. . . "La Place Jean Jaur\u00E8s, en plein c\u0153ur de Montpellier, accueille \u00E0 l'ombre de ses platanes de nombreuses terrasses de bars et restaurants.\n\nElle est situ\u00E9e \u00E0 l'emplacement de l'ancienne \u00E9glise Notre-Dame-des-Tables.\n\nTr\u00E8s appr\u00E9ci\u00E9e par la jeunesse montpelli\u00E9raine qui en fait son lieu favori de sorties, elle est domin\u00E9e par la statue de Jean Jaur\u00E8s, copie de la sculpture en marbre install\u00E9e \u00E0 Castres.\n\nLe cadre romantique de cette place pi\u00E9tonne en fait aussi un endroit id\u00E9al pour boire un verre \u00E0 deux."@fr . "The Place Jean Jaur\u00E8s (Jaur\u00E8s square), right in the center of Montpellier, hosts under plane trees numerous bars and restaurants terraces.\n\nLocated at the former place of the ancient Church Notre-Dame-des-Tables, it has an access to the Crypt of the same name, in the Mus\u00E9e de l'Histoire de Montpellier. \n\nThis square is popular with young people who love to go out here by night as well with couples who find it romantic."@en . "La Place Jean Jaur\u00E8s, nel cuore di Montpellier, ospita numerose terrazze di bar e ristoranti all'ombra dei suoi platani.\n\nSi trova sul sito dell'antica chiesa di Notre-Dame-des-Tables.\n\nMolto frequentato dai giovani di Montpellier, che ne fanno il loro luogo di ritrovo preferito, \u00E8 dominato dalla statua di Jean Jaur\u00E8s, copia della scultura in marmo installata a Castres.\n\nL'ambiente romantico di questa piazza pedonale la rende ideale anche per un aperitivo a due."@it . "La Place Jean Jaur\u00E8s, en pleno centro de Montpellier, dispone de numerosas terrazas de bares y restaurantes a la sombra de plataneros.\n\nSituada en el lugar donde se encontraba la antigua iglesia de Notre Dame des Tables, da acceso mediante una escalera a la cripta del mismo nombre que alberga el museo de la Historia de Montpellier.\n\nEsta plaza, dominada por la estatua de Jean Jaur\u00E8s, copia de la escultura de m\u00E1rmol instalada en Castres, es muy apreciada por la juventud montpellerina, siendo su lugar favorito para salir.\n\nEl entorno rom\u00E1ntico de esta plaza peatonal la convierte en un lugar ideal para tomar una copa en pareja."@es . "Op de Place Jean Jaur\u00E8s, in het hart van Montpellier, vindt u in de schaduw van de platanen talrijke bar- en restaurantterrassen.\n\nHet is gelegen op de plaats van de voormalige kerk Notre-Dame-des-Tables.\n\nZeer populair bij de jongeren van Montpellier die er hun favoriete uitgaansplek van maken. Het wordt gedomineerd door het standbeeld van Jean Jaur\u00E8s, een kopie van het marmeren beeld dat in Castres is ge\u00EFnstalleerd.\n\nDe romantische setting van dit autovrije plein maakt het ook een ideale plek voor een drankje voor twee."@nl . "Die Place Jean Jaur\u00E8s mitten in Montpellier birgt im Schatten ihrer Platanen zahlreiche Bar- und Restaurant-Terrassen.\n\nSie befindet sich an der Stelle der alten Kirche Notre-Dame-des-Tables; eine Treppe f\u00FChrt zur gleichnamigen Krypta hinunter, die heute das Mus\u00E9e de l?Histoire de Montpellier beherbergt.\n\nDie Jugend Montpelliers sch\u00E4tzt den Platz als Ausgeh-Adresse. Eine Statue von Jean Jaur\u00E8s, eine Kopie der Marmorstatue in Castres, beherrscht die Place Jean Jaur\u00E8s.\n\nWegen seines romantischen Ambientes ist dieser Fu\u00DFg\u00E4ngerplatz auch ideal, um zu zweit ein Gl\u00E4schen zu trinken."@de . . .