"Au centre de Savonni\u00E8res, maison tourangelle de 1726 attenante \u00E0 des caves troglodytes avec coin pressoir, jardin et terrasse avec vue directe panoramique sur le Cher, \u00E0 10 mn du Ch\u00E2teau de Villandry par la Loire \u00E0 V\u00E9lo.\nLa proximit\u00E9 des caves apporte une fra\u00EEcheur naturelle aux abords."@fr . "Im Zentrum von Savonni\u00E8res, Haus aus Tours aus dem Jahr 1726, das an die H\u00F6hlenweinkeller mit Kelterecke angrenzt, Garten und Terrasse mit direktem Panoramablick auf den Fluss Cher, 10 Minuten vom Schloss Villandry auf der Loire \u00E0 V\u00E9lo entfernt.\nDie N\u00E4he zu den Weinkellern sorgt f\u00FCr eine nat\u00FCrliche"@de . "En el centro de Savonni\u00E8res, una casa de Touraine de 1726 contigua a las bodegas trogloditas con un lagar, jard\u00EDn y terraza con vista panor\u00E1mica directa al Cher, a 10 minutos del Ch\u00E2teau de Villandry por la Loire \u00E0 V\u00E9lo.\nLa proximidad de las bodegas aporta un frescor natural al entorno."@es . "In the centre of Savonni\u00E8res, a 1726 Touraine house adjoining troglodyte cellars with wine press, garden and terrace with a direct panoramic view of the Cher, 10 minutes from the Ch\u00E2teau de Villandry by the Loire River by bike.\nThe proximity of the cellars brings a natural freshness to the surround"@en . "In het centrum van Savonni\u00E8res, een huis uit 1726 uit Touraine met aangrenzende troglodieten kelders met een wijnpersruimte, tuin en terras met een direct panoramisch uitzicht op de Cher, op 10 minuten van het Ch\u00E2teau de Villandry door de Loire \u00E0 V\u00E9lo.\nDe nabijheid van de kelders brengt een natuurl"@nl . "Nel centro di Savonni\u00E8res, casa Touraine del 1726 adiacente a cantine troglodite con torchio, giardino e terrazza con vista panoramica diretta sullo Cher, a 10 minuti dallo Ch\u00E2teau de Villandry con la Loire \u00E0 V\u00E9lo.\nLa vicinanza delle cantine conferisce una freschezza naturale all'ambiente circostan"@it . "Au centre de Savonni\u00E8res, maison tourangelle de 1726 attenante \u00E0 des caves troglodytes avec coin pressoir, jardin et terrasse avec vue directe panoramique sur le Cher, \u00E0 10 mn du Ch\u00E2teau de Villandry par la Loire \u00E0 V\u00E9lo.\nLa proximit\u00E9 des caves apporte une fra\u00EEcheur naturelle aux abords."@fr . "Im Zentrum von Savonni\u00E8res, Haus aus Tours aus dem Jahr 1726, das an die H\u00F6hlenweinkeller mit Kelterecke angrenzt, Garten und Terrasse mit direktem Panoramablick auf den Fluss Cher, 10 Minuten vom Schloss Villandry auf der Loire \u00E0 V\u00E9lo entfernt.\nDie N\u00E4he zu den Weinkellern sorgt f\u00FCr eine nat\u00FCrliche"@de . "En el centro de Savonni\u00E8res, una casa de Touraine de 1726 contigua a las bodegas trogloditas con un lagar, jard\u00EDn y terraza con vista panor\u00E1mica directa al Cher, a 10 minutos del Ch\u00E2teau de Villandry por la Loire \u00E0 V\u00E9lo.\nLa proximidad de las bodegas aporta un frescor natural al entorno."@es . "In the centre of Savonni\u00E8res, a 1726 Touraine house adjoining troglodyte cellars with wine press, garden and terrace with a direct panoramic view of the Cher, 10 minutes from the Ch\u00E2teau de Villandry by the Loire River by bike.\nThe proximity of the cellars brings a natural freshness to the surround"@en . "In het centrum van Savonni\u00E8res, een huis uit 1726 uit Touraine met aangrenzende troglodieten kelders met een wijnpersruimte, tuin en terras met een direct panoramisch uitzicht op de Cher, op 10 minuten van het Ch\u00E2teau de Villandry door de Loire \u00E0 V\u00E9lo.\nDe nabijheid van de kelders brengt een natuurl"@nl . "Nel centro di Savonni\u00E8res, casa Touraine del 1726 adiacente a cantine troglodite con torchio, giardino e terrazza con vista panoramica diretta sullo Cher, a 10 minuti dallo Ch\u00E2teau de Villandry con la Loire \u00E0 V\u00E9lo.\nLa vicinanza delle cantine conferisce una freschezza naturale all'ambiente circostan"@it . . "The house consists of a living room with fireplace and exposed beams, a fitted kitchen, a bathroom and 2 attic bedrooms upstairs\nThese 2 attic bedrooms are separated by a simple curtain. This can be disturbing for the privacy of 4 adults. This g\u00EEte is perfectly adapted for 1 couple alone or with 2 children\nFan in the living room / dining room.\nMobile air conditioning in the bedrooms in case of high heat.\nRespect of the rules put in place by the Government. Display of these rules. Disinfection after each departure."@en . "La maison est constitu\u00E9e d'une pi\u00E8ce \u00E0 vivre avec chemin\u00E9 et poutres apparentes, d'une cuisine \u00E9quip\u00E9e, d'une salle de bains et de 2 chambres mansard\u00E9es \u00E0 l'\u00E9tage. \nCes 2 chambres mansard\u00E9es et mitoyennes sont s\u00E9par\u00E9es par un simple rideau. Cela peut \u00EAtre g\u00EAnant pour l'intimit\u00E9 de 4 adultes. Ce g\u00EEte est parfaitement adapt\u00E9 pour 1 couple seul ou avec 2 enfants. \nVentilateur dans le salon / salle \u00E0 manger.\nClimatisation mobile dans les chambres en cas de forte chaleur.\nRespect des r\u00E8gles mises en place par le Gouvernement. Affichage de ces r\u00E8gles. D\u00E9sinfection apr\u00E8s chaque d\u00E9part."@fr . "Het huis bestaat uit een woonkamer met open haard en balkenplafond, een volledig uitgeruste keuken, een badkamer en 2 zolderkamers op de eerste verdieping\nDeze 2 zolderkamers worden gescheiden door een eenvoudig gordijn. Dit kan lastig zijn voor de privacy van 4 volwassenen. Deze g\u00EEte is perfect geschikt voor 1 koppel of 2 kinderen\nVentilator in de woon/eetkamer.\nMobiele airconditioning in de slaapkamers in geval van hoge temperaturen.\nRespect voor de regels van de regering. Weergave van deze regels. Ontsmetting na elk vertrek."@nl . "Das Haus besteht aus einem Wohnraum mit Kamin und Holzbalken, einer voll ausgestatteten K\u00FCche, einem Badezimmer und 2 Schlafzimmern mit Dachschr\u00E4gen im Obergeschoss\nDiese 2 Mansarden- und Doppelzimmer sind durch einen einfachen Vorhang voneinander getrennt. Dies kann f\u00FCr die Privatsph\u00E4re von 4 Erwachsenen st\u00F6rend sein. Diese Unterkunft ist perfekt f\u00FCr 1 Paar allein oder mit 2 Kindern geeignet\nVentilator im Wohn-/Esszimmer.\nMobile Klimaanlage in den Schlafzimmern bei gro\u00DFer Hitze.\nEinhaltung der von der Regierung eingef\u00FChrten Regeln. Aushang dieser Regeln. Desinfektion nach jeder Abreise."@de . "La casa \u00E8 composta da un soggiorno con camino e travi a vista, una cucina completamente attrezzata, un bagno e 2 camere da letto mansardate al primo piano\nQueste due stanze mansardate sono separate da una semplice tenda. Questo pu\u00F2 essere scomodo per la privacy di 4 adulti. Questo g\u00EEte \u00E8 perfettamente adatto a 1 coppia o a 2 bambini\nVentilatore nel soggiorno/sala da pranzo.\nAria condizionata mobile nelle camere da letto in caso di temperature elevate.\nRispetto delle regole messe in atto dal Governo. Visualizzazione di queste regole. Disinfezione dopo ogni partenza."@it . "La casa consta de un sal\u00F3n con chimenea y vigas a la vista, una cocina totalmente equipada, un ba\u00F1o y 2 dormitorios abuhardillados en la primera planta\nEstas dos habitaciones del \u00E1tico est\u00E1n separadas por una simple cortina. Esto puede ser inc\u00F3modo para la privacidad de 4 adultos. Esta casa rural est\u00E1 perfectamente adaptada para 1 pareja o 2 ni\u00F1os\nVentilador en el sal\u00F3n/comedor.\nAire acondicionado m\u00F3vil en los dormitorios en caso de altas temperaturas.\nRespetar las normas establecidas por el Gobierno. Visualizaci\u00F3n de estas normas. Desinfecci\u00F3n despu\u00E9s de cada salida."@es . . .