"Des cr\u00E9ations in\u00E9dites, des artistes \u00E9mergents et confirm\u00E9s, et une \u00E9dition qui prend largement ses quartiers au Petit Cab, premi\u00E8re salle d\u2019Europe autonome en \u00E9nergie. On y sera, et vous ?"@fr . . . . . . . . . . . "Des cr\u00E9ations in\u00E9dites, des artistes \u00E9mergents et confirm\u00E9s, et une \u00E9dition qui prend largement ses quartiers au Petit Cab, premi\u00E8re salle d\u2019Europe autonome en \u00E9nergie. On y sera, et vous ?"@fr . "Creazioni inedite, artisti emergenti e affermati, e un\u2019edizione che si svolge in gran parte al Petit Cab, la prima sala in Europa ad essere energeticamente autosufficiente. Noi ci saremo, e voi?"@it . "Einzigartige Kreationen, aufstrebende und etablierte K\u00FCnstler sowie eine Veranstaltung, die gr\u00F6\u00DFtenteils im \u201EPetit Cab\u201C stattfindet \u2013 dem ersten energieautarken Veranstaltungsort Europas. Wir sind dabei \u2013 und ihr?"@de . "Creaciones in\u00E9ditas, artistas emergentes y consagrados, y una edici\u00F3n que se celebra en gran parte en el Petit Cab, la primera sala de Europa autosuficiente energ\u00E9ticamente. Nosotros estaremos all\u00ED, \u00BFy vosotros?"@es . "Ongekende creaties, opkomende en gevestigde artiesten, en een editie die grotendeels plaatsvindt in Le Petit Cab, de eerste energieonafhankelijke zaal van Europa. Wij zijn erbij, en jullie?"@nl . "Original creations, emerging and established artists, and a festival that\u2019s largely taking place at Le Petit Cab, Europe\u2019s first energy-independent venue. We\u2019ll be there\u2014how about you?"@en . . "Il festival JEST \u00E8 un\u2019occasione di incontri artistici di nuovo tipo e di grande livello artistico che si svolge in diversi luoghi di Marsiglia. Anche nel 2021, JEST \u00E8 un evento di grande rilievo radicato nel proprio territorio che contribuisce a rilanciare una dinamica sociale, umana e solidale. JEST \u00E8 anche uno spazio di dialogo e di ascolto che trasforma l\u2019esperienza artistica in un contesto di trasmissione. Sul palco si possono ammirare le creazioni inedite degli artisti del programma di accompagnamento Be On, affiancati da artisti esperti.\r\n\r\n\r\n\r\nVenerd\u00EC 27 novembre %B7 Petit Cab - Cumbia, feedback e jogging\n\nNella notte di venerd\u00EC, tre universi si susseguono fino alle 2 del mattino. Lucien Balconi (BE ON) posiziona la sua chitarra sul ritmo solido della cumbia, con melodie eteree, frammenti di videogiochi e interludi tratti dai cartoni animati. Peter Kernel (Svizzera, Canada) risponde con un noise rock nervoso e fisico: il duo Aris Bassetti e Barbara Lehnhoff, fedele alla propria etichetta dal 2005, ha tenuto pi\u00F9 di 500 concerti e registrato Drum To Death con undici batteristi diversi. Poi C\u00E9line Inthegarage sale ai giradischi per un DJ set di \u00ABrock da nonna\u00BB e \u00ABmusica da jogging del fine settimana\u00BB: la festa \u00E8 davvero punk.\r\n\r\n\r\n\r\nLucien Balconi (Francia, regione PACA) - Creazione originale realizzata nell\u2019ambito del percorso di accompagnamento Be On\r\nDi C\u00E9cilien Jolivard\n\nLucien Balconi si mette la chitarra a tracolla, suona una serie di accordi, poi li ripete in loop sul ritmo costante della cumbia. Le melodie eteree aleggiano sopra i frammenti di videogiochi e gli interludi in stile cartone animato che egli inserisce nel corso del brano. \u00C8 autore di album i cui brani si articolano l\u2019uno con l\u2019altro, prendendo vita come le parti di legno di un burattino in movimento.\n[ chitarra, voce, elettronica ]\r\n\r\n\r\n\r\nPeter Kernel (Svizzera, Canada)\nCon Aris Bassetti, Barbara Lehnoff\r\n\r\nDal 2005, Aris Bassetti e Barbara Lehnoff danno vita a Peter Kernel, duo nato quando Barbara ha chiesto ad Aris di comporre la musica per il suo progetto Like A Giant In A Towel, presentato al Festival di Locarno nel 2006. Da questo incontro nasce un universo artistico personale, in cui la complicit\u00E0 si affianca alla tensione, la tenerezza alla rabbia e l\u2019intimo all\u2019esplosivo. Il loro noise rock grezzo, sostenuto da basso, chitarra, batteria e voce, crea una musica nervosa, malinconica e imprevedibile, che il gruppo trasforma sul palco in un\u2019esperienza fisica ed emotiva. Fieramente indipendenti, Aris e Barbara registrano nel proprio studio e pubblicano con la loro etichetta On The Camper Records. Con sei album, oltre 500 concerti in Europa e in Canada e apparizioni al Pal\u00E9, al Montreux Jazz Festival e all\u2019HMV Forum di Londra, i Peter Kernel hanno costruito un universo che non assomiglia a nessun altro. Dopo *Drum To Death* (2023), registrato con undici batteristi diversi, il gruppo sta preparando un nuovo album atteso per l\u2019inizio del 2027.\r\n[ basso, voce, batteria - Barbara Lehnhoff; chitarra, voce, batteria - Aris Bassetti ]\n\nC\u00E9line Inthegarage (Francia)\nPiccoli assaggi di musica da ballo, rock da nonna, colonne sonore per le corse del fine settimana: tutto ci\u00F2 che serve per passare una serata in tuta!\n[ dj set ]\n\n\nMaggiori informazioni su lejest.fr"@it . "The JEST Festival is a unique artistic gathering of the highest artistic caliber that takes place at various venues throughout Marseille. Not in 2021, JEST is a major event deeply rooted in its local community that helps revitalize a spirit of social engagement, humanity, and solidarity. JEST is also a space for dialogue and active listening that transforms the artistic experience into a platform for knowledge sharing. On stage, audiences will discover original works by artists from the Be On mentoring program alongside experienced artists.\r\n\r\n\r\n\r\nFriday, November 27 %B7 Petit Cab - Cumbia, feedback, and jogging\n\nOn Friday night, three distinct worlds unfold one after another until 2 a.m. Lucien Balconi (BE ON) sets his guitar to the steady beat of cumbia, with ethereal melodies, video game sound bites, and cartoon interludes. Peter Kernel (Switzerland, Canada) responds with edgy, physical noise rock: the duo Aris Bassetti and Barbara Lehnhoff, who have been with their own label since 2005, have played over 500 shows and recorded *Drum To Death* with eleven different drummers. Then C\u00E9line Inthegarage takes to the turntables for a DJ set of \u201Ctata rock\u201D and \u201Cweekend jogging tunes\u201D: the party is seriously punk.\r\n\r\n\r\n\r\nLucien Balconi (France, PACA region) - Original work created as part of the Be On mentoring program\r\nBy C\u00E9cilien Jolivard\n\nLucien Balconi straps on his guitar, plays a series of chords, then loops them over the steady beat of the cumbia. The ethereal melodies float above the debris of video games and cartoon-like interludes he weaves throughout. He is the creator of albums whose tracks interlock with one another, coming to life like the wooden parts of a moving marionette.\n[ guitar, vocals, electronics ]\r\n\r\n\r\n\r\nPeter Kernel (Switzerland, Canada)\nWith Aris Bassetti, Barbara Lehnoff\r\n\r\nSince 2005, Aris Bassetti and Barbara Lehnoff have brought Peter Kernel to life, a duo that was born when Barbara asked Aris to compose the music for her project *Like A Giant In A Towel*, presented at the Locarno Festival in 2006. From this collaboration emerged a unique artistic universe, where complicity rubs shoulders with tension, tenderness with rage, and intimacy with explosiveness. Their raw noise rock, driven by bass, guitar, drums, and vocals, creates music that is edgy, melancholic, and unpredictable\u2014which the band transforms on stage into a physical and emotional experience. Fiercely independent, Aris and Barbara record in their own studio and release their music on their label, On The Camper Records. With six albums, more than 500 concerts in Europe and Canada, and appearances at the Pal\u00E9, the Montreux Jazz Festival, and the HMV Forum in London, Peter Kernel has built a unique musical universe all his own. Following *Drum To Death* (2023), recorded with eleven different drummers, the band is preparing a new album expected in early 2027.\r\n[ bass, vocals, drums \u2013 Barbara Lehnhoff; guitar, vocals, drums \u2013 Aris Bassetti ]\n\nC\u00E9line Inthegarage (France)\nA little dance music, old-school rock, and tunes for weekend jogs\u2014perfect for a laid-back evening!\n[ DJ set ]\n\n\nMore info at lejest.fr"@en . "El festival JEST es un espacio de encuentros art\u00EDsticos de un nuevo tipo y de gran exigencia art\u00EDstica que se celebra en diversos lugares de Marsella. En 2021, JEST es un evento destacado, arraigado en su territorio, que contribuye a reactivar una din\u00E1mica social, humana y solidaria. JEST es tambi\u00E9n un espacio de di\u00E1logo y escucha que transforma la experiencia art\u00EDstica en un marco de transmisi\u00F3n. Sobre el escenario, se pueden ver las creaciones in\u00E9ditas de los artistas del programa de apoyo \u00ABBe On\u00BB junto a artistas experimentados.\r\n\r\n\r\n\r\nViernes 27 de noviembre %B7 Petit Cab - Cumbia, retroalimentaci\u00F3n y joggings\n\nDurante la noche del viernes, tres universos se suceden hasta las 2 de la madrugada. Lucien Balconi (BE ON) afina su guitarra sobre el ritmo firme de la cumbia, con melod\u00EDas et\u00E9reas, fragmentos de videojuegos e interludios de dibujos animados. Peter Kernel (Suiza, Canad\u00E1) les responde con un noise rock en\u00E9rgico y f\u00EDsico: el d\u00FAo formado por Aris Bassetti y Barbara Lehnhoff, fiel a su propio sello desde 2005, ha dado m\u00E1s de 500 conciertos y ha grabado *Drum To Death* con once bateristas diferentes. A continuaci\u00F3n, C\u00E9line Inthegarage se pone a los platos para una sesi\u00F3n de DJ de \u00ABrock de t\u00EDa\u00BB y \u00ABm\u00FAsica para salir a correr el fin de semana\u00BB: la fiesta es tremendamente punk.\r\n\r\n\r\n\r\nLucien Balconi (Francia, regi\u00F3n PACA) - Creaci\u00F3n original realizada en el marco del programa de acompa\u00F1amiento Be On\r\nPor C\u00E9cilien Jolivard\n\nLucien Balconi se echa la guitarra al hombro, toca una sucesi\u00F3n de acordes y luego los repite en bucle sobre el ritmo constante de la cumbia. Las melod\u00EDas et\u00E9reas flotan sobre los restos de videojuegos y los interludios caricaturescos que va introduciendo a lo largo de la canci\u00F3n. Es autor de \u00E1lbumes cuyos temas se articulan entre s\u00ED, cobrando vida como las piezas de madera de una marioneta en movimiento.\n[ guitarra, voz, electr\u00F3nica ]\r\n\r\n\r\n\r\nPeter Kernel (Suiza, Canad\u00E1)\nCon Aris Bassetti y Barbara Lehnoff\r\n\r\nDesde 2005, Aris Bassetti y Barbara Lehnoff dan vida a Peter Kernel, d\u00FAo que surgi\u00F3 cuando Barbara le pidi\u00F3 a Aris que compusiera la m\u00FAsica de su proyecto Like A Giant In A Towel, presentado en el Festival de Locarno en 2006. De este encuentro surge un universo art\u00EDstico personal, en el que la complicidad se entremezcla con la tensi\u00F3n, la ternura con la rabia y lo \u00EDntimo con lo explosivo. Su noise rock crudo, impulsado por el bajo, la guitarra, la bater\u00EDa y la voz, crea una m\u00FAsica nerviosa, melanc\u00F3lica e impredecible, que el grupo transforma sobre el escenario en una experiencia f\u00EDsica y emocional. Ferozmente independientes, Aris y Barbara graban en su propio estudio y publican en su sello On The Camper Records. Con seis \u00E1lbumes, m\u00E1s de 500 conciertos en Europa y Canad\u00E1, y actuaciones en el Pal\u00E9u, el Festival de Jazz de Montreux o el HMV Forum de Londres, Peter Kernel ha construido un universo que solo se parece a \u00E9l. Tras *Drum To Death* (2023), grabado con once bateristas diferentes, el grupo prepara un nuevo \u00E1lbum que se espera para principios de 2027.\r\n[ bajo, voz, bater\u00EDa: Barbara Lehnhoff; guitarra, voz, bater\u00EDa: Aris Bassetti ]\n\nC\u00E9line Inthegarage (Francia)\nPeque\u00F1as sesiones de discos bailables, rock \u00ABtata\u00BB, m\u00FAsica para salir a correr el fin de semana\u2026 \u00A1todo lo necesario para pasar una noche en ch\u00E1ndal!\n[sesi\u00F3n de DJ]\n\n\nM\u00E1s informaci\u00F3n en lejest.fr"@es . "Le festival JEST est un temps de rencontres artistiques d\u2019un nouveau genre et d\u2019une grande exigence artistique qui rayonne dans divers lieux marseillais. N\u00E9 en 2021, JEST est un temps fort ancr\u00E9 dans son territoire et qui contribue a\u0300 relancer une dynamique sociale, humaine et solidaire. \u200DJEST est aussi un espace de dialogue et d\u2019\u00E9coute qui transforme l\u2019exp\u00E9rience artistique en un cadre de transmission. Sur sc\u00E8ne, on retrouve les cr\u00E9ations in\u00E9dites des artistes du programme d\u2019accompagnement Be On au c\u00F4t\u00E9 d\u2019artistes exp\u00E9riment\u00E9s.\r\n\r\n\r\n\r\nVendredi 27 novembre \u00B7 Petit Cab - Cumbia, larsen et joggings\r\n\r\nDans la nuit du vendredi, trois univers s\u2019encha\u00EEnent jusqu\u2019\u00E0 2 h. Lucien Balconi (BE ON) installe sa guitare sur le plancher stable de la cumbia, avec des m\u00E9lodies a\u00E9riennes, des d\u00E9bris de jeux vid\u00E9o et des interludes de dessin anim\u00E9. Peter Kernel (Suisse, Canada) eux r\u00E9pondent avec un noise rock nerveux et physique : le duo Aris Bassetti et Barbara Lehnhoff, fid\u00E8le \u00E0 son propre label depuis 2005, a jou\u00E9 plus de 500 concerts et enregistr\u00E9 Drum To Death avec onze batteurs diff\u00E9rents. Puis C\u00E9line Inthegarage prend les platines pour un DJ set de \u00AB rock \u00E0 tata \u00BB et de \u00AB musiques de joggings du week-end \u00BB : la f\u00EAte est dr\u00F4lement punk.\r\n\r\n\r\n\r\nLucien Balconi (France, R\u00E9gion PACA) - Cr\u00E9ation originale r\u00E9alis\u00E9e dans le cadre du parcours d\u2019accompagnement Be On\r\nPar C\u00E9cilien Jolivard\r\n\r\nLucien Balconi endosse sa guitare, d\u00E9plie une suite d'accords, puis la fait tourner en boucle sur le plancher stable de la cumbia. Les m\u00E9lodies a\u00E9riennes planent au-dessus des d\u00E9bris de jeux-vid\u00E9o et d'interludes cartoonesque qu'il injecte durant. Il est l'auteur d'albums dont les titres s\u2019articulent les uns les autres, prenant vie comme les pi\u00E8ces de bois d'une marionnette en mouvement.\r\n[ guitare, voix, \u00E9lectronique ]\r\n\r\n\r\n\r\nPeter Kernel (Suisse, Canada)\r\nAvec Aris Bassetti, Barbara Lehnoff\r\n\r\nDepuis 2005, Aris Bassetti et Barbara Lehnhoff font vivre Peter Kernel, duo n\u00E9 lorsque Barbara demande \u00E0 Aris de composer la musique de son projet Like A Giant In A Towel, pr\u00E9sent\u00E9 au Festival de Locarno en 2006. De cette rencontre na\u00EEt un univers artistique personnel, o\u00F9 la complicit\u00E9 c\u00F4toie la tension, la tendresse la rage et l'intime l'explosif. Leur noise rock brut, port\u00E9 par basse, guitare, batterie et chant, cr\u00E9e une musique nerveuse, m\u00E9lancolique et impr\u00E9visible, que le groupe transforme sur sc\u00E8ne en exp\u00E9rience physique et \u00E9motionnelle. Farouchement ind\u00E9pendants, Aris et Barbara enregistrent dans leur propre studio et publient sur leur label On The Camper Records. Avec six albums, plus de 500 concerts en Europe et au Canada, et des passages au Pal\u00E9o, au Montreux Jazz Festival ou au HMV Forum de Londres, Peter Kernel a construit un univers qui ne ressemble qu'\u00E0 lui. Apr\u00E8s Drum To Death (2023), enregistr\u00E9 avec onze batteurs diff\u00E9rents, le groupe pr\u00E9pare un nouvel album attendu d\u00E9but 2027.\r\n[ basse, chant, batterie - Barbara Lehnhoff ; guitare, chant, batterie - Aris Bassetti ]\r\n\r\nC\u00E9line Inthegarage (France)\r\nPetits poussages de disques dansants, rock \u00E0 tata, musiques de joggings du week-end end, de quoi passer une sweat soir\u00E9e !\r\n[ dj set ]\r\n\r\n\r\nPlus d'infos sur lejest.fr"@fr . "Het JEST-festival is een evenement met artistieke ontmoetingen van een nieuw soort en met hoge artistieke eisen, dat op verschillende locaties in Marseille plaatsvindt. Ook in 2021, is JEST een belangrijk evenement dat stevig verankerd is in de regio en bijdraagt aan het herstel van een sociale, menselijke en solidaire dynamiek. JEST is ook een ruimte voor dialoog en luisteren, die de artistieke ervaring omzet in een kader voor kennisoverdracht. Op het podium zijn de nieuwe creaties te zien van de artiesten uit het begeleidingsprogramma Be On, samen met ervaren artiesten.\r\n\r\n\r\n\r\nVrijdag 27 november %B7 Petit Cab - Cumbia, feedback en joggingbroeken\n\nIn de nacht van vrijdag volgen drie werelden elkaar op tot 2 uur. Lucien Balconi (BE ON) laat zijn gitaar op de stevige basis van de cumbia klinken, met luchtige melodie\u00EBn, fragmenten uit videogames en intermezzo\u2019s uit tekenfilms. Peter Kernel (Zwitserland, Canada) beantwoordt dit met nerveuze en fysieke noiserock: het duo Aris Bassetti en Barbara Lehnhoff, dat sinds 2005 trouw is aan zijn eigen label, heeft meer dan 500 concerten gespeeld en \u201EDrum To Death\u201C opgenomen met elf verschillende drummers. Daarna neemt C\u00E9line Inthegarage de draaitafels over voor een dj-set met \u201Erock \u00E0 la tata\u201D en \u201Ejoggingmuziek voor het weekend\u201D: het feest is ontzettend punk.\r\n\r\n\r\n\r\nLucien Balconi (Frankrijk, regio PACA) - Originele creatie gerealiseerd in het kader van het begeleidingstraject Be On\r\nDoor C\u00E9cilien Jolivard\n\nLucien Balconi hangt zijn gitaar om, speelt een reeks akkoorden en laat die vervolgens in een loop herhalen op het stabiele ritme van de cumbia. De luchtige melodie\u00EBn zweven boven de brokstukken van videogames en de cartooneske intermezzo\u2019s die hij tussendoor inbrengt. Hij is de maker van albums waarvan de nummers naadloos in elkaar overvloeien en tot leven komen als de houten onderdelen van een bewegende marionet.\n[ gitaar, zang, elektronica ]\r\n\r\n\r\n\r\nPeter Kernel (Zwitserland, Canada)\nMet Aris Bassetti, Barbara Lehnoff\r\n\r\nSinds 2005 brengen Aris Bassetti en Barbara Lehnoff Peter Kernel tot leven, een duo dat ontstond toen Barbara Aris vroeg om de muziek te componeren voor haar project Like A Giant In A Towel, dat in 2006 op het Festival van Locarno werd gepresenteerd. Uit deze ontmoeting ontstond een persoonlijk artistiek universum, waarin samenspel en spanning, tederheid en woede, en het intieme en het explosieve naast elkaar bestaan. Hun rauwe noiserock, gedragen door bas, gitaar, drums en zang, cre\u00EBert nerveuze, melancholische en onvoorspelbare muziek, die de groep op het podium omzet in een fysieke en emotionele ervaring. Aris en Barbara zijn fel onafhankelijk: ze nemen op in hun eigen studio en brengen hun muziek uit via hun eigen label On The Camper Records. Met zes albums, meer dan 500 concerten in Europa en Canada, en optredens op het Pal\u00E9, het Montreux Jazz Festival en het HMV Forum in Londen heeft Peter Kernel een universum gecre\u00EBerd dat uniek is voor de band. Na *Drum To Death* (2023), opgenomen met elf verschillende drummers, bereidt de band een nieuw album voor dat begin 2027 wordt verwacht.\r\n[ bas, zang, drums \u2013 Barbara Lehnhoff; gitaar, zang, drums \u2013 Aris Bassetti ]\n\nC\u00E9line Inthegarage (Frankrijk)\nLichte dansbare nummers, rock voor oma\u2019s, muziek voor het joggen in het weekend \u2013 genoeg om een gezellige avond mee door te brengen!\n[ dj-set ]\n\n\nMeer info op lejest.fr"@nl . "Das JEST-Festival ist eine Veranstaltung k\u00FCnstlerischer Begegnungen der neuen Art und von hohem k\u00FCnstlerischem Anspruch, die an verschiedenen Orten in Marseille stattfindet. Auch im Jahr 2021 ist JEST ein fest in der Region verankertes Highlight, das dazu beitr\u00E4gt, eine soziale, menschliche und solidarische Dynamik wiederzubeleben. JEST ist zudem ein Raum des Dialogs und des Zuh\u00F6rens, der das k\u00FCnstlerische Erlebnis in einen Rahmen der Wissensvermittlung verwandelt. Auf der B\u00FChne werden die brandneuen Kreationen der K\u00FCnstler aus dem F\u00F6rderprogramm \u201EBe On\u201C neben denen erfahrener K\u00FCnstler pr\u00E4sentiert.\r\n\r\n\r\n\r\nFreitag, 27. November %B7 Petit Cab \u2013 Cumbia, R\u00FCckkopplungen und Jogging\n\nIn der Nacht zum Samstag verschmelzen drei Welten bis 2 Uhr morgens miteinander. Lucien Balconi (BE ON) l\u00E4sst seine Gitarre auf dem stabilen Boden der Cumbia schweben, mit luftigen Melodien, Fragmenten aus Videospielen und Zwischenspielen aus Zeichentrickfilmen. Peter Kernel (Schweiz, Kanada) antwortet darauf mit nerv\u00F6sem und k\u00F6rperbetontem Noise-Rock: Das Duo Aris Bassetti und Barbara Lehnhoff, das seit 2005 seinem eigenen Label treu bleibt, hat \u00FCber 500 Konzerte gespielt und \u201EDrum To Death\u201C mit elf verschiedenen Schlagzeugern aufgenommen. Anschlie\u00DFend \u00FCbernimmt C\u00E9line Inthegarage die Plattenteller f\u00FCr ein DJ-Set mit \u201ERock \u00E0 la Tata\u201C und \u201EWochenend-Jogging-Musik\u201C: Die Party ist verdammt punkig.\r\n\r\n\r\n\r\nLucien Balconi (Frankreich, Region PACA) \u2013 Originalkomposition, entstanden im Rahmen des F\u00F6rderprogramms \u201EBe On\u201C\r\nVon C\u00E9cilien Jolivard\n\nLucien Balconi schwingt seine Gitarre, spielt eine Reihe von Akkorden und l\u00E4sst diese dann auf dem stabilen Boden der Cumbia in einer Endlosschleife laufen. Die luftigen Melodien schweben \u00FCber den Tr\u00FCmmern von Videospielen und cartoonartigen Zwischenspielen, die er zwischendurch einflie\u00DFen l\u00E4sst. Er ist Autor von Alben, deren Titel sich gegenseitig erg\u00E4nzen und wie die Holzteile einer sich bewegenden Marionette zum Leben erwachen.\n[ Gitarre, Gesang, Elektronik ]\r\n\r\n\r\n\r\nPeter Kernel (Schweiz, Kanada)\nMit Aris Bassetti, Barbara Lehnhoff\r\n\r\nSeit 2005 hauchen Aris Bassetti und Barbara Lehnoff Peter Kernel Leben ein, ein Duo, das entstand, als Barbara Aris bat, die Musik f\u00FCr ihr Projekt \u201ELike A Giant In A Towel\u201C zu komponieren, das 2006 beim Festival von Locarno pr\u00E4sentiert wurde. Aus dieser Begegnung entstand ein ganz eigenes k\u00FCnstlerisches Universum, in dem Verbundenheit und Spannung, Z\u00E4rtlichkeit und Wut sowie Intimit\u00E4t und Explosivit\u00E4t nebeneinander bestehen. Ihr roher Noise-Rock, getragen von Bass, Gitarre, Schlagzeug und Gesang, schafft eine nerv\u00F6se, melancholische und unvorhersehbare Musik, die die Band auf der B\u00FChne in ein k\u00F6rperliches und emotionales Erlebnis verwandelt. Aris und Barbara sind streng unabh\u00E4ngig, nehmen in ihrem eigenen Studio auf und ver\u00F6ffentlichen auf ihrem Label \u201EOn The Camper Records\u201C. Mit sechs Alben, mehr als 500 Konzerten in Europa und Kanada sowie Auftritten beim Pal\u00E9, beim Montreux Jazz Festival oder im HMV Forum in London hat Peter Kernel ein Universum geschaffen, das einzig und allein ihm eigen ist. Nach \u201EDrum To Death\u201C (2023), das mit elf verschiedenen Schlagzeugern aufgenommen wurde, bereitet die Band ein neues Album vor, das f\u00FCr Anfang 2027 erwartet wird.\r\n[ Bass, Gesang, Schlagzeug \u2013 Barbara Lehnhoff; Gitarre, Gesang, Schlagzeug \u2013 Aris Bassetti ]\n\nC\u00E9line Inthegarage (Frankreich)\nKleine Sets mit tanzbaren Platten, Rock f\u00FCr Omas, Musik f\u00FCr den Wochenend-Jogginglauf \u2013 genau das Richtige f\u00FCr einen gem\u00FCtlichen Abend im Sweatshirt!\n[ DJ-Set ]\n\n\nWeitere Infos auf lejest.fr"@de . . .