@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:d8832f93-3f9d-3eb9-9b81-0b40549fc653
  :hasTranslatedProperty data:c2558ab0-8d54-353c-9fce-009fb6a9b4f3, data:5f561426-80b1-3898-9d80-57f388b92b93, data:4c6e709f-6c3e-3a65-a154-7b4f7d0ccc1c ;
  a :Description ;
  dc:description """Castel Festivités lädt Sie zu einem Tanzabend mit Buffet zur Feier des neuen Jahres ein
Kostenloser Aperitif, Wein nach Belieben, ein Glas Crémant zum Jahreswechsel"""@de, """Castel Festivités is offering a buffet-style dinner and dance to celebrate the New Year
Complimentary aperitif, unlimited wine, and a glass of Crémant to see in the New Year"""@en, """Castel Festivités vous propose un repas dansant (sous forme de buffet) pour fêter la nouvelle année
Apéritif offert, vin à discrétion, une coupe de Crémant pour la nouvelle année"""@fr, """Castel Festivités organiseert een dansavond met buffet om het nieuwe jaar te vieren
Gratis aperitief, onbeperkt wijn, een glas Crémant voor het nieuwe jaar"""@nl, """Castel Festivités te ofrece una cena con baile (en forma de bufé) para celebrar el Año Nuevo.
Aperitivo de cortesía, vino ilimitado y una copa de Crémant para dar la bienvenida al Año Nuevo."""@es, """Castel Festivités vi propone una cena con ballo (a buffet) per festeggiare il Capodanno
Aperitivo in omaggio, vino a volontà, un bicchiere di Crémant per il Capodanno"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/6/b9f2f0cc-0f90-3f55-ae7d-c8a403cd5796>
  owl:topObjectProperty data:d8832f93-3f9d-3eb9-9b81-0b40549fc653 ;
  :hasDescription data:d8832f93-3f9d-3eb9-9b81-0b40549fc653 .