Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Faites un parcours de 22 km entre amis ou entre sportifs pour découvrir les différents paysages de la Loire !
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich mit Freunden oder Sportlern auf eine 22 km lange Strecke, um die verschiedenen Landschaften der Loire zu entdecken!
Anglais Take a 22 km trip with friends or sportsmen to discover the different landscapes of the Loire!
Néerlandais (Pays-Bas) Maak een tocht van 22 km met vrienden of sportievelingen om de verschillende landschappen van de Loire te ontdekken!
Espagnol Realice una excursión de 22 km con amigos o deportistas para descubrir los diferentes paisajes del Loira
Italien (Italie) Fate una gita di 22 km con gli amici o gli sportivi per scoprire i diversi paesaggi della Loira!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Terwijl u de borden en de richting van de stroom respecteert, kijkt u rond om de verschillende vogels van de Loire te zien. Vaak beschouwd als de laatste wilde rivier in Europa, heeft de Loire het voorrecht om meer dan 220 soorten vogels te verwelkomen. Vertrek vanaf de nautische basis van Saumur en ga onder de brug van Gennes - Les Rosiers sur Loire door om aan te komen in de haven van St-Maur in La Ménitré.
Op reservering, vertrek volgens het schema van de Pôle Nautique.
Op reservering, vertrek volgens het schema van de Pôle Nautique.
Allemand (Allemagne) Halten Sie sich an die Markierungen und die Strömungsrichtung und schauen Sie sich um, um die verschiedenen Vögel der Loire zu erspähen. Die Loire wird oft als der letzte wilde Fluss Europas bezeichnet und beherbergt über 220 Vogelarten. Starten Sie an der Wassersportbasis in Saumur und fahren Sie unter der Brücke von Gennes - Les Rosiers sur Loire hindurch, um zum Hafen St-Maur in La Ménitré zu gelangen.
Reservierung erforderlich Abfahrt gemäß dem Zeitplan des Pôle Nautique.
Reservierung erforderlich Abfahrt gemäß dem Zeitplan des Pôle Nautique.
Français (France) Tout en respectant le balisage et le sens du courant, regardez autour de vous pour apercevoir les différents oiseaux de Loire. Souvent considérée comme le dernier fleuve sauvage d’Europe, la Loire a le privilège d’accueillir plus de 220 espèces d’oiseaux. Partez de la base nautique de Saumur passez sous les pont de Gennes - Les Rosiers sur Loire pour arriver au port St-Maur à La Ménitré.
Sur réservation départ selon planning du Pôle Nautique .
Sur réservation départ selon planning du Pôle Nautique .
Anglais While respecting the markings and the direction of the current, look around to see the different birds of the Loire. Often considered as the last wild river of Europe, the Loire has the privilege to welcome more than 220 species of birds. Leave from the nautical base of Saumur, pass under the bridge of Gennes - Les Rosiers sur Loire to arrive at the port St-Maur in La Ménitré.
On reservation, departure according to the schedule of the Pôle Nautique.
On reservation, departure according to the schedule of the Pôle Nautique.
Espagnol Respetando las señales y la dirección de la corriente, mire a su alrededor para ver las diferentes aves del Loira. Considerado a menudo como el último río salvaje de Europa, el Loira tiene el privilegio de albergar más de 220 especies de aves. Salga de la base náutica de Saumur y pase por debajo del puente Gennes - Les Rosiers sur Loire para llegar al puerto de St-Maur en La Ménitré.
Previa reserva, salida según el horario del Pôle Nautique.
Previa reserva, salida según el horario del Pôle Nautique.
Italien (Italie) Rispettando la segnaletica e la direzione della corrente, guardatevi intorno per osservare i diversi uccelli della Loira. Spesso considerato l'ultimo fiume selvaggio d'Europa, la Loira ha il privilegio di ospitare più di 220 specie di uccelli. Partite dalla base nautica di Saumur e passate sotto il ponte di Gennes - Les Rosiers sur Loire per arrivare al porto di St-Maur a La Ménitré.
Su prenotazione, partenza secondo gli orari del Pôle Nautique.
Su prenotazione, partenza secondo gli orari del Pôle Nautique.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Faites un parcours de 22 km entre amis ou entre sportifs pour découvrir les différents paysages de la Loire !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty