. . "You've got 18 minutes to solve the 3 riddles, collect the 3 essential avalanche search tools and find the victim! To start the search, you need to solve 3 riddles that will allow you to recover the 3 mandatory safety items... Registration required at the Maison de Gourette (Departure at 1:45pm from the Maison de Gourette)."@en . "Avete 18 minuti per risolvere i 3 enigmi, recuperare i 3 strumenti indispensabili per la ricerca in caso di valanga e ritrovare la vittima! \nPartenza alle 13:45 dalla Maison de Gourette con gli animatori.\n4 turni: posti limitati, ricordatevi di iscrivervi presso l\u2019Ufficio del Turismo: gourette@valleedossau.com oppure di passare alla reception della Maison de Gourette."@it . "Tienes 18 minutos para resolver los 3 enigmas, reunir las 3 herramientas esenciales para la b\u00FAsqueda de avalanchas y \u00A1encontrar a la v\u00EDctima! Para iniciar la b\u00FAsqueda, tienes que resolver 3 enigmas que te permitir\u00E1n recuperar los 3 objetos de seguridad que necesitas para avanzar... Inscripci\u00F3n obligatoria en la Maison de Gourette (Salida a las 13.45 h de la Maison de Gourette)."@es . "Sie haben 18 Minuten Zeit, um die 3 R\u00E4tsel zu l\u00F6sen, die 3 f\u00FCr die Lawinensuche unerl\u00E4sslichen Werkzeuge zu sammeln und das Opfer zu finden! Um die Suche zu starten, m\u00FCssen Sie 3 R\u00E4tsel l\u00F6sen, die es Ihnen erm\u00F6glichen, die 3 obligatorischen Sicherheitsgegenst\u00E4nde zu sammeln, um sich weiterzuentwickeln... Anmeldung im Haus von Gourette erforderlich (Abfahrt um 13:45 Uhr vom Haus von Gourette)."@de . "Je hebt 18 minuten om de 3 raadsels op te lossen, de 3 essenti\u00EBle lawinezoekspullen te verzamelen en het slachtoffer te vinden! Om de zoektocht te beginnen, moet je 3 raadsels oplossen waarmee je de 3 veiligheidsvoorwerpen kunt terugvinden die je nodig hebt om verder te gaan... Inschrijving verplicht in het Maison de Gourette (Vertrek om 13.45 uur in het Maison de Gourette)."@nl . "Vous avez 18 minutes pour r\u00E9soudre les 3 \u00E9nigmes, r\u00E9cup\u00E9rer les 3 outils indispensables \u00E0 la recherche d'une avalanche et retrouver la victime ! \nD\u00E9part \u00E0 13h45 depuis la maison de Gourette avec les animateurs.\n4 cr\u00E9neaux : Place limit\u00E9e , pensez \u00E0 vous inscrire \u00E0 l\u2019Office de tourisme : gourette@valleedossau.com ou de passer \u00E0 l'accueil dans la Maison de Gourette."@fr . . .