data:d7f58537-3636-33a7-9b43-a413bfc27b33
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Tussen erfgoed en sacrale of wereldlijke muziek: laat u meeslepen door de klanken van de renaissance en de barok, van Josquin des Près tot Bach. Op het programma: een concert in de Greniers St-Jean en muzikale wandelingen door het hart van het voormalige klooster van La Baumette.

Espagnol Entre el patrimonio y la música sacra o profana, déjate llevar por el ritmo de las melodías del Renacimiento y el Barroco, desde Josquin des Prés hasta Bach. En el programa: concierto en los Greniers St-Jean y paseos musicales por el corazón del antiguo convento de La Baumette.

Anglais Combining cultural heritage with sacred and secular music, let yourself be carried away by the rhythms of Renaissance and Baroque melodies, from Josquin des Prés to Bach. On the program: a concert at the Greniers St-Jean and musical walks through the heart of the former La Baumette convent.

Italien (Italie) Tra patrimonio culturale e musica sacra o profana, lasciatevi trasportare dal ritmo delle melodie rinascimentali e barocche, da Josquin des Prés a Bach. In programma: concerto ai Greniers St-Jean e passeggiate musicali nel cuore dell’antico convento di La Baumette.

Allemand (Allemagne) Zwischen Kulturerbe und geistlicher oder weltlicher Musik – lassen Sie sich vom Rhythmus der Melodien der Renaissance und des Barock, von Josquin des Prés bis Bach, mitreißen. Auf dem Programm stehen ein Konzert in den Greniers St-Jean und musikalische Spaziergänge im Herzen des ehemaligen Klosters La Baumette.