. . . . "Op enkele minuten ten noordoosten van Bergerac kunt u in deze oude smederij, omgeven door drie hectare groen, genieten van een vakantiewoning met zwembad, in een rustige en bevoorrechte omgeving. Deze charmante gite heeft een eigentijds ontwerp en is volledig uitgerust om u alle comfort te bieden voor een geslaagde vakantie. Dankzij de zorg die wij aan de inrichting hebben besteed, biedt \"La Petite Grange\" een kamer voor twee personen."@nl . "A pochi minuti a nord-est di Bergerac, questa ex fucina \u00E8 circondata da tre ettari di verde e vi offre la possibilit\u00E0 di godere di una casa vacanze con piscina, in un ambiente tranquillo e privilegiato.\nQuesto affascinante gite ha un design contemporaneo ed \u00E8 completamente attrezzato per offrirvi tutti i comfort necessari per una vacanza di successo.\nGrazie alla cura con cui l'abbiamo arredata, La Petite Grange offre una camera matrimoniale.\nPiscina in comune."@it . "A few minutes north-east of Bergerac, this old forge surrounded by three hectares of greenery will allow you to enjoy a holiday rental with swimming pool, in a quiet and privileged area. This charming gite with a contemporary design is fully equipped to offer you all the comfort you need for a successful holiday. Thanks to the care we have taken in its layout, \"La Petite Grange\" offers a room for two people."@en . "A quelques minutes au nord-est de Bergerac, Cette ancienne forge entour\u00E9e de trois hectares de verdure vous permettra de profiter d'une location de vacances avec piscine, dans un espace calme et privil\u00E9gi\u00E9.\nCe charmant gite au design contemporain b\u00E9n\u00E9ficie d'un \u00E9quipement complet afin de vous offrir tout le confort n\u00E9cessaire \u00E0 des vacances r\u00E9ussies.\nGrace au soin que nous avons apport\u00E9 \u00E0 son am\u00E9nagement, La Petite Grange propose une chambre pour deux personnes.\nPiscine partag\u00E9e."@fr . "A pocos minutos al noreste de Bergerac, esta antigua forja rodeada de tres hect\u00E1reas de vegetaci\u00F3n le permitir\u00E1 disfrutar de un alquiler de vacaciones con piscina, en una zona tranquila y privilegiada. Esta encantadora casa rural tiene un dise\u00F1o contempor\u00E1neo y est\u00E1 totalmente equipada para ofrecerle toda la comodidad que necesita para pasar unas buenas vacaciones. Gracias al cuidado que hemos puesto en su distribuci\u00F3n, \"La Petite Grange\" ofrece una habitaci\u00F3n para dos personas."@es . "Ein paar Minuten nord\u00F6stlich von Bergerac liegt diese ehemalige Schmiede, die von drei Hektar Gr\u00FCnfl\u00E4che umgeben ist. Hier k\u00F6nnen Sie ein Ferienhaus mit Pool in einer ruhigen und privilegierten Lage genie\u00DFen. Dieses charmante Ferienhaus mit zeitgen\u00F6ssischem Design verf\u00FCgt \u00FCber eine komplette Ausstattung, um Ihnen den n\u00F6tigen Komfort f\u00FCr einen gelungenen Urlaub zu bieten. Dank der sorgf\u00E4ltigen Einrichtung bietet \"La Petite Grange\" ein Zimmer f\u00FCr zwei Personen."@de . . .