Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Along with the screening of the feature film "The Secret of the Chickadees" at the media center, come check out a small exhibition offering a behind-the-scenes look at the making of this film by Folimage Studios!
Discover the story, behind-the-scenes details, and the expertise of the entire team that brought this cut-out animation feature film, directed by Antoine Lanciaux, to life.
15 A3-sized panels explain the story’s components and influences, the technical challenges, and the main stages of production for this project led by Folimage Studio: the screenplay, the sets, the characters, the influence of the Drôme region, the connection to archaeology, the elements of sound and image… and, of course, the animation itself! Of the 15 panels, 7 include QR codes that link to short “making-of” videos."
Discover the story, behind-the-scenes details, and the expertise of the entire team that brought this cut-out animation feature film, directed by Antoine Lanciaux, to life.
15 A3-sized panels explain the story’s components and influences, the technical challenges, and the main stages of production for this project led by Folimage Studio: the screenplay, the sets, the characters, the influence of the Drôme region, the connection to archaeology, the elements of sound and image… and, of course, the animation itself! Of the 15 panels, 7 include QR codes that link to short “making-of” videos."
Allemand (Allemagne) Anlässlich der Vorführung des Spielfilms „Das Geheimnis der Meisen“ in der Mediathek laden wir Sie ein, eine kleine Ausstellung zu entdecken, die einen Blick hinter die Kulissen der Entstehung dieses Films durch die Folimage-Studios gewährt!
Entdecken Sie die Geschichte, die Hintergründe und das Know-how eines ganzen Teams, das den von Antoine Lanciaux realisierten Animations-Spielfilm aus ausgeschnittenem Papier zum Leben erweckt hat.
15 Tafeln im A3-Format vermitteln einen Einblick in die Bestandteile der Geschichte und ihre Einflüsse, die technischen Herausforderungen sowie die wichtigsten Etappen der Produktion dieses vom Studio Folimage realisierten Projekts: das Drehbuch, die Kulissen, die Figuren, der Einfluss aus dem Département Drôme, der Bezug zur Archäologie, die Komponenten von Ton und Bild … und natürlich die Animation! Sieben der 15 Tafeln enthalten QR-Codes, die zu kurzen „Making-of“-Videos führen.“
Entdecken Sie die Geschichte, die Hintergründe und das Know-how eines ganzen Teams, das den von Antoine Lanciaux realisierten Animations-Spielfilm aus ausgeschnittenem Papier zum Leben erweckt hat.
15 Tafeln im A3-Format vermitteln einen Einblick in die Bestandteile der Geschichte und ihre Einflüsse, die technischen Herausforderungen sowie die wichtigsten Etappen der Produktion dieses vom Studio Folimage realisierten Projekts: das Drehbuch, die Kulissen, die Figuren, der Einfluss aus dem Département Drôme, der Bezug zur Archäologie, die Komponenten von Ton und Bild … und natürlich die Animation! Sieben der 15 Tafeln enthalten QR-Codes, die zu kurzen „Making-of“-Videos führen.“
Italien (Italie) In occasione della proiezione del lungometraggio "Il segreto delle cinciallegre" alla mediateca, venite a scoprire una piccola mostra sui retroscena della realizzazione di questo film da parte degli studi Folimage!
Scoprite la storia, i retroscena e il know-how di un intero team che ha dato vita al lungometraggio d’animazione in cartone ritagliato realizzato da Antoine Lanciaux.
15 pannelli in formato A3 per comprendere gli elementi costitutivi della storia e le sue influenze, le sfide tecniche e le principali fasi della realizzazione di questo progetto portato avanti dallo studio Folimage: la sceneggiatura, le scenografie, i personaggi, l’influenza di Drôme, il legame con l’archeologia, gli elementi sonori e visivi… e, naturalmente, l’animazione! Tra i 15 pannelli, 7 contengono codici QR che rimandano a brevi video “making-of”.
Scoprite la storia, i retroscena e il know-how di un intero team che ha dato vita al lungometraggio d’animazione in cartone ritagliato realizzato da Antoine Lanciaux.
15 pannelli in formato A3 per comprendere gli elementi costitutivi della storia e le sue influenze, le sfide tecniche e le principali fasi della realizzazione di questo progetto portato avanti dallo studio Folimage: la sceneggiatura, le scenografie, i personaggi, l’influenza di Drôme, il legame con l’archeologia, gli elementi sonori e visivi… e, naturalmente, l’animazione! Tra i 15 pannelli, 7 contengono codici QR che rimandano a brevi video “making-of”.
Espagnol Aprovecha la proyección del largometraje «El secreto de los carboneros» en la mediateca para descubrir una pequeña exposición sobre los entresijos de la producción de esta película a cargo de los estudios Folimage.
Descubre la historia, los entresijos y la maestría de todo un equipo para dar vida al largometraje de animación con papel recortado dirigido por Antoine Lanciaux.
15 paneles en formato A3 para comprender los componentes de la historia y sus influencias, los retos técnicos y las principales etapas de la producción de este proyecto llevado a cabo por el estudio Folimage: el guion, los decorados, los personajes, la influencia de Drôme, el vínculo con la arqueología, los componentes del sonido y la imagen... ¡y, por supuesto, la animación! De los 15 paneles, 7 incluyen códigos QR que conducen a breves vídeos del «making of».»
Descubre la historia, los entresijos y la maestría de todo un equipo para dar vida al largometraje de animación con papel recortado dirigido por Antoine Lanciaux.
15 paneles en formato A3 para comprender los componentes de la historia y sus influencias, los retos técnicos y las principales etapas de la producción de este proyecto llevado a cabo por el estudio Folimage: el guion, los decorados, los personajes, la influencia de Drôme, el vínculo con la arqueología, los componentes del sonido y la imagen... ¡y, por supuesto, la animación! De los 15 paneles, 7 incluyen códigos QR que conducen a breves vídeos del «making of».»
Français (France) En marge de la projection du long métrage "Le secret des mésanges" à la médiathèque, venez découvrir une petite exposition sur les coulisses de la fabrication de ce film par les studios Folimage !
Découvrez l'histoire, les coulisses, et le savoir-faire de toute une équipe pour donner vie au long métrage d'animation en papier découpé réalisé par Antoine Lanciaux.
15 panneaux au format A3 pour comprendre les composantes de l'histoire et ses influences, les enjeux de la technique, et les principales étapes de la fabrication de ce projet porté par le studio Folimage : le scénario, les décors, les personnages, l'influence drômoise, le lien avec l'archéologie, les composantes du son et de l'image... et l'animation bien sûr ! Parmi les 15 panneaux, 7 intègrent des flashcodes menant vers de courtes vidéos making-of."
Découvrez l'histoire, les coulisses, et le savoir-faire de toute une équipe pour donner vie au long métrage d'animation en papier découpé réalisé par Antoine Lanciaux.
15 panneaux au format A3 pour comprendre les composantes de l'histoire et ses influences, les enjeux de la technique, et les principales étapes de la fabrication de ce projet porté par le studio Folimage : le scénario, les décors, les personnages, l'influence drômoise, le lien avec l'archéologie, les composantes du son et de l'image... et l'animation bien sûr ! Parmi les 15 panneaux, 7 intègrent des flashcodes menant vers de courtes vidéos making-of."
Néerlandais (Pays-Bas) Naast de vertoning van de speelfilm "Het geheim van de mezen" in de mediatheek kunt u een kleine tentoonstelling bezoeken die een kijkje achter de schermen biedt bij de productie van deze film door de Folimage-studio’s!
Ontdek het verhaal, de achtergronden en de vakkennis van een heel team dat deze animatiefilm met uitgeknipt papier, geregisseerd door Antoine Lanciaux, tot leven heeft gebracht.
15 panelen in A3-formaat om inzicht te krijgen in de onderdelen van het verhaal en de invloeden daarop, de technische uitdagingen en de belangrijkste fasen in de productie van dit project van de studio Folimage: het scenario, de decors, de personages, de invloed uit de Drôme, het verband met de archeologie, de geluids- en beeldcomponenten… en natuurlijk de animatie! Zeven van de vijftien panelen bevatten QR-codes die naar korte ‘making-of’-video’s leiden."
Ontdek het verhaal, de achtergronden en de vakkennis van een heel team dat deze animatiefilm met uitgeknipt papier, geregisseerd door Antoine Lanciaux, tot leven heeft gebracht.
15 panelen in A3-formaat om inzicht te krijgen in de onderdelen van het verhaal en de invloeden daarop, de technische uitdagingen en de belangrijkste fasen in de productie van dit project van de studio Folimage: het scenario, de decors, de personages, de invloed uit de Drôme, het verband met de archeologie, de geluids- en beeldcomponenten… en natuurlijk de animatie! Zeven van de vijftien panelen bevatten QR-codes die naar korte ‘making-of’-video’s leiden."
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty