"Come and experience a privileged moment, out of time, in La Maison S\u00E9vign\u00E9: On request, an afternoon of discovery, with a complimentary snack."@en . "Erleben Sie einen besonderen, zeitlosen Moment in La Maison S\u00E9vign\u00E9: Auf Anfrage ein Entdeckungsnachmittag mit einem kostenlosen Imbiss."@de . "Venez vivre un instant privil\u00E9gi\u00E9, hors du temps dans La Maison S\u00E9vign\u00E9 : Sur demande un apr\u00E8s-midi d\u00E9couverte, avec une collation offerte."@fr . . . . . . . "Come and experience a privileged moment, out of time, in La Maison S\u00E9vign\u00E9: On request, an afternoon of discovery, with a complimentary snack."@en . "Erleben Sie einen besonderen, zeitlosen Moment in La Maison S\u00E9vign\u00E9: Auf Anfrage ein Entdeckungsnachmittag mit einem kostenlosen Imbiss."@de . "Venez vivre un instant privil\u00E9gi\u00E9, hors du temps dans La Maison S\u00E9vign\u00E9 : Sur demande un apr\u00E8s-midi d\u00E9couverte, avec une collation offerte."@fr . "Kom en beleef een bevoorrecht moment, buiten de tijd, in La Maison S\u00E9vign\u00E9: op aanvraag, een ontdekkingsnamiddag met een gratis snack."@nl . "Venite a vivere un momento privilegiato, fuori dal tempo, a La Maison S\u00E9vign\u00E9: su richiesta, un pomeriggio di scoperta, con uno spuntino in omaggio."@it . "Venga a vivir un momento privilegiado, fuera del tiempo, en La Maison S\u00E9vign\u00E9: A petici\u00F3n, una tarde de descubrimiento, con una merienda de cortes\u00EDa."@es . . "Un momento especial en la Maison S\u00E9vign\u00E9. Venga a compartir este momento con sus seres queridos\nEl Monumento Hist\u00F3rico de la Maison S\u00E9vign\u00E9 es visible desde el exterior a todas horas. Le fascina, le atrae, despierta su curiosidad, a muchos les gustar\u00EDa entrar, es posible durante un momento fuera del tiempo.\nUn momento m\u00E1gico con amigos o en familia. Tomar un aperitivo, charlar y explorar el sitio. Un momento de desconexi\u00F3n en el que el tiempo se detiene.\nP\u00F3ngase en contacto con Isabelle, que estar\u00E1 encantada de concertar una cita con usted.\nVenga a vivir un momento privilegiado, fuera del tiempo, en La Maison S\u00E9vign\u00E9: A petici\u00F3n, una tarde de descubrimiento, con una merienda de cortes\u00EDa."@es . "Ein besonderer Moment im Maison S\u00E9vign\u00E9. Teilen Sie diesen Moment mit Ihren Lieben!\nDas Maison S\u00E9vign\u00E9 Monument Historique ist zu jeder Stunde von au\u00DFen sichtbar. Es fasziniert Sie, zieht Sie an, weckt Ihre Neugier, viele w\u00FCrden es gerne betreten, und das ist in einem zeitlosen Moment m\u00F6glich. \nEin magischer Moment mit Freunden oder der Familie. Bei einem Imbiss k\u00F6nnen Sie sich austauschen und den Ort entdecken. Ein Moment des Abschaltens, in dem man die Zeit vergisst.\nKontaktieren Sie Isabelle, die Sie gerne empf\u00E4ngt und mit Ihnen ein Datum ausw\u00E4hlt. \nErleben Sie einen besonderen, zeitlosen Moment in La Maison S\u00E9vign\u00E9: Auf Anfrage k\u00F6nnen Sie einen Entdeckungsnachmittag mit einem kostenlosen Imbiss buchen."@de . "Instant privil\u00E9gi\u00E9 dans la Maison S\u00E9vign\u00E9. Venez partager ce moment avec vos proches !\nLa Maison S\u00E9vign\u00E9 Monument Historique est visible \u00E0 toutes heures de l'ext\u00E9rieur. Elle vous fascine, vous attire, attise votre curiosit\u00E9, beaucoup aimeraient y p\u00E9n\u00E9trer, c'est possible lors d' un instant hors du temps. \nMoment magique entre amis ou en famille. Autour d'une collation, \u00E9change et d\u00E9couverte des lieux. Instant de d\u00E9connexion o\u00F9 l'on ne voit pas le temps passer.\nContactez Isabelle qui se fera un plaisir de vous accueillir en choisissant avec vous une date. \nVenez vivre un instant privil\u00E9gi\u00E9, hors du temps dans La Maison S\u00E9vign\u00E9 : Sur demande un apr\u00E8s-midi d\u00E9couverte, avec une collation offerte."@fr . "Een bijzonder moment in Maison S\u00E9vign\u00E9. Kom en deel dit moment met je dierbaren!\nHet Historisch Monument Maison S\u00E9vign\u00E9 is van buitenaf altijd zichtbaar. Het fascineert je, trekt je aan, wekt je nieuwsgierigheid, velen willen er graag naar binnen, het is mogelijk tijdens een moment buiten de tijd.\nEen magisch moment met vrienden of familie. Onder het genot van een hapje kletsen en de site verkennen. Een moment van ontkoppeling waar de tijd stilstaat.\nNeem contact op met Isabelle, die graag een afspraak met je maakt.\nKom en beleef een bevoorrecht moment, buiten de tijd, in La Maison S\u00E9vign\u00E9: Op aanvraag, een ontdekkingsnamiddag, met een gratis hapje."@nl . "A special moment in the Maison S\u00E9vign\u00E9. Come and share this moment with your loved ones!\nThe Maison S\u00E9vign\u00E9 Historic Monument is visible from the outside at all hours. It fascinates you, attracts you, arouses your curiosity, many would like to enter, it is possible during a moment out of time. \nA magical moment with friends or family. Over a snack, chat and explore the site. A moment of disconnection where time stands still.\nContact Isabelle, who will be delighted to arrange a date with you. \nCome and experience a privileged moment, out of time, in La Maison S\u00E9vign\u00E9: On request, an afternoon of discovery, with a complimentary snack."@en . "Un momento speciale nella Maison S\u00E9vign\u00E9. Venite a condividere questo momento con i vostri cari!\nIl Monumento Storico Maison S\u00E9vign\u00E9 \u00E8 visibile dall'esterno a tutte le ore. Vi affascina, vi attrae, vi incuriosisce, molti vorrebbero entrare, \u00E8 possibile durante un momento fuori dal tempo.\nUn momento magico con gli amici o la famiglia. Durante uno spuntino, chiacchierando ed esplorando il sito. Un momento di disconnessione in cui il tempo si ferma.\nContattate Isabelle, che sar\u00E0 lieta di organizzare un appuntamento con voi.\nVenite a vivere un momento privilegiato, fuori dal tempo, a La Maison S\u00E9vign\u00E9: su richiesta, un pomeriggio di scoperta, con uno spuntino in omaggio."@it . . .