48d46976a11" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdb90e92-4b3f-316d-b7a9-9566e5a19105" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/638d5e9a-7c25-3843-bc29-3a16faf9184c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc1cb60c-578e-3fdf-b09a-772d38533946" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kerststalwedstrijd in de kerk.\nOptocht met zo’n twintig lokale exposanten.\nRitjes op een driewieler.\nCountrydansgroep.\nAankomst van de kerstman rond 17.30 uur. Fotosessie.\nOm 18.30 uur: vuurshow op het plein.\nDaarna vuurwerk rond 19.30 uur.\nPannenkoeken, glühwein, popcorn.\nSchminken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Concurso de belenes en la iglesia.\nPaseo con unos 20 expositores locales.\nPaseos en triciclo.\nGrupo de baile country.\nLlegada de Papá Noel hacia las 17:30. Sesión de fotos.\nA las 18:30, espectáculo de fuego en la plaza.\nA continuación, fuegos artificiales sobre las 19:30.\nCrepes, vino caliente y palomitas.\nMaquillaje.", "@language": "es" }, { "@value": "Krippenwettbewerb in der Kirche.\nUmzug mit etwa 20 lokalen Ausstellern.\nDreirad-Fahrten.\nCountry-Tanzgruppe.\nAnkunft des Weihnachtsmannes gegen 17:30 Uhr. Fotosession.\nUm 18:30 Uhr Feuershow auf dem Platz.\nAnschließend Feuerwerk gegen 19:30 Uhr.\nCrêpes, Glühwein, Popcorn.\nKinderschminken.", "@language": "de" }, { "@value": "Nativity scene contest at the church.\nParade featuring about 20 local exhibitors.\nTrike rides.\nCountry dance group.\nFather Christmas arrives around 5:30 p.m. Photo session.\nAt 6:30 p.m., fire show in the square.\nFollowed by fireworks around 7:30 p.m.\nCrepes, mulled wine, popcorn.\nFace painting.", "@language": "en" }, { "@value": "Concours de crèche dans l'église.\nMarche avec une 20 aine d'exposants locaux.\nTours à triporteur.\nGroupe de danse country.\nArrivée du père noël vers 17h30. Séance photos.\nA 18h30, spectacle de feu sur la place.\nPuis feu d'artifice vers 19h30.\nCrêpes, vin chaud, pop corn.\nMaquillage.", "@language": "fr" }, { "@value": "Concorso di presepi in chiesa.\nSfilata con una ventina di espositori locali.\nGiri in triciclo.\nGruppo di danza country.\nArrivo di Babbo Natale verso le 17:30. Sessione fotografica.\nAlle 18:30, spettacolo pirotecnico in piazza.\nA seguire, fuochi d’artificio verso le 19:30.\nCrêpes, vin brulé, popcorn.\nTrucco per bambini.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fee5192e-26e9-37bf-9551-6af266c05f50" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]