<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Des pizzas, plats traiteurs (partenariat avec le Train des Saveurs de Rougemont) et un distributeur 24h/24 sont propos\u00E9s. Bar, Tabac, Presse, PMU, FDJ, vapotage, CBD, maroquinerie, snacking et jeux de soci\u00E9t\u00E9 sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6c25cc45-6793-3c55-b232-53e21e32550c> .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/82a86d0d-a40a-3e0b-81c7-9940874b3a6d> .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d5712981-f304-3a89-b9ec-6f4a15832e6e> .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ecc895c2-fa06-33e9-ad7b-8bf8967b3aa0> .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/db99252e-5a4f-36d4-ab80-ca317dd8f561> .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/54b14076-e66e-36f8-93fd-02a6cbcffdac> .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/34592363-7ea0-3029-913f-9b26b38379a8> .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a986060b-9903-33b7-b779-fe47d503e9eb> .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7fdeb7d3-a214-3a3d-8f66-b46794b690e0> .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/40641845-e2fa-3469-bb6a-007277666ae3> .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Des pizzas, plats traiteurs (partenariat avec le Train des Saveurs de Rougemont) et un distributeur 24h/24 sont propos\u00E9s. Bar, Tabac, Presse, PMU, FDJ, vapotage, CBD, maroquinerie, snacking et jeux de soci\u00E9t\u00E9 sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sono disponibili pizze, pasti al catering (in collaborazione con il Train des Saveurs de Rougemont) e un distributore automatico aperto 24 ore su 24. Bar, tabaccheria, stampa, PMU, FDJ, vapotage, CBD, pelletteria, snack e giochi da tavolo in loco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Es werden Pizzas, Feinkostgerichte (Partnerschaft mit dem Train des Saveurs de Rougemont) und ein 24-Stunden-Automat angeboten. Bar, Tabac, Presse, PMU, FDJ, Vapotage, CBD, Lederwaren, Snacks und Gesellschaftsspiele vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pizzas, comidas preparadas (en colaboraci\u00F3n con el Train des Saveurs de Rougemont) y una m\u00E1quina expendedora 24 horas. Bar, estanco, prensa, PMU, FDJ, vapotage, CBD, marroquiner\u00EDa, aperitivos y juegos de mesa in situ."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pizzas, catered meals (in partnership with the Train des Saveurs de Rougemont) and a 24-hour vending machine are available. Bar, Tabac, Press, PMU, FDJ, vapotage, CBD, leather goods, snacking and board games on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pizza's, catered maaltijden (in samenwerking met de Train des Saveurs de Rougemont) en een 24-uurs automaat zijn beschikbaar. Bar, tabakswinkel, pers, PMU, FDJ, vapotage, CBD, lederwaren, snacks en gezelschapsspellen ter plaatse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het etablissement combineert de diensten van een Bar ? Tabakswinkel ? Krantenwinkel ? PMU ? FDJ, in een vriendelijke sfeer.\nHier vind je alles wat je nodig hebt in een tabakswinkel: vapingproducten, CBD, kleine lederwaren, bordspellen en nog veel meer.\nIn het bargedeelte kun je kiezen uit snacks, pizza's en catered dishes, en gezelschapsspellen voor een aangenaam, ontspannen moment."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El establecimiento combina los servicios de Bar ? Estanco ? Quiosco ? PMU ? FDJ, en un ambiente agradable.\nEn el local, podr\u00E1 encontrar todo lo que necesita en un estanco: productos de vapeo, CBD, peque\u00F1a marroquiner\u00EDa, juegos de mesa y muchos otros art\u00EDculos.\nEn la zona del bar, podr\u00E1 elegir entre aperitivos, pizzas y platos preparados, adem\u00E1s de juegos de mesa para pasar un rato agradable y relajado."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L\u2019\u00E9tablissement r\u00E9unit les services de Bar \u2013 Tabac \u2013 Presse \u2013 PMU \u2013 FDJ, dans une ambiance conviviale.\nSur place, il est possible de retrouver toute la panoplie du buraliste : produits de vapotage, CBD, petite maroquinerie, jeux de soci\u00E9t\u00E9, et bien d\u2019autres articles.\nDans l\u2019espace bar, un choix de snacking, pizzas et plats traiteurs est disponible, avec la possibilit\u00E9 de profiter des jeux de soci\u00E9t\u00E9 mis \u00E0 disposition pour un moment agr\u00E9able et d\u00E9tente."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The establishment combines the services of a Bar ? Tobacconist ? Newspaper ? PMU ? FDJ, in a friendly atmosphere.\nOn site, you can find the full range of tobacconist?s products: vaping products, CBD, small leather goods, board games and much more.\nIn the bar area, a choice of snacks, pizzas and delicatessen dishes is available, along with board games for a pleasant, relaxing moment."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Einrichtung vereint die Dienste von Bar ? Tabakladen ? Presse ? PMU ? FDJ in einer freundlichen Atmosph\u00E4re.\nVor Ort finden Sie das gesamte Sortiment eines Tabakwarenh\u00E4ndlers: Vaporisationsprodukte, CBD, kleine Lederwaren, Gesellschaftsspiele und viele andere Artikel.\nIm Barbereich gibt es eine Auswahl an Snacks, Pizzen und Feinkost, sowie die M\u00F6glichkeit, die bereitgestellten Gesellschaftsspiele f\u00FCr einen angenehmen und entspannenden Moment zu nutzen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lo stabilimento combina i servizi di Bar ? Tabaccheria? Edicola? PMU? FDJ, in un'atmosfera amichevole.\nNel locale \u00E8 possibile trovare tutto ci\u00F2 che serve in una tabaccheria: prodotti per il vaping, CBD, piccola pelletteria, giochi da tavolo e molti altri articoli.\nNell'area bar \u00E8 disponibile una scelta di snack, pizze e piatti del catering, oltre a giochi da tavolo per un piacevole momento di relax."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5/7e5b5ba9-4b5f-3faf-a751-0cc111190078> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> .
<https://data.datatourisme.fr/5/7e5b5ba9-4b5f-3faf-a751-0cc111190078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d800854e-f5cd-3f62-b50c-52d446a883a8> .