@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:d7f6ecb5-d913-3b05-9ed2-6aab307837e3 owl:topDataProperty "Bernard Deville offers horse drawn carriages for events such as village fetes, Christmas parties, weddings, corporate events, picnics etc, in an around the town of Beaurepaire"@en, "Bernard DEVILLE vous propose des promenades en calèche au cours des Fêtes de Villages, Arbres de Noël, Mariages, Comités d'Entreprises, pique-nique... sur le canton de Beaurepaire et environs."@fr ; :hasTranslatedProperty data:9b74278b-1286-3818-a029-be0157fb3fc5, data:3f17e49f-2d18-3a01-a548-8f9cdc576bb8, data:204e2a78-5e07-384e-9805-6389214d106a, data:55a237ab-f7bf-3f47-ab53-1e1fa3e2b16c ; :shortDescription "Bernard Deville offers horse drawn carriages for events such as village fetes, Christmas parties, weddings, corporate events, picnics etc, in an around the town of Beaurepaire"@en, "Bernard DEVILLE vous propose des promenades en calèche au cours des Fêtes de Villages, Arbres de Noël, Mariages, Comités d'Entreprises, pique-nique... sur le canton de Beaurepaire et environs."@fr, "Bernard DEVILLE bietet Ihnen Kutschfahrten im Rahmen von Dorffesten, Weihnachtsbäumen, Hochzeiten, Betriebsräten, Picknicks... im Kanton Beaurepaire und Umgebung an."@de, "Bernard DEVILLE biedt u koetsritten aan tijdens dorpsfeesten, kerstbomen, bruiloften, ondernemingsraden, picknicks... in de omgeving van Beaurepaire."@nl, "Bernard DEVILLE le ofrece paseos en carruaje durante las fiestas del pueblo, los árboles de Navidad, las bodas, los comités de empresa, los picnics... en la zona de Beaurepaire y sus alrededores."@es, "Bernard DEVILLE vi propone passeggiate in carrozza in occasione di feste di paese, alberi di Natale, matrimoni, consigli di fabbrica, picnic... nella zona di Beaurepaire e dintorni."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:d7f6ecb5-d913-3b05-9ed2-6aab307837e3 ; :hasDescription data:d7f6ecb5-d913-3b05-9ed2-6aab307837e3 .