. . . . . . "\u00BFNunca has asistido a un \u00ABPardon\u00BB bret\u00F3n tradicional, con fiesta religiosa y procesi\u00F3n? Es la ocasi\u00F3n perfecta para venir a nuestro pueblo engalanado con flores.\n\nTras las celebraciones religiosas, por la tarde tendr\u00E1n lugar un concurso de petanca bretona y una feria popular en el aparcamiento de l\u2019\u00CEle au Bois.\n\nBarra de refrescos, venta de pasteles, crepes, patatas fritas, actividades de animaci\u00F3n...\n\nEs la ocasi\u00F3n perfecta para visitar un pueblo con una ubicaci\u00F3n magn\u00EDfica, sus paisajes, sus flores, su patrimonio religioso y sus playas."@es . "Non avete mai assistito a un tradizionale \u201CPardon\u201D bretone, con festa religiosa e processione? \u00C8 l\u2019occasione giusta per venire a visitare il nostro villaggio addobbato a festa.\n\nDopo le celebrazioni religiose, nel pomeriggio si terranno un torneo di bocce bretoni e una sagra nel parcheggio dell\u2019\u00CEle au Bois.\n\nBar, vendita di dolci, cr\u00EApes, patatine fritte, animazioni\u2026\n\nL\u2019occasione per visitare un villaggio situato in una posizione incantevole, con i suoi paesaggi, i suoi fiori, il suo patrimonio religioso e le sue spiagge."@it . "Heeft u nog nooit een traditioneel Bretons Pardon bijgewoond, met een religieus feest en een processie? Dit is de gelegenheid om ons met bloemen versierde dorp te bezoeken.\n\nNa de religieuze festiviteiten vinden er \u2019s middags een Bretonse jeu-de-bouleswedstrijd en een kermis plaats op de parkeerplaats van l\u2019\u00CEle au Bois.\n\nDrankkraam, verkoop van gebak, cr\u00EApes, friet, animatie\u2026\n\nDe gelegenheid om een prachtig gelegen dorp te bezoeken, met zijn landschappen, bloemen, religieus erfgoed en stranden."@nl . "Vous n\u2019avez jamais assist\u00E9 \u00E0 un Pardon breton traditionnel, avec f\u00EAte religieuse et procession. C\u2019est l\u2019occasion de venir dans notre village fleuri.\n\nApr\u00E8s les festivit\u00E9s religieuses, concours de boules bretonnes et kermesse ont lieu l\u2019apr\u00E8s-midi sur le parking de l\u2019\u00EEle \u00E0 bois.\n\nBuvette, vente de g\u00E2teaux, cr\u00EApes, frites, animations\u2026\n\nL\u2019occasion de visiter un village magnifiquement situ\u00E9, ses paysages, ses fleurs, son patrimoine religieux, ses plages."@fr . "Sie haben noch nie an einem traditionellen bretonischen \u201EPardon\u201C mit kirchlichem Fest und Prozession teilgenommen? Dann ist dies die Gelegenheit, unser blumengeschm\u00FCcktes Dorf zu besuchen.\n\nNach den religi\u00F6sen Feierlichkeiten finden am Nachmittag auf dem Parkplatz von \u201EL\u2019\u00CEle au Bois\u201C ein bretonischer Boule-Wettbewerb und ein Jahrmarkt statt.\n\nGetr\u00E4nkestand, Verkauf von Kuchen, Cr\u00EApes, Pommes frites, Unterhaltungsprogramm?\n\nEine Gelegenheit, ein Dorf in wundersch\u00F6ner Lage zu besuchen \u2013 mit seinen Landschaften, seinen Blumen, seinem religi\u00F6sen Erbe und seinen Str\u00E4nden."@de . "Have you ever attended a traditional Breton Pardon, with a religious festival and procession? This is your chance to visit our village, all decked out in flowers.\n\nAfter the religious festivities, a Breton boules tournament and a village fair will take place in the afternoon in the parking lot at l\u2019\u00CEle au Bois.\n\nRefreshments, cakes, cr\u00EApes, French fries, and entertainment?\n\nIt\u2019s the perfect opportunity to visit a beautifully situated village, with its scenic landscapes, flowers, religious heritage, and beaches."@en . . .