[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/56ec25f2-429b-32da-b6e3-8f2f08d15ca6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8601901-69a4-3cd3-9893-44941ac06d32" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8601901-69a4-3cd3-9893-44941ac06d32" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5325ec0f-d1a8-3a47-b276-5d4cd404d432" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ef22fd6-9fb7-34af-a975-d5fdae7337bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8601901-69a4-3cd3-9893-44941ac06d32", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Embárcate en un agradable paseo por el corazón de nuestros viñedos y descubre los secretos de nuestro terruño y de nuestro saber hacer vitivinícola. Guiados por nuestro equipo de apasionados, explorarás las distintas etapas del cultivo de la vid y la elaboración del vino, al tiempo que descubres nuestras variedades de uva.\n\nLa visita concluirá con una cata de nuestros vinos, elaborados con esmer", "@language": "es" }, { "@value": "Ga mee op een gezellige wandeling door onze wijngaarden en ontdek de geheimen van ons terroir en onze wijnbouwkennis. Onder begeleiding van ons gepassioneerde team maakt u kennis met de verschillende fasen van de wijnbouw en de wijnbereiding, terwijl u onze druivensoorten leert kennen.\n\nDe rondleiding wordt afgesloten met een proeverij van onze wijnen, die met zorg zijn gemaakt en een authentiek", "@language": "nl" }, { "@value": "Partez pour une balade conviviale au cœur de nos vignes et découvrez les secrets de notre terroir et de notre savoir-faire viticole. Guidés par notre équipe passionnée, vous explorerez les étapes de la culture de la vigne et de la vinification, tout en découvrant nos cépages.\n\nLa visite se prolongera par une dégustation de nos cuvées, élaborées avec soin et reflet authentique de notre domaine.", "@language": "fr" }, { "@value": "Join us for a leisurely stroll through our vineyards and discover the secrets of our terroir and our winemaking expertise. Guided by our passionate team, you’ll explore the stages of vine cultivation and winemaking, while discovering our grape varieties.\n\nThe tour will conclude with a tasting of our wines, carefully crafted to authentically reflect our estate.", "@language": "en" }, { "@value": "Begeben Sie sich auf einen gemütlichen Spaziergang durch unsere Weinberge und entdecken Sie die Geheimnisse unseres Terroirs und unseres Weinbau-Know-hows. Unter der Leitung unseres engagierten Teams lernen Sie die einzelnen Schritte des Weinbaus und der Weinherstellung kennen und entdecken dabei unsere Rebsorten.\n\nIm Anschluss an die Führung erwartet Sie eine Verkostung unserer Cuvées, die mit", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5ef22fd6-9fb7-34af-a975-d5fdae7337bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5325ec0f-d1a8-3a47-b276-5d4cd404d432" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Partite per una piacevole passeggiata nel cuore dei nostri vigneti e scoprite i segreti del nostro terroir e del nostro savoir-faire viticolo. Accompagnati dal nostro team appassionato, esplorerete le fasi della coltivazione della vite e della vinificazione, scoprendo al contempo i nostri vitigni.\n\nLa visita proseguirà con una degustazione delle nostre annate, elaborate con cura e autentico riflesso della nostra tenuta.", "@language": "it" }, { "@value": "Embárcate en un agradable paseo por el corazón de nuestros viñedos y descubre los secretos de nuestro terruño y de nuestro saber hacer vitivinícola. Guiados por nuestro equipo de apasionados, explorarás las distintas etapas del cultivo de la vid y la elaboración del vino, al tiempo que descubres nuestras variedades de uva.\n\nLa visita concluirá con una cata de nuestros vinos, elaborados con esmer", "@language": "es" }, { "@value": "Ga mee op een gezellige wandeling door onze wijngaarden en ontdek de geheimen van ons terroir en onze wijnbouwkennis. Onder begeleiding van ons gepassioneerde team maakt u kennis met de verschillende fasen van de wijnbouw en de wijnbereiding, terwijl u onze druivensoorten leert kennen.\n\nDe rondleiding wordt afgesloten met een proeverij van onze wijnen, die met zorg zijn gemaakt en een authentiek", "@language": "nl" }, { "@value": "Partez pour une balade conviviale au cœur de nos vignes et découvrez les secrets de notre terroir et de notre savoir-faire viticole. Guidés par notre équipe passionnée, vous explorerez les étapes de la culture de la vigne et de la vinification, tout en découvrant nos cépages.\n\nLa visite se prolongera par une dégustation de nos cuvées, élaborées avec soin et reflet authentique de notre domaine.", "@language": "fr" }, { "@value": "Join us for a leisurely stroll through our vineyards and discover the secrets of our terroir and our winemaking expertise. Guided by our passionate team, you’ll explore the stages of vine cultivation and winemaking, while discovering our grape varieties.\n\nThe tour will conclude with a tasting of our wines, carefully crafted to authentically reflect our estate.", "@language": "en" }, { "@value": "Begeben Sie sich auf einen gemütlichen Spaziergang durch unsere Weinberge und entdecken Sie die Geheimnisse unseres Terroirs und unseres Weinbau-Know-hows. Unter der Leitung unseres engagierten Teams lernen Sie die einzelnen Schritte des Weinbaus und der Weinherstellung kennen und entdecken dabei unsere Rebsorten.\n\nIm Anschluss an die Führung erwartet Sie eine Verkostung unserer Cuvées, die mit", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Partez pour une balade conviviale au cœur de nos vignes et découvrez les secrets de notre terroir et de notre savoir-faire viticole. Guidés par notre équipe passionnée, vous explorerez les étapes de la culture de la vigne et de la vinification, tout en découvrant nos cépages.\n\nLa visite se prolongera par une dégustation de nos cuvées, élaborées avec soin et reflet authentique de notre domaine.\n\nQue vous soyez curieux ou amateur éclairé, cette expérience unique vous promet découverte, partage et plaisir des sens. Réservez dès maintenant votre place pour cette escapade mémorable au Domaine La Yole.\n\nJoin us for a friendly walk through our vineyards and discover the secrets of our terroir and winemaking expertise. Guided by our passionate team, you’ll explore the stages of vine growing and vinification while learning about our grape varieties.\n\nThe visit continues with a tasting of our carefully crafted cuvées, each reflecting the authenticity of our estate.\n\nWhether you are curious or a wine enthusiast, this unique experience promises discovery, sharing, and delight for the senses. Book your spot now and enjoy a memorable escape at Domaine La Yole.\n\nWine tours are only available for a minimum of 5 people. \n\nReservations should be made at least 24 hours in advance.\n\nA 50% deposit is required at the time of booking, which is non-refundable if cancelled by the customer less than 24 hours in advance.", "@language": "fr" }, { "@value": "Embárcate en un agradable paseo por el corazón de nuestros viñedos y descubre los secretos de nuestro terruño y de nuestro saber hacer vitivinícola. Guiados por nuestro equipo de apasionados, explorarás las distintas etapas del cultivo de la vid y la elaboración del vino, al tiempo que descubres nuestras variedades de uva.\n\nLa visita concluirá con una cata de nuestros vinos, elaborados con esmero y que reflejan fielmente la esencia de nuestra finca.\n\nTanto si eres un curioso como un aficionado experto, esta experiencia única te promete descubrimientos, intercambio y placer para los sentidos. Reserva ya tu plaza para esta escapada memorable en la finca La Yole.\n\nAcompáñanos en un agradable paseo por nuestros viñedos y descubre los secretos de nuestro terruño y nuestra experiencia en la elaboración del vino. Guiado por nuestro apasionado equipo, explorarás las etapas del cultivo de la vid y la vinificación mientras aprendes sobre nuestras variedades de uva.\n\nLa visita continúa con una cata de nuestros cuvées, elaborados con esmero, cada uno de los cuales refleja la autenticidad de nuestra finca.\n\nTanto si sientes curiosidad como si eres un entusiasta del vino, esta experiencia única te promete descubrimientos, momentos para compartir y un placer para los sentidos. Reserva ya tu plaza y disfruta de una escapada memorable en el Domaine La Yole.\n\nLas visitas enológicas solo están disponibles para un mínimo de 5 personas. \n\nLas reservas deben realizarse con al menos 24 horas de antelación.\n\nSe requiere un depósito del 50 % en el momento de la reserva, que no es reembolsable si el cliente cancela con menos de 24 horas de antelación.", "@language": "es" }, { "@value": "Ga mee op een gezellige wandeling door onze wijngaarden en ontdek de geheimen van ons terroir en onze wijnbouwkennis. Onder begeleiding van ons gepassioneerde team maakt u kennis met de verschillende fasen van de wijnbouw en de wijnbereiding, terwijl u onze druivensoorten leert kennen.\n\nDe rondleiding wordt afgesloten met een proeverij van onze cuvées, die met zorg zijn samengesteld en een authentieke weerspiegeling vormen van ons domein.\n\nOf u nu gewoon nieuwsgierig bent of een doorgewinterde wijnliefhebber, deze unieke ervaring belooft ontdekkingen, gezelligheid en zintuiglijk genot. Reserveer nu uw plaats voor dit onvergetelijke uitstapje naar Domaine La Yole.\n\nGa met ons mee op een gezellige wandeling door onze wijngaarden en ontdek de geheimen van ons terroir en onze wijnbereidingskunst. Onder begeleiding van ons gepassioneerde team verkent u de verschillende fasen van de wijnbouw en wijnbereiding, terwijl u meer te weten komt over onze druivensoorten.\n\nHet bezoek wordt vervolgd met een proeverij van onze zorgvuldig samengestelde cuvées, die stuk voor stuk de authenticiteit van ons landgoed weerspiegelen.\n\nOf u nu gewoon nieuwsgierig bent of een wijnliefhebber, deze unieke ervaring belooft ontdekkingen, gezelligheid en zintuiglijk genot. Reserveer nu uw plek en geniet van een onvergetelijk uitje bij Domaine La Yole.\n\nWijnrondleidingen zijn alleen beschikbaar voor groepen van minimaal 5 personen. \n\nReserveringen dienen ten minste 24 uur van tevoren te worden gemaakt.\n\nBij het reserveren is een aanbetaling van 50% vereist, die niet wordt terugbetaald indien de klant minder dan 24 uur van tevoren annuleert.", "@language": "nl" }, { "@value": "Join us for a leisurely stroll through our vineyards and discover the secrets of our terroir and our winemaking expertise. Guided by our passionate team, you’ll explore the stages of vine cultivation and winemaking, while discovering our grape varieties.\n\nThe tour will conclude with a tasting of our wines, carefully crafted to authentically reflect our estate.\n\nWhether you’re simply curious or a seasoned wine enthusiast, this unique experience promises discovery, shared moments, and a feast for the senses. Reserve your spot now for this memorable getaway at Domaine La Yole.\n\nJoin us for a leisurely walk through our vineyards and discover the secrets of our terroir and winemaking expertise. Guided by our passionate team, you’ll explore the stages of vine growing and winemaking while learning about our grape varieties.\n\nThe tour continues with a tasting of our carefully crafted cuvées, each reflecting the authenticity of our estate.\n\nWhether you’re simply curious or a wine enthusiast, this unique experience promises discovery, sharing, and delight for the senses. Book your spot now and enjoy a memorable getaway at Domaine La Yole.\n\nWine tours are available only for groups of at least 5 people. \n\nReservations must be made at least 24 hours in advance.\n\nA 50% deposit is required at the time of booking; this deposit is non-refundable if the customer cancels less than 24 hours in advance.", "@language": "en" }, { "@value": "Begeben Sie sich auf einen gemütlichen Spaziergang durch unsere Weinberge und entdecken Sie die Geheimnisse unseres Terroirs und unseres Weinbau-Know-hows. Unter der Leitung unseres engagierten Teams lernen Sie die einzelnen Schritte des Weinbaus und der Weinherstellung kennen und entdecken dabei unsere Rebsorten.\n\nIm Anschluss an die Führung erwartet Sie eine Verkostung unserer Cuvées, die mit größter Sorgfalt gekeltert wurden und unser Weingut authentisch widerspiegeln.\n\nOb Sie nun einfach nur neugierig sind oder ein erfahrener Weinliebhaber – dieses einzigartige Erlebnis verspricht Entdeckungen, Austausch und Genuss für alle Sinne. Reservieren Sie schon jetzt Ihren Platz für diesen unvergesslichen Ausflug auf die Domaine La Yole.\n\nBegleiten Sie uns auf einem gemütlichen Spaziergang durch unsere Weinberge und entdecken Sie die Geheimnisse unseres Terroirs und unseres Weinbaukönnens. Unter der Leitung unseres engagierten Teams erkunden Sie die verschiedenen Phasen des Weinbaus und der Weinbereitung und lernen dabei unsere Rebsorten kennen.\n\nDer Besuch wird mit einer Verkostung unserer sorgfältig gekelterten Cuvées fortgesetzt, von denen jede die Authentizität unseres Weinguts widerspiegelt.\n\nOb Sie einfach nur neugierig sind oder ein Weinliebhaber – dieses einzigartige Erlebnis verspricht Entdeckungen, Austausch und Genuss für die Sinne. Buchen Sie jetzt Ihren Platz und genießen Sie einen unvergesslichen Ausflug auf der Domaine La Yole.\n\nWeintouren finden nur ab einer Teilnehmerzahl von mindestens 5 Personen statt. \n\nReservierungen sollten mindestens 24 Stunden im Voraus erfolgen.\n\nBei der Buchung ist eine Anzahlung in Höhe von 50 % erforderlich, die bei einer Stornierung durch den Kunden weniger als 24 Stunden im Voraus nicht erstattet wird.", "@language": "de" }, { "@value": "Partite per una piacevole passeggiata nel cuore dei nostri vigneti e scoprite i segreti del nostro terroir e del nostro savoir-faire viticolo. Accompagnati dal nostro team appassionato, esplorerete le fasi della coltivazione della vite e della vinificazione, scoprendo al contempo i nostri vitigni.\n\nLa visita proseguirà con una degustazione delle nostre annate, elaborate con cura e autentico riflesso della nostra tenuta.\n\nChe siate semplici curiosi o intenditori, questa esperienza unica vi promette scoperte, condivisione e piacere per i sensi. Prenotate subito il vostro posto per questa indimenticabile esperienza al Domaine La Yole.\n\nUnitevi a noi per una piacevole passeggiata tra i nostri vigneti e scoprite i segreti del nostro terroir e della nostra maestria enologica. Accompagnati dal nostro team appassionato, esplorerete le fasi della coltivazione della vite e della vinificazione, imparando a conoscere i nostri vitigni.\n\nLa visita prosegue con una degustazione delle nostre cuvée realizzate con cura, ognuna delle quali riflette l’autenticità della nostra tenuta.\n\nChe siate semplicemente curiosi o appassionati di vino, questa esperienza unica promette scoperte, condivisione e piacere per i sensi. Prenotate subito il vostro posto e godetevi una fuga indimenticabile al Domaine La Yole.\n\nI tour enogastronomici sono disponibili solo per un minimo di 5 persone. \n\nLe prenotazioni devono essere effettuate con almeno 24 ore di anticipo.\n\nAl momento della prenotazione è richiesto un acconto del 50%, che non è rimborsabile in caso di cancellazione da parte del cliente con meno di 24 ore di anticipo.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]