"\u00A1Esc\u00E1pese al campo y disfrute! Calma y serenidad en este peque\u00F1o remanso de paz situado en la comuna de Lye, en las fronteras de Berry, Sologne y Touraine. Su proximidad al castillo de Valen\u00E7ay, los castillos del Loira y el zoo de Beauval lo convierten en una escala privilegiada para todos."@es . "Escape to the countryside and enjoy! Calm and serenity in this small haven of peace located in the town of Lye, on the borders of Berry, Sologne and Touraine. Its proximity to the Ch\u00E2teau de Valen\u00E7ay, the Ch\u00E2teaux de la Loire and the Zoo de Beauval makes it a privileged stopover for all."@en . "Ontsnap naar het platteland en geniet! Rust en sereniteit in deze kleine oase van rust gelegen in de gemeente Lye, op de grens van Berry, Sologne en Touraine. De nabijheid van het Ch\u00E2teau de Valen\u00E7ay, de kastelen van de Loire en de dierentuin van Beauval maakt het een bevoorrechte tussenstop voor ie"@nl . "\u00C9vadez-vous \u00E0 la campagne et profitez ! Calme et s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 dans ce petit havre de paix situ\u00E9 sur la commune de Lye, aux confins du Berry, de la Sologne et de la Touraine, sa proximit\u00E9 du Ch\u00E2teau de Valen\u00E7ay, des Ch\u00E2teaux de la Loire et du Zoo de Beauval en fait une \u00E9tape privil\u00E9gi\u00E9e pour tous."@fr . "Scappate in campagna e divertitevi! Calma e serenit\u00E0 in questa piccola oasi di pace situata nel comune di Lye, ai confini del Berry, della Sologne e della Touraine. La sua vicinanza allo Ch\u00E2teau de Valen\u00E7ay, ai Castelli della Loira e allo Zoo di Beauval ne fa una tappa privilegiata per tutti."@it . "Entfliehen Sie aufs Land und genie\u00DFen Sie! Ruhe und Gelassenheit in dieser kleinen Oase des Friedens in der Gemeinde Lye, an der Grenze zwischen Berry, Sologne und Touraine. Die N\u00E4he zum Schloss von Valen\u00E7ay, den Schl\u00F6ssern der Loire und dem Zoo von Beauval macht es zu einer privilegierten Etappe f\u00FC"@de . "\u00A1Esc\u00E1pese al campo y disfrute! Calma y serenidad en este peque\u00F1o remanso de paz situado en la comuna de Lye, en las fronteras de Berry, Sologne y Touraine. Su proximidad al castillo de Valen\u00E7ay, los castillos del Loira y el zoo de Beauval lo convierten en una escala privilegiada para todos."@es . "Escape to the countryside and enjoy! Calm and serenity in this small haven of peace located in the town of Lye, on the borders of Berry, Sologne and Touraine. Its proximity to the Ch\u00E2teau de Valen\u00E7ay, the Ch\u00E2teaux de la Loire and the Zoo de Beauval makes it a privileged stopover for all."@en . "Ontsnap naar het platteland en geniet! Rust en sereniteit in deze kleine oase van rust gelegen in de gemeente Lye, op de grens van Berry, Sologne en Touraine. De nabijheid van het Ch\u00E2teau de Valen\u00E7ay, de kastelen van de Loire en de dierentuin van Beauval maakt het een bevoorrechte tussenstop voor ie"@nl . "\u00C9vadez-vous \u00E0 la campagne et profitez ! Calme et s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 dans ce petit havre de paix situ\u00E9 sur la commune de Lye, aux confins du Berry, de la Sologne et de la Touraine, sa proximit\u00E9 du Ch\u00E2teau de Valen\u00E7ay, des Ch\u00E2teaux de la Loire et du Zoo de Beauval en fait une \u00E9tape privil\u00E9gi\u00E9e pour tous."@fr . "Scappate in campagna e divertitevi! Calma e serenit\u00E0 in questa piccola oasi di pace situata nel comune di Lye, ai confini del Berry, della Sologne e della Touraine. La sua vicinanza allo Ch\u00E2teau de Valen\u00E7ay, ai Castelli della Loira e allo Zoo di Beauval ne fa una tappa privilegiata per tutti."@it . "Entfliehen Sie aufs Land und genie\u00DFen Sie! Ruhe und Gelassenheit in dieser kleinen Oase des Friedens in der Gemeinde Lye, an der Grenze zwischen Berry, Sologne und Touraine. Die N\u00E4he zum Schloss von Valen\u00E7ay, den Schl\u00F6ssern der Loire und dem Zoo von Beauval macht es zu einer privilegierten Etappe f\u00FC"@de . . "Con una superficie di circa 36 m\u00B2, il piano terra comprende un soggiorno con cucina a vista, un bagno con doccia e lavabo e una toilette separata. Al piano superiore si trova un'ampia camera da letto con possibilit\u00E0 di 3 letti matrimoniali: 1 letto 160x200 cm, 1 letto 140x190 cm e 1 letto 80x200 cm. Ingresso privato alla terrazza esterna con zona pranzo, mobili da giardino, plancha e ombrellone."@it . "With a surface area of approx. 36 m\u00B2, the first floor comprises a living room with open-plan kitchen, a shower room with shower and washbasin and a separate toilet. Upstairs is a large bedroom with the possibility of 3 double beds: 1 bed 160x200 cm, 1 bed 140x190 cm and 1 bed 80x200 cm. Private entrance to outside terrace with dining area, garden furniture, plancha and parasol."@en . "Mit einer Fl\u00E4che von ca. 36 m\u00B2 besteht das Ferienhaus im Erdgeschoss aus einem Wohnraum mit offener K\u00FCche, einem Badezimmer mit Dusche und Waschbecken und einer separaten Toilette. Im Obergeschoss ein gro\u00DFes Schlafzimmer mit der M\u00F6glichkeit f\u00FCr 3 Doppelschlafpl\u00E4tze: 1 Bett 160x200 cm, 1 Bett 140x190 cm und 1 Bett 80x200 cm. Privater Eingang zum Au\u00DFenbereich mit Terrasse mit Essecke, Gartenm\u00F6beln, Plancha und Sonnenschirm."@de . "De begane grond is ongeveer 36 m\u00B2 groot en bestaat uit een woonkamer met open keuken, een doucheruimte met douche en wastafel en een apart toilet. Boven is een grote slaapkamer met de mogelijkheid van 3 tweepersoonsbedden: 1 bed van 160x200 cm, 1 bed van 140x190 cm en 1 bed van 80x200 cm. Eigen ingang naar buitenterras met eethoek, tuinmeubilair, plancha en parasol."@nl . "D'une surface de 36 m\u00B2 environ, le g\u00EEte se compose au rez-de-chauss\u00E9e d'une pi\u00E8ce de vie avec cuisine ouverte, une salle d'eau avec douche et lavabo et un wc s\u00E9par\u00E9. \u00C0 l'\u00E9tage une grande chambre avec possibilit\u00E9 de 3 couchages doubles : 1 lit 160x200 cm, 1 lit 140x190 cm et 1 lit 80x200 cm. Entr\u00E9e privative sur espace ext\u00E9rieur avec terrasse comprenant coin repas, salon de jardin, plancha et parasol."@fr . "Con una superficie aproximada de 36 m\u00B2, la planta baja consta de un sal\u00F3n con cocina americana, un cuarto de ba\u00F1o con ducha y lavabo y un aseo independiente. Arriba hay un gran dormitorio con la opci\u00F3n de 3 camas dobles: 1 cama de 160x200 cm, 1 cama de 140x190 cm y 1 cama de 80x200 cm. Entrada privada a la terraza exterior con zona de comedor, muebles de jard\u00EDn, plancha y sombrilla."@es . . .