"Gratis skiberging. Non-stop opening. Bespaar tot 30% (afhankelijk van het assortiment en de periode) door je ski's, schoenen en snowboards vroeg te boeken. Uw materiaal staat klaar als u aankomt en u kunt het altijd wisselen als u dat wilt."@nl . "Kostenlose Aufbewahrung von Skiern. Die \u00D6ffnungszeiten sind nonstop. Sparen Sie bis zu 30% (je nach Sortiment und Zeitraum), wenn Sie Ihre Skier, Schuhe und Snowboards fr\u00FChzeitig buchen. Ihre Ausr\u00FCstung liegt bei Ihrer Ankunft bereit und Sie k\u00F6nnen sie jederzeit austauschen, wenn Sie es w\u00FCnschen."@de . . "Gratis skiberging. Non-stop opening. Bespaar tot 30% (afhankelijk van het assortiment en de periode) door je ski's, schoenen en snowboards vroeg te boeken. Uw materiaal staat klaar als u aankomt en u kunt het altijd wisselen als u dat wilt."@nl . "Kostenlose Aufbewahrung von Skiern. Die \u00D6ffnungszeiten sind nonstop. Sparen Sie bis zu 30% (je nach Sortiment und Zeitraum), wenn Sie Ihre Skier, Schuhe und Snowboards fr\u00FChzeitig buchen. Ihre Ausr\u00FCstung liegt bei Ihrer Ankunft bereit und Sie k\u00F6nnen sie jederzeit austauschen, wenn Sie es w\u00FCnschen."@de . . "Gardiennage skis gratuit. Ouverture non-stop. Economisez jusqu\u2019\u00E0 30% (selon la gamme et la p\u00E9riode) en r\u00E9servant t\u00F4t vos skis, chaussures, snowboards. Votre mat\u00E9riel sera pr\u00EAt \u00E0 votre arriv\u00E9e et vous pourrez toujours le changer si vous le souhaitez."@fr . "Gratis skiberging. Non-stop opening. Bespaar tot 30% (afhankelijk van het assortiment en de periode) door je ski's, schoenen en snowboards vroeg te boeken. Uw materiaal staat klaar als u aankomt en u kunt het altijd wisselen als u dat wilt."@nl . "Deposito sci gratuito. Apertura non stop. Risparmiate fino al 30% (a seconda della gamma e del periodo) prenotando in anticipo i vostri sci, scarponi e snowboard. L'attrezzatura sar\u00E0 pronta al vostro arrivo e potrete sempre cambiarla se lo desiderate."@it . "Haga su alquiler de esqu\u00EDs! tienda de deportes ubicado frente a las pistas en la explanada de Valent\u00EDn al lado de la escuela de esqu\u00ED! Ya no llevar los esqu\u00EDs! Correa y quitar delante de la tienda. Esqu\u00EDs de cuidar ni\u00F1os. Abierto sin interrupci\u00F3n. Ahorra hasta un 30% (dependiendo de la variedad y el per\u00EDodo) al reservar esqu\u00EDs, botas, primeras tablas de snowboard. Su equipo estar\u00E1 listo para su llegada y siempre se puede cambiar si lo desea."@es . "Make your ski rental! Sports shop ideally located opposite the slopes on the esplanade of Valentin next to the ski school! No longer wear your skis! Strap on and take off in front of the store. Free babysitting skis. Open non-stop. Save up to 30% (depending on the range and period) by booking early skis, boots, snowboards. Your equipment will be ready for your arrival and you can always change it if you wish."@en . "Kostenlose Aufbewahrung von Skiern. Die \u00D6ffnungszeiten sind nonstop. Sparen Sie bis zu 30% (je nach Sortiment und Zeitraum), wenn Sie Ihre Skier, Schuhe und Snowboards fr\u00FChzeitig buchen. Ihre Ausr\u00FCstung liegt bei Ihrer Ankunft bereit und Sie k\u00F6nnen sie jederzeit austauschen, wenn Sie es w\u00FCnschen."@de . . .