<https://data.datatourisme.fr/d80ed6b9-6fce-30b2-9790-0c5fdd9f854f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/83a6cd97-881e-3fe6-9bd6-8159ba3e181c> .
<https://data.datatourisme.fr/d80ed6b9-6fce-30b2-9790-0c5fdd9f854f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5bcfa8cd-a319-3727-9203-293b9dc5708c> .
<https://data.datatourisme.fr/d80ed6b9-6fce-30b2-9790-0c5fdd9f854f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9d960872-4a8a-31e8-aa9b-149cc0278d9e> .
<https://data.datatourisme.fr/d80ed6b9-6fce-30b2-9790-0c5fdd9f854f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a585e07-7156-3520-88d9-48fdce6d4f92> .
<https://data.datatourisme.fr/d80ed6b9-6fce-30b2-9790-0c5fdd9f854f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6e0ee773-aef0-364b-950a-c9044fe5a2a7> .
<https://data.datatourisme.fr/d80ed6b9-6fce-30b2-9790-0c5fdd9f854f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d80ed6b9-6fce-30b2-9790-0c5fdd9f854f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De oceaan eautrement\nmaritiem recyclingcentrum\n\nKom naar de Recyclerie Maritime voor een avond vol \"L'oc\u00E9an eautrement?\nProeverij van lokale producten en producten uit de oceaan, quiz om mensen bewust te maken van kustbescherming en entertainment.\n \nPrijs: 2 \u20AC per persoon - gratis voor leden (betaling alleen per creditcard)\nRegistratie verplicht bij de Recyclerie Maritime of het toeristenbureau."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d80ed6b9-6fce-30b2-9790-0c5fdd9f854f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'oceano eautrement\ncentro di riciclaggio marittimo\n\nUnitevi a noi alla Recyclerie Maritime per una serata all'insegna de \"L'oc\u00E9an eautrement?\nDegustazione di prodotti locali e oceanici, quiz di sensibilizzazione sulla protezione delle coste e intrattenimento.\n \nPrezzo: 2? a persona - gratuito per i soci (pagamento solo con carta di credito)\nIscrizione obbligatoria presso la Recyclerie Maritime o l'ufficio turistico."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d80ed6b9-6fce-30b2-9790-0c5fdd9f854f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El oc\u00E9ano eautrement\ncentro de reciclaje mar\u00EDtimo\n\n\u00DAnase a nosotros en la Recyclerie Maritime para una velada de \"L?oc\u00E9an eautrement?\nDegustaci\u00F3n de productos locales y del oc\u00E9ano, concurso de sensibilizaci\u00F3n sobre la protecci\u00F3n del litoral y entretenimiento.\n \nPrecio: 2? por persona - gratuito para los socios (pago s\u00F3lo con tarjeta de cr\u00E9dito)\nInscripci\u00F3n obligatoria en la Recyclerie Maritime o en la oficina de turismo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d80ed6b9-6fce-30b2-9790-0c5fdd9f854f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Ozean einmal anders\nmaritimer Recyclingbetrieb\n\nTreffpunkt in der Recyclerie Maritime f\u00FCr den Abend \"L'oc\u00E9an eautrement\"\nVerkostung von Produkten aus dem Ozean und aus der Region, Quiz zur Sensibilisierung f\u00FCr den K\u00FCstenschutz und Animationen.\n \nPreis: 2 ? pro Person - kostenlos f\u00FCr Mitglieder (Zahlung nur per Kreditkarte)\nAnmeldung erforderlich in der Recyclerie Maritime oder im Tourismusb\u00FCro."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d80ed6b9-6fce-30b2-9790-0c5fdd9f854f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'oc\u00E9an eautrement\nrecyclerie maritime\n\nRendez-vous \u00E0 la Recyclerie Maritime pour la soir\u00E9e \u201CL\u2019oc\u00E9an eautrement\u201D\nD\u00E9gustation de produits de l\u2019oc\u00E9an et locaux, quiz de sensibilisation \u00E0 la protection du littoral et animations.\n\u00A0\nTarif : 2 \u20AC par personne - gratuit pour les adh\u00E9rents (paiement par CB uniquement)\nInscription obligatoire \u00E0 la Recyclerie Maritime ou \u00E0 l\u2019office de tourisme."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d80ed6b9-6fce-30b2-9790-0c5fdd9f854f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'oc\u00E9an eautrement\nmaritime recycling centre\n\nJoin us at the Recyclerie Maritime for the evening event \"L?oc\u00E9an eautrement?\nTasting of local and ocean products, coastal protection awareness quiz and entertainment.\n \nPrice: 2? per person - free for members (payment by credit card only)\nRegistration required at the Recyclerie Maritime or the tourist office."@en .
<https://data.datatourisme.fr/49/5c80d6c1-5fcd-368f-bc2f-6e4ec753519b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d80ed6b9-6fce-30b2-9790-0c5fdd9f854f> .
<https://data.datatourisme.fr/49/5c80d6c1-5fcd-368f-bc2f-6e4ec753519b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d80ed6b9-6fce-30b2-9790-0c5fdd9f854f> .