"Dieses private Anwesen wurde 1872 auf dem gleichnamigen H\u00FCgel an der Stelle einer anderen Kultst\u00E4tte errichtet, die einst von einem Eremiten bewohnt wurde, und \u00FCberragt die Stadt."@de . "Built on the hill of the same name in 1872 on the site of another place of worship once occupied by a hermit, this private property overlooks the city."@en . "Construida en la colina del mismo nombre en 1872, en el lugar de otro lugar de culto ocupado en su d\u00EDa por un ermita\u00F1o, esta propiedad privada domina la ciudad."@es . "Edifi\u00E9e sur la colline du m\u00EAme nom en 1872 sur l'emplacement d'un autre lieu de culte jadis occup\u00E9 par un ermite, cette propri\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e domine la ville."@fr . . . . . "Dieses private Anwesen wurde 1872 auf dem gleichnamigen H\u00FCgel an der Stelle einer anderen Kultst\u00E4tte errichtet, die einst von einem Eremiten bewohnt wurde, und \u00FCberragt die Stadt."@de . "Built on the hill of the same name in 1872 on the site of another place of worship once occupied by a hermit, this private property overlooks the city."@en . "Construida en la colina del mismo nombre en 1872, en el lugar de otro lugar de culto ocupado en su d\u00EDa por un ermita\u00F1o, esta propiedad privada domina la ciudad."@es . "Edifi\u00E9e sur la colline du m\u00EAme nom en 1872 sur l'emplacement d'un autre lieu de culte jadis occup\u00E9 par un ermite, cette propri\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e domine la ville."@fr . "Gebouwd op de heuvel met dezelfde naam in 1872 op de plaats van een ander godshuis dat ooit door een kluizenaar werd bewoond, kijkt dit priv\u00E9-eigendom uit over de stad."@nl . "Costruita sull'omonima collina nel 1872 sul sito di un altro luogo di culto un tempo occupato da un eremita, questa propriet\u00E0 privata domina la citt\u00E0."@it . . "Sie kann nicht st\u00E4ndig besichtigt werden, ist aber am 14. September (Tag des Heiligen Kreuzes) am sp\u00E4ten Nachmittag und in manchen Jahren an den Tagen des Kulturerbes ge\u00F6ffnet (gef\u00FChrte Besichtigung)."@de . "It cannot be visited permanently but is open on September 14 (day of the Holy Cross) at the end of the afternoon as well as, some years for the Heritage Days (guided tour)."@en . "No se puede visitar permanentemente, pero est\u00E1 abierta el 14 de septiembre (D\u00EDa de la Santa Cruz) a \u00FAltima hora de la tarde, as\u00ED como en determinados a\u00F1os para las Jornadas del Patrimonio (visita guiada)."@es . "Elle n'est pas visitable en permanence mais est ouverte le 14 septembre ( jour de la sainte Croix) en fin d'apr\u00E8s-midi ainsi que, certaines ann\u00E9es pour les journ\u00E9es du Patrimoine (visite guid\u00E9e)."@fr . "Het kan niet permanent worden bezocht, maar is geopend op 14 september (Dag van het Heilig Kruis) in de late namiddag, evenals in bepaalde jaren voor de Open Monumentendagen (rondleiding)."@nl . "Non \u00E8 visitabile in modo permanente, ma \u00E8 aperto il 14 settembre (giorno della Santa Croce) nel tardo pomeriggio, nonch\u00E9 in alcuni anni per le Giornate del Patrimonio (visita guidata)."@it . . .