data:d870b7c2-440b-35e6-8d1d-30e08f2d7b12
Description

Allemand (Allemagne) Das Gite du Manoir grenzt an das Haus der Eigentümer, das Le Manoir genannt wird. Im Erdgeschoss befindet sich der Wohnraum mit einer Küchenseite und einer Wohnzimmerseite und im Obergeschoss: ein Schlafzimmer (1 Bett 160), ein Schlafzimmer (3 Betten 90, davon ein Etagenbett) und ein Badezimmer. Vor dem Gite wurde ein privater Bereich mit Gartenmöbeln eingerichtet. In der Domaine des Tilleuls ist an alles gedacht, um einen schönen Urlaub zu verbringen. Sie finden hier den Pool, den Entspannungsbereich mit dem Spa und die Außenanlagen (Fußballplatz, Badminton, Trampolin?) sowie einen großen Park, in dem eine wunderschöne Zeder aus dem Libanon thront, die Sie mit anderen teilen können. Das Gîte du Manoir befindet sich auf einem Anwesen mit sieben weiteren Gites.

Néerlandais (Pays-Bas) De Gite du Manoir grenst aan het huis van de eigenaars, bekend als Le Manoir. Op de begane grond is er een woonkamer met een keukenhoek en een zithoek, en op de eerste verdieping: een slaapkamer (1 bed van 160 cm), een slaapkamer (3 bedden van 90 cm, waarvan één stapelbed) en een doucheruimte. Voor de gite is een privégedeelte met tuinmeubilair. Op het Domaine des Tilleuls is aan alles gedacht om je een fijne vakantie te bezorgen, zoals het zwembad, de ontspanningsruimte met spa en de buitenfaciliteiten (voetbalveld, badmintonveld, trampoline, enz.), maar ook een groot park met een prachtige Libanese ceder om te delen met anderen. De gîte du Manoir ligt op een domein met zeven andere gîtes.

Anglais The Gite du Manoir adjoins the owners' house, called Le Manoir. On the first floor, there's a living room with a kitchen area and a sitting area, and upstairs, a bedroom (1 x 160cm bed), a bedroom (3 x 90cm beds, one of which is a bunk bed) and a shower room. In front of the gite is a private area with garden furniture. At the Domaine des Tilleuls, everything has been thought of to make your vacation a memorable one, including the swimming pool, relaxation area with spa and outdoor facilities (soccer pitch, badminton court, trampoline, etc.), as well as a large park with a magnificent Lebanese cedar to share with others. The gîte du Manoir is located on a property comprising seven other gîtes.

Français (France) Le Gite du Manoir est mitoyen à la maison des propriétaires, appelé Le Manoir. Au rez-de-chaussée, la pièce de vie avec un côté cuisine et un côté salon et à l'étage : une chambre (1 lit 160), une chambre (3 lits 90 dont un superposé) et une salle d'eau. Devant le gite un espace privatif avec un salon de jardin a été disposé. Au Domaine des Tilleuls, tout est pensé pour passer de belles vacances aussi vous trouverez la piscine, l'espace détente avec le spa et les équipements extérieurs (terrain de foot, de badminton, trampoline …) ainsi qu'un grand parc où trône un magnifique cèdre du Liban à partager avec les autres. Le gîte du Manoir est situé sur une propriété comprenant sept autres gites.

Espagnol La Gite du Manoir linda con la casa de los propietarios, conocida como Le Manoir. En la planta baja hay un salón con cocina y zona de estar, y en la primera planta: un dormitorio (1 cama de 160 cm), un dormitorio (3 camas de 90 cm, una de ellas litera) y un cuarto de ducha. Delante de la casa hay una zona privada con muebles de jardín. En el Domaine des Tilleuls se ha pensado en todo para que pase unas vacaciones estupendas: piscina, zona de relajación con spa e instalaciones al aire libre (campo de fútbol, pista de bádminton, cama elástica, etc.), así como un gran parque con un magnífico cedro libanés para compartir con los demás. La casa rural du Manoir está situada en una propiedad que comprende otras siete casas rurales.