@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:d82e5141-178f-3a9b-a7b1-3a6f9686e44e
  :hasTranslatedProperty data:834aae42-e98c-320e-bb2f-5a8bef1824ca, data:0bc96958-7505-3e6b-b420-286bb19992e1, data:94a4587e-b891-3213-a3a2-fb216b7f1924, data:4801c78d-2ec2-3a54-93ab-86eff8bba627, data:24831820-6fab-3cc6-aee7-de4bbf9009bf ;
  a :Description ;
  dc:description "Compétition amicale où s’affrontent sur l’eau, à la godille, et sur terre, à la pétanque, des doublettes tirées à partir de la liste des inscrits."@fr, "Ein Freundschaftswettbewerb, bei dem Zweierteams, die aus der Liste der Angemeldeten zusammengestellt werden, auf dem Wasser beim Rudern und an Land beim Pétanque gegeneinander antreten."@de, "Vriendschappelijke wedstrijd waarbij duo’s, geselecteerd uit de lijst van ingeschrevenen, het tegen elkaar opnemen op het water – bij het roeien – en op het land – bij het petanque."@nl, "Competición amistosa en la que se enfrentan, en el agua, a remo, y en tierra, en petanca, parejas seleccionadas de entre la lista de inscritos."@es, "A friendly competition in which pairs—selected from the list of registered participants—compete on the water in rowing and on land in pétanque."@en, "Gara amichevole in cui le coppie, selezionate dall'elenco degli iscritti, si sfidano in acqua, nella canoa, e a terra, nel gioco delle bocce."@it .

<https://data.datatourisme.fr/38/a21727cf-6745-38b6-b0d2-a512fd660edf>
  owl:topObjectProperty data:d82e5141-178f-3a9b-a7b1-3a6f9686e44e ;
  :hasDescription data:d82e5141-178f-3a9b-a7b1-3a6f9686e44e .