. . . . "Family campsite 4* on 8 hectares, in a natural wooded setting (hundred year old trees, multiple species) 2 ponds, private fishing, playground, bowling green, mini-golf, table tennis, table football, billiards, swimming pools (one of which is heated), bar, restaurant, and even 2 donkeys and sheep for the greatest pleasure of the youngest.\nIdeal starting point to discover the Morvan Natural Park, its superb hilly landscapes, its lakes, its castles, numerous hikes to experience directly from the campsite. All the information on the tourist attractions of this corner of Burgundy is available at the reception.\nAll our pitches are comfortable, shady or with sun, a magnificent view of the Morvan hills or the sunset, in the open air. Here no one will feel cramped."@en . "4* familiecamping op 8 hectare, in een natuurlijke bosrijke omgeving (honderd jaar oude bomen, vele soorten), 2 vijvers, priv\u00E9-visserij, speeltuin, jeu de boulesbaan, minigolf, tafeltennis, tafelvoetbal, biljart, zwembaden (waarvan \u00E9\u00E9n verwarmd), bar, restaurant, en zelfs 2 ezels en schapen voor het plezier van de kleinsten.\nIdeaal vertrekpunt om het Natuurpark van de Morvan te ontdekken, zijn prachtige heuvelachtige landschappen, zijn meren, zijn kastelen, talrijke wandelingen die u direct vanaf de camping kunt maken. Alle informatie over de toeristische attracties van deze hoek van het Bourgondische platteland is verkrijgbaar bij de receptie.\nAl onze plaatsen zijn comfortabel, schaduwrijk of zonnig, met een prachtig uitzicht op de heuvels van de Morvan of op de zonsondergang, in de open lucht. Hier zal niemand zich benauwd voelen."@nl . "Camping familiar de 4* en 8 hect\u00E1reas, en un entorno arbolado natural (\u00E1rboles centenarios, muchas especies), 2 estanques, pesca privada, parque infantil, pista de bolos, minigolf, ping-pong, futbol\u00EDn, billar, piscinas (una de ellas climatizada), bar, restaurante, e incluso 2 burros y ovejas para el disfrute de los m\u00E1s peque\u00F1os.\nPunto de partida ideal para descubrir el Parque Natural de Morvan, sus magn\u00EDficos paisajes de colinas, sus lagos, sus castillos, numerosas excursiones para experimentar directamente desde el camping. Toda la informaci\u00F3n sobre las atracciones tur\u00EDsticas de este rinc\u00F3n de la campi\u00F1a borgo\u00F1ona est\u00E1 disponible en la recepci\u00F3n.\nTodas nuestras parcelas son c\u00F3modas, sombreadas o soleadas, con una magn\u00EDfica vista de las colinas de Morvan o de la puesta de sol, al aire libre. Aqu\u00ED nadie se sentir\u00E1 apretado."@es . "4* Familiencampingplatz auf 8 Hektar, in einer nat\u00FCrlichen Umgebung mit B\u00E4umen (hundertj\u00E4hrige B\u00E4ume, mehrere Arten), 2 Teichen, Privatangeln, Spielplatz, Bouleplatz, Minigolf, Tischtennis, Tischfu\u00DFball, Billard, Schwimmb\u00E4dern (eines davon beheizt), Bar, Restaurant und sogar 2 Eselinnen und Schafen zur Freude der Kleinsten.\nIdealer Ausgangspunkt, um den Naturpark Morvan mit seinen wundersch\u00F6nen H\u00FCgellandschaften, Seen und Schl\u00F6ssern zu erkunden. Zahlreiche Wanderungen k\u00F6nnen direkt vom Campingplatz aus unternommen werden. Alle Informationen \u00FCber die touristischen Attraktionen dieser Ecke der Landschaft in Burgund sind an der Rezeption erh\u00E4ltlich.\nAlle unsere Stellpl\u00E4tze sind komfortabel, schattig oder mit Sonne, einem herrlichen Blick auf die H\u00FCgel der Morvandelle oder den Sonnenuntergang, an der frischen Luft. Hier wird sich niemand eingeengt f\u00FChlen."@de . "Camping familial 4* sur 8 hectares, dans un cadre naturel arbor\u00E9 ( arbres centenaires, multiples esp\u00E8ces) 2 \u00E9tangs, p\u00EAche priv\u00E9e, aire de jeux, terrain de boules, mini-golf, ping-pong, baby-foot, billard, piscines (dont une chauff\u00E9e), bar, restaurant, et m\u00EAme 2 \u00E2nesses et des moutons pour le plus grand plaisir des plus petits.\nPoint de d\u00E9part id\u00E9al pour d\u00E9couvrir le Parc Naturel du Morvan, ses superbes paysages vallonn\u00E9s, ses lacs, ses ch\u00E2teaux, nombreuses randonn\u00E9es \u00E0 exp\u00E9rimenter directement depuis le camping. Toutes les informations sur les attraits touristiques de ce coin de campagne en Bourgogne sont disponibles \u00E0 l'accueil.\nTous nos emplacements sont confortables, ombrag\u00E9s ou avec le soleil, une vue magnifique sur les collines morvandelles ou le coucher du soleil, au grand air. Ici personne ne se sentira \u00E0 l'\u00E9troit."@fr . "Campeggio familiare 4* su 8 ettari, in un ambiente naturale boscoso (alberi centenari, molte specie), 2 laghetti, pesca privata, parco giochi, campo da bocce, minigolf, ping-pong, calcio balilla, biliardo, piscine (di cui una riscaldata), bar, ristorante e persino 2 asini e pecore per il piacere dei pi\u00F9 piccoli.\nPunto di partenza ideale per scoprire il Parco Naturale del Morvan, i suoi superbi paesaggi collinari, i suoi laghi, i suoi castelli, numerose escursioni da vivere direttamente dal campeggio. Tutte le informazioni sulle attrazioni turistiche di questo angolo di campagna della Borgogna sono disponibili alla reception.\nTutte le nostre piazzole sono confortevoli, ombreggiate o soleggiate, con una magnifica vista sulle colline del Morvan o sul tramonto, all'aria aperta. Qui nessuno si sentir\u00E0 in difficolt\u00E0."@it . . .