"Services :\r\n4 pi\u00E8ces\r\n3 chambres\r\n2 lits doubles (draps fournis)\r\n2 lits simples\r\n2 salles de bains\r\n\r\nMax : 6 personnes"@fr . . . . . . . . . . . "Services :\r\n4 pi\u00E8ces\r\n3 chambres\r\n2 lits doubles (draps fournis)\r\n2 lits simples\r\n2 salles de bains\r\n\r\nMax : 6 personnes"@fr . "Servizi :\r\n4 camere\r\n3 camere da letto\r\n2 letti matrimoniali (lenzuola fornite)\r\n2 letti singoli\r\n2 bagni\r\n\r\nMax : 6 persone"@it . "Diensten :\r\n4 kamers\r\n3 slaapkamers\r\n2 tweepersoonsbedden (lakens aanwezig)\r\n2 eenpersoonsbedden\r\n2 badkamers\r\n\r\nMax : 6 personen"@nl . "Services :\r\n4 rooms\r\n3 bedrooms\r\n2 double beds (sheets provided)\r\n2 single beds\r\n2 bathrooms\r\n\r\nMax: 6 people"@en . "Servicios :\r\n4 habitaciones\r\n3 habitaciones\r\n2 camas dobles (s\u00E1banas incluidas)\r\n2 camas individuales\r\n2 cuartos de ba\u00F1o\r\n\r\nMax : 6 personas"@es . "Dienstleistungen :\r\n4 Zimmer\r\n3 Schlafzimmer\r\n2 Doppelbetten (Bettw\u00E4sche wird gestellt)\r\n2 Einzelbetten\r\n2 Badezimmer\r\n\r\nMax: 6 Personen"@de . . "Provenzalisches Haus im Herzen eines 4000m\u00B2 gro\u00DFen Gartens, umgeben von Pinien und Olivenb\u00E4umen.\r\n\r\nDrei klimatisierte Zimmer f\u00FCr 2 Personen, ebenerdig, mit schattiger Privatterrasse. (2 Zimmer mit 1 Bett/2 Personen 160X200 und 1 Zimmer mit 2 Betten/1 Person). Jedes Zimmer verf\u00FCgt \u00FCber ein Badezimmer mit italienischer Dusche, ein separates WC und eine private Terrasse mit M\u00F6beln mit Blick auf den Garten vor dem Pool (9x5 m).\r\n\r\nDas Haus wurde vor kurzem gebaut und bietet allen n\u00F6tigen Komfort.\r\nPreise im Winter: 70EUR/1 Pers. und 80EUR/ 2 Pers. Parkplatz auf dem Grundst\u00FCck."@de . "In the grand setting of Mont Sainte-Victoire, Provencal house surrounded by pine and olive trees, in the heart of a 4000m\u00B2 garden.\r\n\r\nThree air-conditioned bedrooms for 2, all on one level, with private shaded terrace. (2 rooms with 1 bed/2 pers 160X200 and 1 room with 2 beds/1 pers). Each room has 1 bathroom with walk-in shower, separate WC and a private terrace with furniture overlooking the garden opposite the swimming pool (9x5 m).\r\n\r\nRecently designed, the house offers every comfort.\r\nWinter rates: 70EUR/1 pers and 80EUR/2 pers. Parking on the property."@en . "Dit Proven\u00E7aalse huis ligt in de prachtige Mont Sainte-Victoire, omringd door pijnbomen en olijfbomen, in het hart van een tuin van 4000 m\u00B2.\r\n\r\nDrie kamers met airconditioning voor 2 personen, op \u00E9\u00E9n niveau, met eigen schaduwrijk terras. (2 kamers met 1 bed/2 pers 160X200 en 1 kamer met 2 bedden/1 pers). Elke kamer heeft 1 douchekamer met Italiaanse douche, aparte WC en een priv\u00E9-terras met meubilair dat uitkijkt op de tuin tegenover het zwembad (9x5 m).\r\n\r\nHet huis is recent gebouwd en biedt alle comfort.\r\nWintertarieven: 70EUR/1 pers en 80EUR/2 pers. Parkeren op het terrein."@nl . "Situata nel magnifico Mont Sainte-Victoire, questa casa provenzale \u00E8 circondata da pini e ulivi, nel cuore di un giardino di 4000 m\u00B2.\r\n\r\nTre camere climatizzate per 2 persone, su un unico livello, con terrazza privata ombreggiata. (2 camere con 1 letto/2 pers 160X200 e 1 camera con 2 letti/1 pers). Ogni camera dispone di 1 bagno con doccia italiana, WC separato e una terrazza privata con mobili che si affaccia sul giardino di fronte alla piscina (9x5 m).\r\n\r\nDi recente costruzione, la casa offre tutti i comfort necessari.\r\nTariffe invernali: 70EUR/1 pers e 80EUR/2 pers. Parcheggio nella propriet\u00E0."@it . "Dans le grand site de la montagne Sainte-Victoire, maison proven\u00E7ale entour\u00E9e de pins et d\u2019oliviers, au c\u0153ur d\u2019un jardin de 4000m\u00B2.\r\n\r\nTrois chambres climatis\u00E9es pour 2 personnes, de plain-pied, avec terrasse privative ombrag\u00E9e. (2 chambres avec 1lit/2 pers 160X200 et 1 chambre avec 2 lits/1 pers). Chaque chambre dispose d'1 salle d'eau avec douche \u00E0 l'italienne, de WC ind\u00E9pendants et d'une terrasse privative avec mobilier donnant sur le jardin face \u00E0 la piscine (9x5 m). \r\n\r\nDe conception r\u00E9cente, la maison offre tout le confort n\u00E9cessaire.\r\nTarification hiver : 70EUR/1 pers et 80EUR/ 2 pers. Parking dans la propri\u00E9t\u00E9."@fr . "Situada en el magn\u00EDfico Mont Sainte-Victoire, esta casa provenzal est\u00E1 rodeada de pinos y olivos, en el coraz\u00F3n de un jard\u00EDn de 4000 m\u00B2.\r\n\r\nTres habitaciones climatizadas para 2 personas, en una sola planta, con terraza sombreada privada. (2 habitaciones con 1 cama/2 pers 160X200 y 1 habitaci\u00F3n con 2 camas/1 pers). Cada habitaci\u00F3n tiene 1 cuarto de ba\u00F1o con ducha italiana, WC separado y una terraza privada con mobiliario con vistas al jard\u00EDn frente a la piscina (9x5 m).\r\n\r\nDe reciente construcci\u00F3n, la casa ofrece todas las comodidades.\r\nTarifas de invierno: 70EUR/1 pers y 80EUR/2 pers. Aparcamiento en la propiedad."@es . . .