@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d86763ea-85a2-359a-98be-2549875393a5 owl:topDataProperty "Une chambre de 25m² avec terrasse. 1er étage. Capacité de 3 personnes."@fr, "Ein 25m² großes Zimmer mit Terrasse. 1. Stock. Kapazität für 3 Personen."@de, "Una camera da letto di 25 m² con terrazza. 1° piano. Capacità di 3 persone."@it, "One bedroom of 25m² with terrace. 1st floor. Capacity of 3 persons."@en, "Un dormitorio de 25m² con terraza. 1ª planta. Capacidad para 3 personas."@es ; :hasTranslatedProperty data:e8d9e391-1c4e-3618-8d7a-481429f18697, data:1465b259-dcfd-3636-884b-1edcd72a9b42 ; :shortDescription "Une chambre de 25m² avec terrasse. 1er étage. Capacité de 3 personnes."@fr, "Ein 25m² großes Zimmer mit Terrasse. 1. Stock. Kapazität für 3 Personen."@de, "Een slaapkamer van 25m² met terras. 1e verdieping. Capaciteit van 3 personen."@nl, "Una camera da letto di 25 m² con terrazza. 1° piano. Capacità di 3 persone."@it, "One bedroom of 25m² with terrace. 1st floor. Capacity of 3 persons."@en, "Un dormitorio de 25m² con terraza. 1ª planta. Capacidad para 3 personas."@es ; a :Description ; dc:description "Vue sur mer, balcon privatif, cuisine, four, micro-ondes, cafetière, séjour privatif, télévision, banquette clic-clac, linge de toilette et de maison fourni, climatisation, chauffage électrique, douche et toilettes privatives, accès wifi, aspirateur. Parking privé extérieur. Taxe de séjour non comprise. Charges locatives comprises. Acompte de 30% à la réservation."@fr, "Vistas al mar, balcón privado, cocina, horno, microondas, cafetera, salón privado, televisión, sofá cama, toallas y ropa de hogar incluidas, aire acondicionado, calefacción eléctrica, ducha y aseo privados, acceso wifi, aspiradora. Aparcamiento privado exterior. Tasa turística no incluida. Gastos de alquiler incluidos. Depósito del 30% al hacer la reserva."@es, "Vista mare, balcone privato, cucina, forno, microonde, macchina per il caffè, soggiorno privato, televisione, divano letto, asciugamani e biancheria per la casa forniti, aria condizionata, riscaldamento elettrico, doccia e WC privati, accesso wifi, aspirapolvere. Parcheggio privato esterno. Tassa di soggiorno non inclusa. Spese di noleggio incluse. Deposito del 30% alla prenotazione."@it, "Sea view, private balcony, kitchen, oven, microwave, coffee maker, private living room, television, sofa bed, towels and household linen provided, air conditioning, electric heating, private shower and toilet, wifi access, hoover. Private parking outside. Tourist tax not included. Rental charges included. Deposit of 30% on reservation."@en, "Meerblick, privater Balkon, Küche, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, privates Wohnzimmer, Fernseher, Schlafcouch, Handtücher und Bettwäsche vorhanden, Klimaanlage, elektrische Heizung, private Dusche und Toilette, Wifi, Staubsauger. Privater Parkplatz im Freien. Kurtaxe nicht inbegriffen. Mietnebenkosten sind inbegriffen. Anzahlung von 30% bei der Buchung."@de, "Uitzicht op zee, privé balkon, keuken, oven, magnetron, koffiezetapparaat, privé woonkamer, televisie, slaapbank, handdoeken en huishoudlinnen aanwezig, airconditioning, elektrische verwarming, privé douche en toilet, wifi toegang, stofzuiger. Privé parkeerplaats buiten. Toeristenbelasting niet inbegrepen. Huurkosten inbegrepen. Aanbetaling van 30% bij reservering."@nl . owl:topObjectProperty data:d86763ea-85a2-359a-98be-2549875393a5 ; :hasDescription data:d86763ea-85a2-359a-98be-2549875393a5 .