Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Wunderschönes Chalet von höchster Qualität aus 100% Holz, das hoch oben auf dem Anwesen thront und den Lac des Settons überblickt.
Anglais Superb 100% wooden chalet, perched at the top of the estate, overlooking the Lac des Settons.
Français (France) Superbe chalet de qualité supérieure 100% bois, perché en haut du domaine, surplombant le Lac des Settons.
Italien (Italie) Splendido chalet 100% in legno, arroccato in cima alla tenuta, con vista sul Lac des Settons.
Espagnol Magnífico chalet 100% de madera, encaramado en lo alto de la finca, con vistas al Lac des Settons.
Néerlandais (Pays-Bas) Prachtige 100% houten chalet, gelegen op de top van het landgoed, met uitzicht op het Lac des Settons.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Schitterend chalet van 100% hout van topkwaliteit, gelegen op de top van het landgoed, met uitzicht op het Lac des Settons. Een 'thuis ver van huis' voor de veeleisende vakantieganger. Gezinnen, alstublieft.
U bevindt zich in het hart van het Regionale Park van de Morvan. Op een paar meter van het Lac des Settons (zwemmen, vissen, watersporten, wandelen, enz.)
De grote woonkamer met zijn prachtige roodgelakte keuken komt uit op het houten terras. Met zijn twee slaapkamers (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden) en alkoof salon kan de woning tot 6 personen herbergen. Een prachtige houten badkamer met douche en apart toilet.
U bevindt zich in het hart van het Regionale Park van de Morvan. Op een paar meter van het Lac des Settons (zwemmen, vissen, watersporten, wandelen, enz.)
De grote woonkamer met zijn prachtige roodgelakte keuken komt uit op het houten terras. Met zijn twee slaapkamers (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden) en alkoof salon kan de woning tot 6 personen herbergen. Een prachtige houten badkamer met douche en apart toilet.
Italien (Italie) Splendido chalet di alta qualità, 100% legno, arroccato in cima alla tenuta, con vista sul Lac des Settons. Una "casa da casa" per i più esigenti. Famiglie, prego.
Siete nel cuore del Parco Regionale del Morvan. A pochi metri dal Lac des Settons (nuoto, pesca, sport acquatici, escursioni, ecc.)
L'ampio soggiorno con la superba cucina laccata rossa si apre sulla terrazza in legno. Con le sue due camere da letto (1 letto matrimoniale e 2 letti singoli) e il salotto ad alcova, la residenza può ospitare fino a 6 persone. Un magnifico bagno in legno con doccia e WC separato.
Siete nel cuore del Parco Regionale del Morvan. A pochi metri dal Lac des Settons (nuoto, pesca, sport acquatici, escursioni, ecc.)
L'ampio soggiorno con la superba cucina laccata rossa si apre sulla terrazza in legno. Con le sue due camere da letto (1 letto matrimoniale e 2 letti singoli) e il salotto ad alcova, la residenza può ospitare fino a 6 persone. Un magnifico bagno in legno con doccia e WC separato.
Français (France) Superbe chalet de qualité supérieure 100% bois, perché en haut du domaine, surplombant le Lac des Settons. Un "comme chez soi" pour personnes exigeantes et soigneuses. Famille, ne pas s'abstenir.
Vous êtes au calme, au cœur du Parc régional du Morvan. Situé à quelques mètres du Lac des Settons (baignade, pêche, activités nautiques, randonnées, …)
Depuis la terrasse en bois, s'ouvre le grand séjour avec sa superbe cuisine laquée en rouge. Avec ses deux chambres (1 lit double et 2 lits simples) et son salon en alcôve, la résidence accueille jusqu'à 6 personnes. Une magnifique salle de bain toute en bois avec belle douche et WC séparé.
Vous êtes au calme, au cœur du Parc régional du Morvan. Situé à quelques mètres du Lac des Settons (baignade, pêche, activités nautiques, randonnées, …)
Depuis la terrasse en bois, s'ouvre le grand séjour avec sa superbe cuisine laquée en rouge. Avec ses deux chambres (1 lit double et 2 lits simples) et son salon en alcôve, la résidence accueille jusqu'à 6 personnes. Une magnifique salle de bain toute en bois avec belle douche et WC séparé.
Allemand (Allemagne) Wunderschönes, hochwertiges Chalet aus 100 % Holz, das hoch oben auf dem Anwesen thront und den Lac des Settons überblickt. Ein "wie zu Hause" für anspruchsvolle und gepflegte Personen. Familien sollten sich nicht enthalten.
Sie befinden sich in ruhiger Lage im Herzen des Regionalparks Morvan. Sie befinden sich nur wenige Meter vom Lac des Settons entfernt (Schwimmen, Angeln, Wassersport, Wandern, ...).
Von der Holzterrasse aus öffnet sich das große Wohnzimmer mit seiner wunderschönen, rot lackierten Küche. Mit seinen zwei Schlafzimmern (1 Doppelbett und 2 Einzelbetten) und dem Wohnzimmer im Alkoven bietet die Residenz Platz für bis zu 6 Personen. Ein wunderschönes Badezimmer ganz aus Holz mit schöner Dusche und separatem WC.
Sie befinden sich in ruhiger Lage im Herzen des Regionalparks Morvan. Sie befinden sich nur wenige Meter vom Lac des Settons entfernt (Schwimmen, Angeln, Wassersport, Wandern, ...).
Von der Holzterrasse aus öffnet sich das große Wohnzimmer mit seiner wunderschönen, rot lackierten Küche. Mit seinen zwei Schlafzimmern (1 Doppelbett und 2 Einzelbetten) und dem Wohnzimmer im Alkoven bietet die Residenz Platz für bis zu 6 Personen. Ein wunderschönes Badezimmer ganz aus Holz mit schöner Dusche und separatem WC.
Anglais Superb, top-quality, 100% wood chalet perched at the top of the estate, overlooking Lac des Settons. A 'home from home' for the discerning. Families, please.
You're in a peaceful setting, in the heart of the Morvan Regional Park. Just a few metres from Lac des Settons (swimming, fishing, water sports, hiking, etc.).
The large living room with its superb red lacquered kitchen opens onto the wooden terrace. With its two bedrooms (1 double bed and 2 single beds) and alcove lounge, the residence can accommodate up to 6 people. A magnificent wooden bathroom with shower and separate WC.
You're in a peaceful setting, in the heart of the Morvan Regional Park. Just a few metres from Lac des Settons (swimming, fishing, water sports, hiking, etc.).
The large living room with its superb red lacquered kitchen opens onto the wooden terrace. With its two bedrooms (1 double bed and 2 single beds) and alcove lounge, the residence can accommodate up to 6 people. A magnificent wooden bathroom with shower and separate WC.
Espagnol Magnífico chalet 100% de madera de primera calidad, situado en lo alto de la finca, con vistas al lago des Settons. Un "hogar lejos del hogar" para los más exigentes. Familias, por favor.
En el corazón del Parque Regional de Morvan. A pocos metros del lago des Settons (baño, pesca, deportes náuticos, senderismo, etc.)
El gran salón con su magnífica cocina lacada en rojo se abre a la terraza de madera. Con sus dos habitaciones (1 cama doble y 2 camas individuales) y su salón alcoba, la residencia puede acoger hasta 6 personas. Un magnífico cuarto de baño de madera con ducha y WC separado.
En el corazón del Parque Regional de Morvan. A pocos metros del lago des Settons (baño, pesca, deportes náuticos, senderismo, etc.)
El gran salón con su magnífica cocina lacada en rojo se abre a la terraza de madera. Con sus dos habitaciones (1 cama doble y 2 camas individuales) y su salón alcoba, la residencia puede acoger hasta 6 personas. Un magnífico cuarto de baño de madera con ducha y WC separado.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Wunderschönes Chalet von höchster Qualität aus 100% Holz, das hoch oben auf dem Anwesen thront und den Lac des Settons überblickt.
Anglais Superb 100% wooden chalet, perched at the top of the estate, overlooking the Lac des Settons.
Français (France) Superbe chalet de qualité supérieure 100% bois, perché en haut du domaine, surplombant le Lac des Settons.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty