@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d87a5021-9f56-3155-a231-0fc5d95a9fa3 owl:topDataProperty "Vient t'initier à l'origami en donnant des formes amusantes à des \"vieux\" papiers. Dès 7 ans"@fr ; :hasTranslatedProperty data:8598c742-3f31-38d9-8e95-f7771a6cd541, data:894864c0-a23b-3749-af65-a31ace9ede5e, data:d9aeb1cd-7e2a-3a8c-8be1-78fc5068f4b0, data:6c83224f-4e96-3d68-9560-f0daf9a76b3c, data:fba88980-e60c-36da-ae1e-f2fad59a69d2, data:78b4a6a6-c3f6-3331-a070-e8cc6a9d4429, data:1a35b23a-fadf-304d-9525-941644e0a1ca, data:618322ed-f220-30d1-ae55-fb6b30de9e67, data:2ca4c153-c081-38cf-9638-8b16c1bceecd, data:6698b26c-0c18-3835-9ed2-51ad985f8cd8 ; :shortDescription "Vient t'initier à l'origami en donnant des formes amusantes à des \"vieux\" papiers. Dès 7 ans"@fr, "Ven a iniciarte en el origami creando divertidas figuras con papeles «viejos». A partir de los 7 años"@es, "Vieni a scoprire l'origami creando forme divertenti con i \"vecchi\" fogli di carta. A partire dai 7 anni"@it, "Come learn %E0 origami by turning \"old\" pieces of paper into fun shapes. Ages 7 and up"@en, "Lerne hier, wie man Origami macht, indem du aus „altem“ Papier lustige Formen faltet. Ab 7 Jahren"@de, "Kom eens kennismaken met origami door leuke figuren te maken van ‘oud’ papier. Vanaf 7 jaar"@nl ; a :Description ; dc:description """Vient t'initier à l'origami en donnant des formes amusantes à des "vieux" papiers.  Avec Emiko Bergmann et Monique Risser. Dès 7 ans."""@fr, """Lerne %E0 Origami kennen, indem du aus „altem“ Papier lustige Formen faltest.%A0 Mit Emiko Bergmann und Monique Risser. Ab 7 Jahren."""@de, """Ven a iniciarte en el origami creando divertidas figuras con papeles «viejos».%A0 Con Emiko Bergmann y Monique Risser. A partir de los 7 años."""@es, """Kom kennismaken met origami door leuke figuren te maken van ‘oud’ papier.%A0 Met Emiko Bergmann en Monique Risser. Vanaf 7 jaar."""@nl, """Come learn %E0 how to do origami by turning "old" pieces of paper into fun shapes.%A0 With Emiko Bergmann and Monique Risser. Ages 7 and up."""@en, """Vieni a scoprire l'origami creando forme divertenti con la "vecchia" carta.%A0 Con Emiko Bergmann e Monique Risser. A partire dai 7 anni."""@it . owl:topObjectProperty data:d87a5021-9f56-3155-a231-0fc5d95a9fa3 ; :hasDescription data:d87a5021-9f56-3155-a231-0fc5d95a9fa3 .