. . "Nous vous proposons des balades d'une \u00E0 deux heures pour cavaliers d\u00E9butants, interm\u00E9diaires ou confirm\u00E9s, entre amis, en famille, en solo tout est possible. \nIl y a \u00E9galement des balades en main de 30 minutes pour les plus petits.\nDes ateliers ludiques et p\u00E9dagogiques \u00E0 la demi-journ\u00E9e \u00E0 partir de 2 ans et pour les adolescents.\n Des stages \u00E0 la journ\u00E9e ou sur plusieurs jours, des cours particuliers sur rendez-vous des plus petits aux plus grands !\nDe la d\u00E9couverte de l'\u00E9quitation en passant par le perfectionnement sportif, nous proposons une large gamme d'activit\u00E9 !"@fr . "Wij bieden ritten van \u00E9\u00E9n tot twee uur voor beginners, gevorderden of ervaren rijders, met vrienden, familie of solo, alles is mogelijk\nEr zijn ook ritjes van 30 minuten voor de kleintjes.\nLeuke en leerzame workshops van een halve dag voor kinderen vanaf 2 jaar en voor tieners.\n Cursussen van een hele of meerdere dagen, priv\u00E9lessen op afspraak voor de jongste tot de oudste!\nVan het ontdekken van paardrijden tot het verbeteren van sport, wij bieden een breed scala aan activiteiten!"@nl . "Ofrecemos paseos de una a dos horas para principiantes, intermedios o experimentados, con amigos, en familia o en solitario, todo es posible\nTambi\u00E9n hay paseos de 30 minutos para los m\u00E1s peque\u00F1os.\nTalleres divertidos y educativos de media jornada para ni\u00F1os a partir de 2 a\u00F1os y para adolescentes.\n Cursos de un d\u00EDa o de varios d\u00EDas, clases particulares con cita previa para los m\u00E1s peque\u00F1os y los mayores\nDesde el descubrimiento de la equitaci\u00F3n hasta el perfeccionamiento del deporte, \u00A1ofrecemos una amplia gama de actividades!"@es . "Wir bieten Ihnen ein- bis zweist\u00FCndige Ausritte f\u00FCr Anf\u00E4nger, Fortgeschrittene oder erfahrene Reiter an. Mit Freunden, der Familie oder allein ist alles m\u00F6glich\nEs gibt auch 30-min\u00FCtige Ausritte an der Hand f\u00FCr die Kleinsten.\nHalbt\u00E4gige spielerische und p\u00E4dagogische Workshops f\u00FCr Kinder ab 2 Jahren und Jugendliche.\n Ganzt\u00E4gige oder mehrt\u00E4gige Praktika, Einzelunterricht nach Vereinbarung von den Kleinsten bis zu den Gr\u00F6\u00DFten!\nVon der Entdeckung des Reitsports bis hin zur sportlichen Perfektionierung bieten wir eine breite Palette an Aktivit\u00E4ten an!"@de . "Offriamo gite da una a due ore per principianti, intermedi o esperti, con amici, famiglia o in solitaria, tutto \u00E8 possibile\nCi sono anche corse di 30 minuti per i pi\u00F9 piccoli.\nLaboratori di mezza giornata divertenti ed educativi per bambini dai 2 anni in su e per adolescenti.\n Corsi di un'intera giornata o di pi\u00F9 giorni, lezioni private su appuntamento per i pi\u00F9 piccoli e i pi\u00F9 grandi!\nDalla scoperta dell'equitazione al perfezionamento di questo sport, offriamo una vasta gamma di attivit\u00E0!"@it . "We offer rides of one to two hours for beginners, intermediates or experienced riders, with friends, family or solo, everything is possible\nThere are also 30 minute rides for the little ones.\nFun and educational half-day workshops for children from 2 years old and for teenagers.\n Training courses for a day or several days, private lessons by appointment from the youngest to the oldest!\nFrom the discovery of horse riding to the improvement of sports, we offer a wide range of activities!"@en . . .