@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:d87fd15c-bd74-3ae6-b10b-e5d9d956d2f6
  owl:topDataProperty "Hotel im Stadtzentrum mit herzlichem Empfang und einer Kapazität von 28 vollständig renovierten Zimmern, die teilweise klimatisiert sind."@de, "Hôtel en plein centre ville, dans un accueil chaleureux, avec une capacité de 28 chambres entièrement rénovées, en partie climatisées."@fr, "Hotel in the city centre, with a warm welcome and 28 fully renovated rooms, some with air conditioning."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:d745ffc7-edcc-3b08-9e63-f6d66931a301, data:97a93c25-52ea-3526-92d8-6dbb46263f0f, data:fdde18d5-e9cb-3f50-8e6c-1d6df4d3fec8, data:c2ba4283-076b-35a4-98fb-4c453fb30ffc, data:0ec5800e-0322-31f2-93de-ead92b312bbc, data:0bf2cb13-b609-3c0b-a98b-92d6825b0e4c ;
  :shortDescription "Hotel im Stadtzentrum mit herzlichem Empfang und einer Kapazität von 28 vollständig renovierten Zimmern, die teilweise klimatisiert sind."@de, "Hôtel en plein centre ville, dans un accueil chaleureux, avec une capacité de 28 chambres entièrement rénovées, en partie climatisées."@fr, "Hotel en el centro de la ciudad, con una cálida bienvenida y 28 habitaciones totalmente renovadas, algunas con aire acondicionado."@es, "Hotel in het stadscentrum, met een warm welkom en 28 volledig gerenoveerde kamers, waarvan sommige met airconditioning."@nl, "Hotel nel centro della città, con un'accoglienza calorosa e 28 camere completamente rinnovate, alcune con aria condizionata."@it, "Hotel in the city centre, with a warm welcome and 28 fully renovated rooms, some with air conditioning."@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Hotel in the city centre, with a warm welcome and 28 fully renovated rooms, some with air conditioning. 
Private car park.
Quality service. 
Numerous restaurants in the vicinity.
Meeting room hire.
Reservations can be made by credit card on the Hôtel du Nord website 24 hours a day."""@en, """Hôtel en plein centre ville, dans un accueil chaleureux, avec une capacité de 28 chambres entièrement rénovées, en partie climatisées. 
Parking privé.
Prestation de qualité. 
Nombreux restaurants aux alentours.
Location de salle de réunion.
Possibilité de réservation à distance par règlement en Carte Bancaire sur le site de l'Hôtel du Nord 24h/24."""@fr, """Hotel in centro città, con un'accoglienza calorosa e 28 camere completamente rinnovate, alcune con aria condizionata.
Parcheggio privato.
Servizio di qualità.
Numerosi ristoranti nelle vicinanze.
Noleggio di sale riunioni.
Le prenotazioni possono essere effettuate con carta di credito sul sito web dell'Hôtel du Nord, 24 ore su 24."""@it, """Hotel in het stadscentrum, met een warm welkom en 28 volledig gerenoveerde kamers, waarvan sommige met airconditioning.
Privéparkeerplaats.
Kwaliteitsservice.
Talrijke restaurants in de omgeving.
Verhuur van vergaderzalen.
U kunt 24 uur per dag met creditcard reserveren op de website van Hôtel du Nord."""@nl, """Hotel im Stadtzentrum, in einem herzlichen Empfang, mit einer Kapazität von 28 vollständig renovierten Zimmern, teilweise klimatisiert. 
Privater Parkplatz.
Dienstleistung von hoher Qualität. 
Zahlreiche Restaurants in der Umgebung.
Vermietung von Räumen für Versammlungen.
Möglichkeit der Fernreservierung durch Zahlung mit Bankkarte auf der Website des Hôtel du Nord rund um die Uhr."""@de, """Hotel en el centro de la ciudad, con una cálida bienvenida y 28 habitaciones totalmente renovadas, algunas con aire acondicionado.
Aparcamiento privado.
Servicio de calidad.
Numerosos restaurantes en los alrededores.
Alquiler de salas de reuniones.
Las reservas pueden realizarse con tarjeta de crédito en la página web del Hôtel du Nord las 24 horas del día."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/6/1fc8c0cd-ee16-3a6a-947f-0bfae2c7383c>
  owl:topObjectProperty data:d87fd15c-bd74-3ae6-b10b-e5d9d956d2f6 ;
  :hasDescription data:d87fd15c-bd74-3ae6-b10b-e5d9d956d2f6 .